e*c
1 楼
前儿个跟人聊起来北方方言的事儿，想起来茶馆这剧了。网上能查到的是两个版本，一
个是于是之老先生的，一个是北京人艺1999年版的，后者主演都是当时/现在的大腕：
濮存昕，梁冠华什么的。对比来看，总觉得后者好像有点在模仿前者，却少了些精髓，
北京话好像听着也差着点儿劲
濮存昕倒是挺适合演这种刚正不阿的角色的,《白鹿原》里他演的也是‘脊梁骨不弯“
的白嘉轩。喜欢陕西方言或秦腔的可以看看这部话剧了，据说电影快出来了吧，张雨绮
好像还有大尺度演出....
老版 茶馆：http://www.youtube.com/watch?v=Y40b397qiHU&feature=related
新版：http://www.youtube.com/watch?v=jLqVAPmBCAk
白鹿原：http://www.youtube.com/watch?v=2n_Mncvb7OA
我茶馆里最喜欢的就是第一幕和最后一幕，一个有着清末遗老遗少的范儿，一个是对故
国离去，无能政府的懑慨，一个藏着希望，一个尽显绝望。想起最后一幕里的台词”咱
就盼着有一天，人人都讲理，谁也不欺负谁“听到这儿打一激灵，美国好像就是这样吧
，至少你出了车祸啥的，不用担心因为人家认识警察局的人而执法不公。老版里，常四
爷说完那句经典的“我爱咱的国，可谁爱我啊？”，下边一片掌声；新版里，濮存昕说
完后，明显顿了一下，等着下边的掌声，鸦雀无声....功力还是差着啊。
个是于是之老先生的，一个是北京人艺1999年版的，后者主演都是当时/现在的大腕：
濮存昕，梁冠华什么的。对比来看，总觉得后者好像有点在模仿前者，却少了些精髓，
北京话好像听着也差着点儿劲
濮存昕倒是挺适合演这种刚正不阿的角色的,《白鹿原》里他演的也是‘脊梁骨不弯“
的白嘉轩。喜欢陕西方言或秦腔的可以看看这部话剧了，据说电影快出来了吧，张雨绮
好像还有大尺度演出....
老版 茶馆：http://www.youtube.com/watch?v=Y40b397qiHU&feature=related
新版：http://www.youtube.com/watch?v=jLqVAPmBCAk
白鹿原：http://www.youtube.com/watch?v=2n_Mncvb7OA
我茶馆里最喜欢的就是第一幕和最后一幕，一个有着清末遗老遗少的范儿，一个是对故
国离去，无能政府的懑慨，一个藏着希望，一个尽显绝望。想起最后一幕里的台词”咱
就盼着有一天，人人都讲理，谁也不欺负谁“听到这儿打一激灵，美国好像就是这样吧
，至少你出了车祸啥的，不用担心因为人家认识警察局的人而执法不公。老版里，常四
爷说完那句经典的“我爱咱的国，可谁爱我啊？”，下边一片掌声；新版里，濮存昕说
完后，明显顿了一下，等着下边的掌声，鸦雀无声....功力还是差着啊。
