为啥混家版，　刚才读到这么一段，　深得吾心。。 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Living

为啥混家版，　刚才读到这么一段，　深得吾心。。

为啥混家版，　刚才读到这么一段，　深得吾心。。# Living

d*02013-10-10 07:10

1 楼

写到这里，俺老猪突然想起了一位同事说过的一句话：
YOU are a disposable asset and could be replaced by someone easily in your
company; However, YOU are the core asset and will never be replaced by
anyone in your family.
(大意如此, 请原谅俺老猪的烂阴沟里洗)

r*s2013-10-10 07:10

2 楼

泪流满面

【在 d**********0 的大作中提到】

: 写到这里，俺老猪突然想起了一位同事说过的一句话：
: YOU are a disposable asset and could be replaced by someone easily in your
: company; However, YOU are the core asset and will never be replaced by
: anyone in your family.
: (大意如此, 请原谅俺老猪的烂阴沟里洗)

t*e2013-10-10 07:10

3 楼

感动。

【在 d**********0 的大作中提到】

u*q2013-10-10 07:10

4 楼

老猪是什么？为什么在阴沟里，洗？

r*s2013-10-10 07:10

5 楼

烂English

【在 u****q 的大作中提到】

: 老猪是什么？为什么在阴沟里，洗？

p*g2013-10-10 07:10

6 楼

YOU are a disposable but recyclable asset

【在 d**********0 的大作中提到】

C*e2013-10-10 07:10

7 楼

太煞风景了。。。

【在 p**********g 的大作中提到】

: YOU are a disposable but recyclable asset

d*02013-10-10 07:10

8 楼

亲家说的对。

【在 C******e 的大作中提到】

: 太煞风景了。。。

c*y2013-10-10 07:10

9 楼

我是可降解垃圾，好像不可回收。

【在 p**********g 的大作中提到】

: YOU are a disposable but recyclable asset

p*g2013-10-10 07:10

10 楼

有啥，我每次一有变动，就很高兴的和同事说，有被recycle了

【在 C******e 的大作中提到】

: 太煞风景了。。。

t*e2013-10-10 07:10

11 楼

能在公司内被recycle很不错了。

【在 p**********g 的大作中提到】

: 有啥，我每次一有变动，就很高兴的和同事说，有被recycle了

C*e2013-10-10 07:10

12 楼

人缘混得好，大家都愿意和你一起工作。。。

【在 t*****e 的大作中提到】

: 能在公司内被recycle很不错了。

d*02013-10-10 07:10

13 楼

Like battery, it has limited rechargeable life.. Once it reaches the limit,
it has to be disposed.

【在 p**********g 的大作中提到】

: 有啥，我每次一有变动，就很高兴的和同事说，有被recycle了

p*g2013-10-10 07:10

14 楼

ni-cd or Lithium-ion

,

【在 d**********0 的大作中提到】

: Like battery, it has limited rechargeable life.. Once it reaches the limit,
: it has to be disposed.

E*A2013-10-10 07:10

15 楼

人家装的

【在 r*****s 的大作中提到】

: 烂English

t*e2013-10-10 07:10

16 楼

都有expire date。
不知道我啥时过期，
悲凉

【在 p**********g 的大作中提到】

: ni-cd or Lithium-ion
:
: ,

C*e2013-10-10 07:10

17 楼

嗯，我要能英语写出丁版主这水平就知足了。。。

【在 E*A 的大作中提到】

: 人家装的

F*Q2013-10-10 07:10

18 楼

disposable, not biodegradable

【在 c**y 的大作中提到】

: 我是可降解垃圾，好像不可回收。

a*a2013-10-10 07:10

19 楼

实事求是的说一句，这个英文还行，至少比歪湿强

【在 d**********0 的大作中提到】

w*m2013-10-10 07:10

20 楼

AN ASSET? a disposable asset？这英语也太差了吧
干脆说YOU ARE A PIECE OF TRASH好了

C*e2013-10-10 07:10

21 楼

你看懂什么意思了吧？看懂了就行了，个别词用的不精准或重复都是小事，又不是写版
训。。。

【在 w*****m 的大作中提到】

: AN ASSET? a disposable asset？这英语也太差了吧
: 干脆说YOU ARE A PIECE OF TRASH好了

u*q2013-10-10 07:10

22 楼

您是不是“重庆森林”的编剧？

【在 t*****e 的大作中提到】

: 都有expire date。
: 不知道我啥时过期，
: 悲凉

u*q2013-10-10 07:10

23 楼

您觉得应该怎麽说呢？

【在 w*****m 的大作中提到】

: AN ASSET? a disposable asset？这英语也太差了吧
: 干脆说YOU ARE A PIECE OF TRASH好了

2024-01-28 18:01

2024-01-09 19:01

2024-01-07 18:01

2024-01-06 18:01

2024-01-06 18:01

2023-12-13 17:12

2023-12-02 07:12

2023-11-26 18:11

中美航班重磅消息！每周85班，直飞更方便！

微软、亚马逊、谷歌大裁员！哪些科技和零售公司有缩减规模计划？

中国外长王毅：中美关系已经止跌回稳

脱轨事故造成20多人受伤联邦调查纽约市全部地铁系统

更多 2024-06-30 的新闻