w*o
2 楼
东南亚国家好像说英文，口音都不太对，但有一些国家，比如菲律宾的英文还行，经常
有菲律宾人出来当老师，在线教小孩子说英文，收费也比欧美的低廉
但是日本人就不行了，不知道是发音系统的问题还是什么，日本人说英语特别让人脑袋疼
以前有个笑话，是嘲讽日本人说英语的
说是，天不怕，地不怕，就怕日本人说英国话
怎么有人跟我说，是怕印度人说英国话？
不管怎么说吧，日本人英文发音生硬不标准，是众所周知的
比如，一个hotel，有的日本人说成hou dai do
这个，结果就是自己人听不懂，英国人也听不明白
然后有一个笑话，一个日本人在上海打车
他说，去花园酒店，这样，翻译成英文就是garden hotel
我们的上海司机点头表示明白了，结果一踩油门，一路狂奔
到了目的地，日本人懵了
原来，司机把他拉到了嘉定沪太路
嗯，没错啊，如果garden hotel 你说的不好的话
就变成了 ga ding ho tai lo
所以，司机也好无辜啊
跟日本人说英文真的挺难受的
有一次，一个日本人找我朋友做家教
我朋友不懂日语，日本人说，我懂英语，你用英语教我说中文
结果没教几次，我朋友死活不去了，给多少钱也不去
原因就是听不懂日本人说的英文
有菲律宾人出来当老师，在线教小孩子说英文，收费也比欧美的低廉
但是日本人就不行了，不知道是发音系统的问题还是什么，日本人说英语特别让人脑袋疼
以前有个笑话，是嘲讽日本人说英语的
说是，天不怕，地不怕，就怕日本人说英国话
怎么有人跟我说，是怕印度人说英国话？
不管怎么说吧，日本人英文发音生硬不标准，是众所周知的
比如，一个hotel，有的日本人说成hou dai do
这个，结果就是自己人听不懂，英国人也听不明白
然后有一个笑话，一个日本人在上海打车
他说，去花园酒店，这样，翻译成英文就是garden hotel
我们的上海司机点头表示明白了，结果一踩油门，一路狂奔
到了目的地，日本人懵了
原来，司机把他拉到了嘉定沪太路
嗯，没错啊，如果garden hotel 你说的不好的话
就变成了 ga ding ho tai lo
所以，司机也好无辜啊
跟日本人说英文真的挺难受的
有一次，一个日本人找我朋友做家教
我朋友不懂日语，日本人说，我懂英语，你用英语教我说中文
结果没教几次，我朋友死活不去了，给多少钱也不去
原因就是听不懂日本人说的英文
相关阅读
波音客机狂风中“硬着陆” 落地后反复弹跳刺猬～土鳖太有钱，买豪宅给兄嫂住，嫂子索千万美元赔偿！ (转载)氧核冷裂变 (转载)晒50万了 (转载)微波炉不放东西空转会发生什么事情？慎入，深井冰：惨绝人寰的贫乳大赛 (转载)现在的人咋个这么娇气？ (转载)告诉你们什么叫真正的狐朋狗友千老们 你们怎么熬过来的 (转载)Re: 穿着绿军装在美国大街会不会被殴？ (转载)来看看义士：出纳枪杀领导称妻子被其强奸 高法未核准死刑 (转载)不得不说，从海巡轮看中国科技的落后现状！（ZZ） (转载)听到一朋友唱：别等到一千年以后，曹操对我说，童话里都是骗人的，我不可能是你的猴哥猴哥，你真了不得，五行大山压不住你，蹦出个葫芦娃，葫芦娃，一棵藤上七个瓜，风吹雨打都不怕，啊~啊，啊啊啊黑猫警长，登登登官员上厕所引发的股市震荡这位警察是在骑驴找马吗？半夜福利ZTLooks like someone needs more democracy今天的决斗一些笑话