Love letter #7: to 御姐 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LES - 同女之舞

Love letter #7: to 御姐

Love letter #7: to 御姐# LES - 同女之舞

y*k2010-02-05 08:02

1 楼

Love letter in a Time Capsule
Year 2060
小乖乖，50 years ago I made a promise to you. I promised I would never
leave you. “Even after I am dead,” I murmured to your ear, “my soul will
turn into a guardian angel to protect you during the day and a 色鬼 to
haunt you during the night.” Honey, if you are reading this letter you
know I have kept my promise to you. Please, hold your breath for just a
little bit, my love. Now, can you feel it? Can you feel my spirit is
looking after you… now and FOREVER!
Swe

l*n2010-02-05 08:02

2 楼

拜托翻译一下，下班了不想看文件啦！

e*h2010-02-05 08:02

3 楼

怎么感觉跟搞笑....

s*n2010-02-05 08:02

4 楼

“Even after I am dead,”
怎麼感覺這句應該適用虛擬語氣？

will

【在 y********k 的大作中提到】

: Love letter in a Time Capsule
: Year 2060
: 小乖乖，50 years ago I made a promise to you. I promised I would never
: leave you. “Even after I am dead,” I murmured to your ear, “my soul will
: turn into a guardian angel to protect you during the day and a 色鬼 to
: haunt you during the night.” Honey, if you are reading this letter you
: know I have kept my promise to you. Please, hold your breath for just a
: little bit, my love. Now, can you feel it? Can you feel my spirit is
: looking after you… now and FOREVER!
: Swe

s*n2010-02-05 08:02

5 楼

另外，你這封是no7，之前的6封呢？？？

will

【在 y********k 的大作中提到】