看美好的东西怎样被破坏--看央视《啸傲》# Movie - 无限影话
s*w
1 楼
央视版《笑傲江湖》的最大失败就是---改编！
而且是那种自以为是的狂妄改编。
从文学作品到影视改编是难免。但是对于一部已经
非常成功的文学作品进行改编，我想，这就需要比较
谨慎的进行了。如果做不到象《阳光灿烂的日子》这样
的水平。还不如老老实实的按书来拍。前一阵看《永不
瞑目》，发现电视剧的对白几乎是一字不差的用书上的。
倒不是说这是榜样，但至少这样做不会太走样，更不至
于活生生的把一部一流的作品给改编成了三流都不如的
作品。这种恶意的改编，实在是......唉！
其实本来是对央视很有信心的，结果down下来越看越
伤心。这种心情在看到浩大的场面漂亮的背景的时候就愈
加厉害：这么麻烦这么花钱的细节都照顾到了，却在关键
的地方一错再错，简直是舍本逐末！拿演仪琳的演员来说，
连头都剃了，牺牲够大的吧，硬让酒葫芦之类的情节给毁
了，真叫亏。
更惨的是盈盈。
昨天看到绿竹巷，简直看不下去。说起这盈盈，本来在
金庸小说中不是我最喜欢的那类，但看了许盈盈后，我简
直是要疯狂的怀念起书上那个腼腆矜持的大小姐盈盈了。
先是杀人如麻，如白发魔女之流到处乱窜，奢血
而且是那种自以为是的狂妄改编。
从文学作品到影视改编是难免。但是对于一部已经
非常成功的文学作品进行改编，我想，这就需要比较
谨慎的进行了。如果做不到象《阳光灿烂的日子》这样
的水平。还不如老老实实的按书来拍。前一阵看《永不
瞑目》，发现电视剧的对白几乎是一字不差的用书上的。
倒不是说这是榜样，但至少这样做不会太走样，更不至
于活生生的把一部一流的作品给改编成了三流都不如的
作品。这种恶意的改编，实在是......唉！
其实本来是对央视很有信心的，结果down下来越看越
伤心。这种心情在看到浩大的场面漂亮的背景的时候就愈
加厉害：这么麻烦这么花钱的细节都照顾到了，却在关键
的地方一错再错，简直是舍本逐末！拿演仪琳的演员来说，
连头都剃了，牺牲够大的吧，硬让酒葫芦之类的情节给毁
了，真叫亏。
更惨的是盈盈。
昨天看到绿竹巷，简直看不下去。说起这盈盈，本来在
金庸小说中不是我最喜欢的那类，但看了许盈盈后，我简
直是要疯狂的怀念起书上那个腼腆矜持的大小姐盈盈了。
先是杀人如麻，如白发魔女之流到处乱窜，奢血