Redian新闻
>
【一年一度晒书单】三更有梦书当枕
avatar
【一年一度晒书单】三更有梦书当枕# LeisureTime - 读书听歌看电影
j*u
1
去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
的是觉得还值得读的。
和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
比不上Goldfinch.
我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。
A Constellation of Vital Phenomenon – 讲战后满目疮痍的一所车臣医院。书名有
点高深,据说这是某本医学书上关于Life的定义。几个人物都刻画得很有意思,看完有
点疲惫,也让人想很多。
The Meursault Investigation – 其实我看图书馆借的电子书一个开头就到期了。现
在又借回来接着看。因为加缪的The Stranger是我很喜欢的小说,所以有一部与之关联
但是提供崭新视角的书让我很兴奋。
说起来另一本就是我等了20多年的Go Set a Watchman了。期待很大,有点小小的失望
。看完就是“似是故人来”的感觉,没有太大的感动,不过Atticus成了所谓的racist
我一点也不奇怪。在政治正确的今天,那时候的民权斗士很多都能给贬为racists。
这几本是现下流行,但是我看了觉得不过而尔的:
The Girl on the Train – 反正就瞎编呗。我宁可看重口味的Jo Nesbo.
Aquarium – 纯粹因为去过西雅图水族馆很多次才看的。编得也比较离谱,故事和水族
馆的联系也比较牵强。
Lovers at the Chameleon Club, Paris 1932 – 好吧,我承认它具备优秀小说的特征
,时代背景独特,人物形象丰富。但是我不来电。
因为复习日语,看了去年出版的新译英语本《平家物语》 A Tale of Heike – 就是匆
匆翻翻,没有时间细看。前言里学到很多东西。正文捡了几段重要的精读了,发现里面
用了无数中国的典故,三国啊什么的。很有意思。可惜书很厚,来不及细读。有趣的是
这本书在Costco买的,我的日语老师很好奇,Costco专卖畅销书,怎么会有这本日本人
年轻人都不大读的经典。
今年又出了《源氏物语》新译本,入手了,就是没看,所以不算。
The Housekeeper and the Professor – 细腻的日本女性小说,不错看。
非常推荐The Wind-Up Bird Chronicle (村上春树的《发条鸟年代记》)的有声书。
“说书人”水平太棒了,每个角色都听得分明。至今听过的最好的有声书。
所以又听了几本村上的,是其他人读的,都没有这本好。South of the Border, West
of the Sun 跟 Sputnik Sweetheart还可以的。因为以前读过,也不大算今年的书单吧。
Non-Fiction:
Deep, Down, Dark: the Stories of 33 Men Buried under a Chilean Mine
Love and Other Ways of Dying
Voices from Chernobyl
这三本归在一起,都应该算新闻报道类型的。我以前其实读新闻,也做过记者。读着这
些书,一方面觉得写得实在是好,另一方面觉得其真实度不知道到什么程度。做这一行
的人都知道,100%永远不可能。比如第一部讲智利矿工的,出事前一天跟老婆吵了些啥
,比如第二部里有篇讲南京长江大桥自杀者的,作者自己救下一个跳桥的真的有那么精
彩吗?第三部也才开头,因为是今年诺贝尔文学奖得奖者的才看的,以前虽然认识一个
以拍摄切尔诺贝利出名的摄影师,对这个话题却没有太大兴趣。
Earth is My Witness
Humans of New York
Humans of New York: Stories
– 都是很好看的摄影集,因为是外行,也不好评论。
Journals of Kurt Cobain
Journals of Sylvia Plath
-- 这两个人都是自杀的。看看他们生前的日记,感慨一番。
中文或与中国有关的:
季羡林 《留德十年》《清华园日记》《牛棚杂忆》
都不错看。还是留德的写得最好。季羡林说他《清华园日记》一点都没有删改,我不相
信。比如里面提到一句“钱锺书也在”,以他们两个人的性格,一个肯定会当场说一番
,一个肯定会事后评一番。这里大有蹊跷。
《无非求碗热汤喝》
-- 因为是我同乡兼校友张公子的,所以特意推荐一下。离乡多年,故乡的风物让人特
别有触动。前段时间看到有人传曹禺说,周朴园最怀念无锡的三鲜小馄饨,我还专门下
厨做了一锅。
《巨流河》
-- 很平实,可看性很强,不过似乎也没有宣传的那么神。
《没有女人的男人们》
-- 年初看了New Yorker上的其中一篇,觉得很好,但是没有英译本。看了这个中文本
,觉得似乎还是英文翻得好一点。我也翻了翻村上那本散文集 うずまき猫のみつけか
た,觉得他的语言的确蛮西化的。
The Three-Body Problem 和《三体》—
我都看了一点,但是我看不下去。主要笔法、叙事方式太老。和那次跟父母一起看《归
来》有差不多的感觉。后面可能会有惊人的出现,但是不想看了。
《洗澡之后》
-- 看了后悔死了。看到姚宓跟许彦成结婚,许说保证做最温柔的老公之类的,简直受
不了。钱锺书早就说过:年复一年,创作的冲动随年衰减,创作的能力逐渐消失——也
许两者根本上是一回事,我们常把自己的写作冲动误认为自己的写作才能,自以为要写
就意味着会写。
白先勇的《台北人》《纽约客》
-- 里面有的看到,有的没有,回味旧的,品尝新的,像一杯茶,喝下去很多块垒和郁
闷就化了。
avatar
R*k
2
膜拜~
avatar
wh
3
我还不知道杨绛给洗澡写了续集!不过洗澡我觉得也有小三占领道德制高点的致命伤。
好处是写男女感情的那种若有若无细腻柔婉很到家。续集如果让这一对理想成真,不如
写入了围城的不同滋味……
我看了陆犯焉识的小说,还没看电影。go set a watchman也看了,atticus真算不上
racist,应该说是在对立双方中间求和解的pacifist。scout好过激,不过谁没有经历
过正直热情理想主义的青春期……
叶芝被引的是哪首诗?
the stranger我也很喜欢,开头很吸引人。
sylvia plath的日记混乱还是条理清晰?文字怎么样?
季羡林的留德日记常被人引用一些很赤裸裸或者说坦诚的片段,呵呵。
你怎么做小馄饨……

