h*e
2 楼
说到台湾腔,很多人的印象就是一个字“嗲”,嗯,确实够嗲了,林志玲姐姐的嗲声嗲
气说明了一切,但是除了嗲之外,还有几个比较有意思的地方,偶来举例说说。
1、台湾人在说一句肯定的话的时候,在结尾处经常要加上一个“对”字。
比如:这个奶茶很好喝,对。(可以脑补一下快速的说完这句话的感觉)
2、台湾还有个讲话习惯,就是跟你说话的时候,经常先说一句,“我跟你讲哦”,很
嗲的这种语气,哎呦喂,真的是受不鸟哎。这个有点做作了嗷,我当然知道你是在跟我
讲话啊,用不用这么刻意的强调一下啊,还总是强调,聊天一下午,这句话不知道说了
多少遍。
3、在语气词方面,台湾人特别容易一惊一乍的用“哇”这个字,你可以想象一下,看
到什么新鲜的吃惊的事情,比如看到大陆发展的这么快,把数据摆出来的时候,台湾人
不论男女,一律都是“哇”!“真的耶”!光是一想,就知道嘴长得有多么的大了。
4、台湾人还特别爱说的一句就是“我不是要。。。。”,比如说某个东西,台湾人会
说“我不要帮它打广告哦”,或者“我不是要说这个不好啦”,“我不是要讲这件事啦
”。。。。。。
气说明了一切,但是除了嗲之外,还有几个比较有意思的地方,偶来举例说说。
1、台湾人在说一句肯定的话的时候,在结尾处经常要加上一个“对”字。
比如:这个奶茶很好喝,对。(可以脑补一下快速的说完这句话的感觉)
2、台湾还有个讲话习惯,就是跟你说话的时候,经常先说一句,“我跟你讲哦”,很
嗲的这种语气,哎呦喂,真的是受不鸟哎。这个有点做作了嗷,我当然知道你是在跟我
讲话啊,用不用这么刻意的强调一下啊,还总是强调,聊天一下午,这句话不知道说了
多少遍。
3、在语气词方面,台湾人特别容易一惊一乍的用“哇”这个字,你可以想象一下,看
到什么新鲜的吃惊的事情,比如看到大陆发展的这么快,把数据摆出来的时候,台湾人
不论男女,一律都是“哇”!“真的耶”!光是一想,就知道嘴长得有多么的大了。
4、台湾人还特别爱说的一句就是“我不是要。。。。”,比如说某个东西,台湾人会
说“我不要帮它打广告哦”,或者“我不是要说这个不好啦”,“我不是要讲这件事啦
”。。。。。。
e*r
3 楼
2016年7月RD,上周approved
S*y
4 楼
属实,不过不喜欢林志玲那种嗲
g*2
5 楼
恭喜恭喜!中间有收到过ref吗?
e*r
6 楼
体检rfe
g*2
7 楼
您是几月份收到的ref啊?谢谢。
相关阅读