S*E
1 楼
《巨流河》,齐邦媛著,北京三联书店2011年1版4印本。
齐邦媛生在东北,现在是台湾大学的外文系退休教授。这本《巨流河》是她晚年写作的
回忆录,回忆了她自己被奔流的时代大潮裹挟,从东北到华北,从华北到华南,从四川
到台湾,颠沛流离的一生。巨流河就是辽河,作者以此为题,一是纪念东北故乡;二是
明喻时代的大潮流。
文字是有性别的。这书字里行间,都是女性的纤巧和细腻。那种敏感内敛,同男性作者
的文风截然不同。另外文中弥漫着一种感恩的心情,我就疑心,作者是不是耶教中人。
读到一半,她为了纪念张大飞而受洗,果然。好在作者文字很有控制,没有什么传教士
味。
文字也是有职业的。同样身为女性作者,林海音写作的自传体小说《城南旧事》就要空
灵得多。齐邦媛虽然是研究文学的,但是学院派,而本书又是踏踏实实的自传,因此文
字上要沉闷一些。当然从可阅读性上来说,林海音的文字胜出一筹。
文字当然有政治性。作者的父亲是国民党的重臣,当然同共产革命不相容。她1949之前
一直在国统区,鼎革之际全家都去了台湾。虽然作者专业是文学,个性上属于做事情不
问政治的人,可是在二十世纪那种艰难时代,谁能同政治绝缘。作者又成长在一个政治
色彩浓重的家庭,回忆个人生活,不免对于当时的政治有所评论。按照出版界惯例,北
京三联书店从台北天下文化引入此书,做了些删节。有人已经在网上开列了全部删节之
处。还好,删节不算太凶狠,在大陆版本里,基本可以看见作者要表达的政治态度(本
来作者的政治态度也不是太激烈)。作者显然认为历史发展的随机因素很重要。从郭松
龄反张作霖,到蒋介石二战之后布局东北,作者都认为如果尽人力,历史结果或将不同
。这点同我这样的理科生的思维当然冲突:历史虽然有偶然性,但是大的方向不会变。
郭松龄未必是只差那一口气就推翻张作霖了,好像德军看见克里姆林宫的屋顶,但是死
活打不下来:这里面有更大的必然性在主导!
过去只知道钱穆晚年大捧蒋介石臭脚,得了些好处。但是读了此书才知道钱穆晚年在台
湾的地位之高,颇似郭沫若在大陆。看样子钱晚年折节,是卖了个好价钱。(当然当事
人未必这么看,当时大陆渐入文革,钱穆对于大陆破坏传统文化的痛惜,可能推动他更
加倾向以守卫传统文化为口号的蒋介石),
书中有一段话,颇得我心(P275):
“我记得后来一次谈到‘文革’红卫兵对师长和文化人的摧残,待这批人长大,统治中
国,他们的暴戾人性会将中国带到何处去?我深以为忧。钱先生说,‘文革’结束后,
五十岁左右的人仍会保存一些国粹,他们有说话的一天,中国文化仍有延续的希望”。
这段话可以同另外一位钱先生–钱理群–关于“老红卫兵”文章对读。齐邦媛担心的
这批人,正是目前掌握最高权力的一批人,少失庭训,长而无忌。2012年重庆的故事,
竟然同913有几分类似。但是我认为钱穆的药方不对症,恐怕希望不在那些老人身上,
而在于这批人之后新一代人的身上。只要挺过十年十五年,没有被遗毒直接污染过的新
一代,才能走出新天地。
齐邦媛生在东北,现在是台湾大学的外文系退休教授。这本《巨流河》是她晚年写作的
回忆录,回忆了她自己被奔流的时代大潮裹挟,从东北到华北,从华北到华南,从四川
到台湾,颠沛流离的一生。巨流河就是辽河,作者以此为题,一是纪念东北故乡;二是
明喻时代的大潮流。
文字是有性别的。这书字里行间,都是女性的纤巧和细腻。那种敏感内敛,同男性作者
的文风截然不同。另外文中弥漫着一种感恩的心情,我就疑心,作者是不是耶教中人。
读到一半,她为了纪念张大飞而受洗,果然。好在作者文字很有控制,没有什么传教士
味。
文字也是有职业的。同样身为女性作者,林海音写作的自传体小说《城南旧事》就要空
灵得多。齐邦媛虽然是研究文学的,但是学院派,而本书又是踏踏实实的自传,因此文
字上要沉闷一些。当然从可阅读性上来说,林海音的文字胜出一筹。
文字当然有政治性。作者的父亲是国民党的重臣,当然同共产革命不相容。她1949之前
一直在国统区,鼎革之际全家都去了台湾。虽然作者专业是文学,个性上属于做事情不
问政治的人,可是在二十世纪那种艰难时代,谁能同政治绝缘。作者又成长在一个政治
色彩浓重的家庭,回忆个人生活,不免对于当时的政治有所评论。按照出版界惯例,北
京三联书店从台北天下文化引入此书,做了些删节。有人已经在网上开列了全部删节之
处。还好,删节不算太凶狠,在大陆版本里,基本可以看见作者要表达的政治态度(本
来作者的政治态度也不是太激烈)。作者显然认为历史发展的随机因素很重要。从郭松
龄反张作霖,到蒋介石二战之后布局东北,作者都认为如果尽人力,历史结果或将不同
。这点同我这样的理科生的思维当然冲突:历史虽然有偶然性,但是大的方向不会变。
郭松龄未必是只差那一口气就推翻张作霖了,好像德军看见克里姆林宫的屋顶,但是死
活打不下来:这里面有更大的必然性在主导!
过去只知道钱穆晚年大捧蒋介石臭脚,得了些好处。但是读了此书才知道钱穆晚年在台
湾的地位之高,颇似郭沫若在大陆。看样子钱晚年折节,是卖了个好价钱。(当然当事
人未必这么看,当时大陆渐入文革,钱穆对于大陆破坏传统文化的痛惜,可能推动他更
加倾向以守卫传统文化为口号的蒋介石),
书中有一段话,颇得我心(P275):
“我记得后来一次谈到‘文革’红卫兵对师长和文化人的摧残,待这批人长大,统治中
国,他们的暴戾人性会将中国带到何处去?我深以为忧。钱先生说,‘文革’结束后,
五十岁左右的人仍会保存一些国粹,他们有说话的一天,中国文化仍有延续的希望”。
这段话可以同另外一位钱先生–钱理群–关于“老红卫兵”文章对读。齐邦媛担心的
这批人,正是目前掌握最高权力的一批人,少失庭训,长而无忌。2012年重庆的故事,
竟然同913有几分类似。但是我认为钱穆的药方不对症,恐怕希望不在那些老人身上,
而在于这批人之后新一代人的身上。只要挺过十年十五年,没有被遗毒直接污染过的新
一代,才能走出新天地。