【在 j******u 的大作中提到】
: 去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
: 夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
: 重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
: 的是觉得还值得读的。
: 和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
: 读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
: 比不上Goldfinch.
: 我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
: 一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
: 中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。

avatar
M*c
4
记下白先勇、村上、Ian McEwan了。你读了好多英文书。
avatar
g*t
5
Goldfinch 不错。
村上春树的书英文翻译得更好有点不可思议,毕竟日文跟中文更接近。你看过赖明珠的
翻译吗?推荐。
Voices from Chernobyl 是今年诺奖得主阿列克谢耶维奇的其中一本有名作品。我跟你
一样对这个话题没有太大兴趣,现在在看的是她的另一部 “锌皮娃娃兵”,说阿富汗
战争的。
白先勇的《台北人》《纽约客》是 all time favorite了。
你看了好多书,佩服。
avatar
l*u
6
怒赞!太牛了,呵呵

【在 j******u 的大作中提到】
: 去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
: 夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
: 重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
: 的是觉得还值得读的。
: 和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
: 读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
: 比不上Goldfinch.
: 我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
: 一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
: 中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。

avatar
S*0
7
膜拜~
特喜欢这句:
白先勇的《台北人》《纽约客》
-- 里面有的看到,有的没有,回味旧的,品尝新的,像一杯茶,喝下去很多块垒和郁
闷就化了。
avatar
d*1
8
太厉害了,我也要多读书,少灌水才对!!
平家物语和源氏物語很难读懂的,里面有很多名句,但是是日语古文,祇園精舍の鐘の
声,要去个四周都是青山绿树的寺庙里慢慢读,要不然体会不出那种在俗世间修炼的无
力的感觉:)。。还有那本徒然草,拗口的,当年背得两眼翻白@@;)。。
avatar
wh
9
欢迎你写点读书体会,参加版面活动啊。

【在 d********1 的大作中提到】
: 太厉害了,我也要多读书,少灌水才对!!
: 平家物语和源氏物語很难读懂的,里面有很多名句,但是是日语古文,祇園精舍の鐘の
: 声,要去个四周都是青山绿树的寺庙里慢慢读,要不然体会不出那种在俗世间修炼的无
: 力的感觉:)。。还有那本徒然草,拗口的,当年背得两眼翻白@@;)。。

avatar
e*d
10
你们看得都好多好快啊。我光是亚马逊每月白送的书都来不及看完。
要少灌水,多读书了,哎。

【在 j******u 的大作中提到】
: 去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
: 夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
: 重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
: 的是觉得还值得读的。
: 和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
: 读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
: 比不上Goldfinch.
: 我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
: 一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
: 中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。

avatar
d*1
11
我刚写啦,有包子鼓励,动力就大多啦:)。。

【在 wh 的大作中提到】
: 欢迎你写点读书体会,参加版面活动啊。
avatar
P*k
12
非常赞,
不过一直觉得读村上 不读中文而读英文有点装。。。
难道不是跟中文翻译更近么。。。。

【在 j******u 的大作中提到】
: 去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
: 夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
: 重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
: 的是觉得还值得读的。
: 和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
: 读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
: 比不上Goldfinch.
: 我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
: 一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
: 中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。

avatar
d*h
13


【在 j******u 的大作中提到】
: 去年晒了个书单,有人说我读得多。这无非是我花在读书上的时间多。我常常会读到深
: 夜,已经是很多年养成的习惯了。今年虽然读的字数上很多,但是因为工作太紧张,又
: 重修了日语,很多时间读了钱锺书老人家所谓“休养脑筋”的不正经读物。现在列出来
: 的是觉得还值得读的。
: 和去年的Goldfinch一样,普利策奖的All the Light We Cannot See我也是在得奖前就
: 读过了。故事很引人入胜,气氛什么也安排得很好,但是觉得还是写得浅了一点,远远
: 比不上Goldfinch.
: 我读过这几部小说觉得写得都比它好。Ian McEwan的新作The Children Act – 我的确
: 一向偏爱McEwan,一部一部追过来。这本特别引起我情绪上的感动和伦理上的思考。书
: 中引用的叶芝的诗歌也让人惆怅不已。

avatar
M*s
14
没有去碰那书
avatar
w*s
15
记下了台北人纽约客
粗粗瞅了眼无非求碗热汤喝,不是我的菜
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。