晦涩难懂的浙大校歌引发争议 (z)# Literature - 文海拾贝
w*h
1 楼
大不自多,海纳江河。惟学无际,际于天地。
形上谓道兮,形下谓器。礼主别异兮,乐主和同。知其不二兮,尔听斯聪。
国有成均,在浙之滨。昔言求是,实启尔求真。
习坎示教,始见经纶。无曰已是,无曰遂真。
靡革匪因,靡故匪新。何以新之?开物前民。
嗟尔髦士,尚其有闻。念哉典学,思睿观通。
有文有质,有农有工。兼总条贯,知至知终。
成章乃达,若金之在熔。尚亨于野,无吝于宗。
树我邦国,天下来同。
———浙江大学校歌 作词:马一浮
此乃争议中的浙大校歌,尔等能看懂否?哈哈
事情是这样的:国庆前,浙江大学的老师每人发到一盒月饼。哲学系的教授、博士生导
师王志成也领到了一份。打开包装后,王教授发现盒子里面除了6只月饼外,还有一张
纸条———比合格证稍微大点,比情书又稍微小点,上面印着浙江大学的校歌。
这是王教授第一次接触到浙大校歌,于是也就一边吃着月饼,一边欣赏起了歌词。可是
,看着看着,王教授就给嗌住了,不是因为月饼难吃,而是那歌词实在看不懂。王教授
觉得有些郁闷,自己好歹也算是教授、博导,怎么会连校歌的歌词都看不明白呢?
王教授有些光火。把月饼一扔,就开始请教起学校里的那些搞中文的博士和老师们,一
形上谓道兮,形下谓器。礼主别异兮,乐主和同。知其不二兮,尔听斯聪。
国有成均,在浙之滨。昔言求是,实启尔求真。
习坎示教,始见经纶。无曰已是,无曰遂真。
靡革匪因,靡故匪新。何以新之?开物前民。
嗟尔髦士,尚其有闻。念哉典学,思睿观通。
有文有质,有农有工。兼总条贯,知至知终。
成章乃达,若金之在熔。尚亨于野,无吝于宗。
树我邦国,天下来同。
———浙江大学校歌 作词:马一浮
此乃争议中的浙大校歌,尔等能看懂否?哈哈
事情是这样的:国庆前,浙江大学的老师每人发到一盒月饼。哲学系的教授、博士生导
师王志成也领到了一份。打开包装后,王教授发现盒子里面除了6只月饼外,还有一张
纸条———比合格证稍微大点,比情书又稍微小点,上面印着浙江大学的校歌。
这是王教授第一次接触到浙大校歌,于是也就一边吃着月饼,一边欣赏起了歌词。可是
,看着看着,王教授就给嗌住了,不是因为月饼难吃,而是那歌词实在看不懂。王教授
觉得有些郁闷,自己好歹也算是教授、博导,怎么会连校歌的歌词都看不明白呢?
王教授有些光火。把月饼一扔,就开始请教起学校里的那些搞中文的博士和老师们,一