Chinese Translators Needed - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Law - 律师事务所

Chinese Translators Needed

Chinese Translators Needed# Law - 律师事务所

s*w2008-08-01 07:08

1 楼

利用私人时间发明了一个和专业方向无关的专利，我想自己申请。
老板态度模棱两可，但是他提到，所有学校的人，申请任何专利之前必须通知学校（这
个规定我有听说），让学校来判定你的专利是不是私人时间申请的，其中有没有用到过
学校的任何软件，硬件或者人力资源。
问过以前的师兄，即使无关的专利，凡是通知了学校，学校从没有把专利退给个人过。
因为他们有很大的律师，很多时间，以及话语权，基本上他们说了算。
作为弱势一方，对于私人专利，我有权利不通知学校自己申请吗？谢谢！

px2008-08-01 07:08

2 楼

《钻石王老五的艰难爱情》 by 邓超，车晓。
情节曲折揪心，观后回味无穷。土豆上面有。有个一句话的评论" rich man, poor
love"

i*r2008-08-01 07:08

3 楼

A multi-national, law firm is looking for several translators for a temp
project in its Washington, DC office. The document review project will
consist of translating Chinese (Mandarin) documents. The project is expected
to last up to 4 weeks. You must be able to work independently, have an
understanding of electrical engineering and be able to keep up in a fast-
paced environment. Extreme attention to detail, excellent written and verbal
communication, analytical skills, a professional work e

f*l2008-08-01 07:08

4 楼

你有没有自己关于这个专利开发的一些记录，比如做过什么实验，或者自己写的程序的
记录，要证明这个是跟你专业无关的并在工作之余做的？不过，专利的案子一旦打起来
很费时间，耗精力，更重要的是一大笔钱。如果有可能的话，还是离开这个学校之后，
再做申请。记住保留你自己的开发这个专利的记录。

m*e2008-08-01 07:08

5 楼

大陆版韩剧

【在 px 的大作中提到】

: 《钻石王老五的艰难爱情》 by 邓超，车晓。
: 情节曲折揪心，观后回味无穷。土豆上面有。有个一句话的评论" rich man, poor
: love"

r*s2008-08-01 07:08

6 楼

这个专利有钱景吗？
我倒是想把我的专利都推给学校，这样的话自己就不用付专利费了
但是毕业了，只能跟老板说能不能算我们的合作

【在 s*****w 的大作中提到】

: 利用私人时间发明了一个和专业方向无关的专利，我想自己申请。
: 老板态度模棱两可，但是他提到，所有学校的人，申请任何专利之前必须通知学校（这
: 个规定我有听说），让学校来判定你的专利是不是私人时间申请的，其中有没有用到过
: 学校的任何软件，硬件或者人力资源。
: 问过以前的师兄，即使无关的专利，凡是通知了学校，学校从没有把专利退给个人过。
: 因为他们有很大的律师，很多时间，以及话语权，基本上他们说了算。
: 作为弱势一方，对于私人专利，我有权利不通知学校自己申请吗？谢谢！

v*a2008-08-01 07:08

7 楼

靠，你这么一说我就没兴趣下了

【在 m*******e 的大作中提到】

: 大陆版韩剧

s*w2008-08-01 07:08

8 楼

谢谢。我觉得这个专利钱景不错，所以才想尝试一下。专利开发的记录都是电子文档，
看来只能离开学校之后再说了。算了，也不知道自己这样做对不对。

s*h2008-08-01 07:08

9 楼

下了一集，看了三分钟，删了。

【在 v******a 的大作中提到】

: 靠，你这么一说我就没兴趣下了

a*r2008-08-01 07:08

10 楼

you'd better buy a bounded notebook with page numbers
write down everything, sign it and find another witness, ask him/her
to read it and sign it too.
electronic data can be easily altered. you may burn it to CD. and also
sign and date it. but I am not sure if that is valid or not.

【在 s*****w 的大作中提到】

: 谢谢。我觉得这个专利钱景不错，所以才想尝试一下。专利开发的记录都是电子文档，
: 看来只能离开学校之后再说了。算了，也不知道自己这样做对不对。

D*g2008-08-01 07:08

11 楼

me too

【在 v******a 的大作中提到】

: 靠，你这么一说我就没兴趣下了

d*x2008-08-01 07:08

12 楼

It seems too hard to have patents when working for a school.
How do people found companies while maintaining their job without thinking
about the interlectural property issue?