avatar
C*i
1
"溶入主流社会"是中国人谈论美国时的大主题. 各色人等都会有自己的答案.根据我个
人的经历和观察, 特别在此抛出二十一个问题来衡量你个人对美国社会的参与程度和了
解. 如果你可以肯定地回答11个YES, 那么我们可以说你已经在美利坚和众国"搞定赛",
不会再陈词烂调地附和什么"好山好水好寂寞"的怪话.
It’s very debatable what’s the meaning of “溶入主流社会” those days, but
I think it’s possible to know how good you are “入乡随俗” in this “Land
Of Free, Home of Brave” society. Following 21 (twenty one) questions are
the measurable indicators by my book. If you can answer 11 (eleven) positive
YES, with 80% confidence we may say that you are mostly NOT the guy to say
“好山好水好寂寞”.
1) You paid membership due at least twice to the Parent Teacher Association
(PTA) OR you have attend the PTA meeting at least twice in last 10 (ten)
years?
2) You (or your spouse) donate to your kids’ school/class regularly OR you
(or your spouse) choose to be volunteer in your kids’ school/class
regularly, when you have kid(s) in school?
3) You know what the term “Class Mother” means?
4) You know all the names of your next door neighbor’s kids OR of your cul-
de-sac neighbor’s kids?
5) You have attended or hosted Neighborhood Barbeque (or Neighborhood
Banquet) at least once in last 10 (ten) years?
6) You have attended 3 Wedding Receptions in which bride/bridegroom is not
or both are not Chinese National(s) in last 10 (ten) years?
7) In your personal life, you have at least one Close Friend who is not
Chinese National?
8) Among your LinkedIn connections, less than 55 % of them are Chinese
Nationals?
9) You write English posts to your Facebook/Google+/Tweeter?
10) You know your City Mayor’s name AND at least one name of your City
Councilman/Councilwoman?
11) You are Registered Voter in your state AND you know what Democratic or
Republic or Independent means?
12) You definitely know what’s current Federal Budget Deficit and current
National Debt?
13) For last 10 (ten) years, you watched Independent Day’s Parade at least
once?
14) You eat Turkey at your own home OR at your neighbor’s home OR at your
friends’ home, totally speaking, at least 5 times in last 10 (ten) years?
15) You plant flowers in your front yard AND some kind vegetables in your
front yard or backyard garden?
16) You definitely know what’s the difference between Single Family House,
Apartments, Condominium, Twin and Townhouse?
17) You know the term “Ground Clearance” when you buy your new car?
18) In most of the time, you go to a Church once a week with your kids if
you have any?
19) You prefer to be called 华裔美国人 or Chinese-American AND you don’t
like to be called 美籍华人or 海外华侨?
20) You speak American English 95% of the time in your current working place
or former working place OR you have at least 3 (three) presentations in
English in last 10 (ten) years?
21) In last 10 (ten) years, you went to Yard Sales at least 3(three) times
OR you have host your own Yard Sale /your Neighborhood Yard Sale at least
once?
avatar
z*a
3
不同阶层的主流评判标准不同
这个东东的作者把yard sale 拿出来说事儿,有点太笼统了

",
but
Land
positive
say

【在 C**********i 的大作中提到】
: "溶入主流社会"是中国人谈论美国时的大主题. 各色人等都会有自己的答案.根据我个
: 人的经历和观察, 特别在此抛出二十一个问题来衡量你个人对美国社会的参与程度和了
: 解. 如果你可以肯定地回答11个YES, 那么我们可以说你已经在美利坚和众国"搞定赛",
: 不会再陈词烂调地附和什么"好山好水好寂寞"的怪话.
: It’s very debatable what’s the meaning of “溶入主流社会” those days, but
: I think it’s possible to know how good you are “入乡随俗” in this “Land
: Of Free, Home of Brave” society. Following 21 (twenty one) questions are
: the measurable indicators by my book. If you can answer 11 (eleven) positive
: YES, with 80% confidence we may say that you are mostly NOT the guy to say
: “好山好水好寂寞”.

avatar
C*r
4
一看就又是哪位家庭妇女编的东西。还什么yard sale, class mother, culdesac的
杂七杂八。至少应该包括有没有date过非华人的,大家都明白date不只是就喝过一次咖
啡,吃过两次晚餐。
还“Land of Free, Home of Brave", 都是勇于种瓜种菜的自由?你要是NRA member,
tea party或OWS的活跃分子这一类还有一说。
avatar
F*e
5
什么乱七八糟的。。。~
you (or your spouse) choice to be volunteer??这是什么英文?!
算了,我们非主流的还是挺好的
avatar
c*d
6
Seriously LOL. The only thing worse than the criteria presented is LZ's
English
avatar
C*r
7
呵呵一点不错,几乎没有一句没问题,整个chinglish。估计天天美国梦,主流梦的干
活。

【在 c**d 的大作中提到】
: Seriously LOL. The only thing worse than the criteria presented is LZ's
: English

avatar
F*e
8
直接WF最溶入了。
"溶入主流社会" is totally a bullshitting subject. Don't understand why
someone want to live someone else's life.
avatar
s*i
9
You say English?
If you no say English, then good good study English. Elephant I speak good
English, You have one day meeting disolve chief flow community. You obvious?
Foreigner erect their big thumb boast my English good.

",
but
Land
positive
say

【在 C**********i 的大作中提到】
: "溶入主流社会"是中国人谈论美国时的大主题. 各色人等都会有自己的答案.根据我个
: 人的经历和观察, 特别在此抛出二十一个问题来衡量你个人对美国社会的参与程度和了
: 解. 如果你可以肯定地回答11个YES, 那么我们可以说你已经在美利坚和众国"搞定赛",
: 不会再陈词烂调地附和什么"好山好水好寂寞"的怪话.
: It’s very debatable what’s the meaning of “溶入主流社会” those days, but
: I think it’s possible to know how good you are “入乡随俗” in this “Land
: Of Free, Home of Brave” society. Following 21 (twenty one) questions are
: the measurable indicators by my book. If you can answer 11 (eleven) positive
: YES, with 80% confidence we may say that you are mostly NOT the guy to say
: “好山好水好寂寞”.

avatar
s*r
10
LZ大妈,
买买提上写英文,那你一点不“普通大妈”;
英文还写成这德行,你就没“文艺大妈”的水平。
剩下来的,您就是太“2B大妈". //哈哈哈哈。。。

",
but
Land
positive
say

【在 C**********i 的大作中提到】
: "溶入主流社会"是中国人谈论美国时的大主题. 各色人等都会有自己的答案.根据我个
: 人的经历和观察, 特别在此抛出二十一个问题来衡量你个人对美国社会的参与程度和了
: 解. 如果你可以肯定地回答11个YES, 那么我们可以说你已经在美利坚和众国"搞定赛",
: 不会再陈词烂调地附和什么"好山好水好寂寞"的怪话.
: It’s very debatable what’s the meaning of “溶入主流社会” those days, but
: I think it’s possible to know how good you are “入乡随俗” in this “Land
: Of Free, Home of Brave” society. Following 21 (twenty one) questions are
: the measurable indicators by my book. If you can answer 11 (eleven) positive
: YES, with 80% confidence we may say that you are mostly NOT the guy to say
: “好山好水好寂寞”.

avatar
z*a
11
还要加上一条。
过去一年内至少吸食过一次大麻,知道420是什么东西。不要笑,我正上班的时候,飘
来一股味道,除了我,其他同事都不约而同地说是大麻的味道。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。