Public area - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>NextGeneration - 我爱宝宝

Public area

Public area# NextGeneration - 我爱宝宝

G*e2010-08-17 07:08

1 楼

当年怀老大的时候，经常看的书是“What to Expect”，里面多次用 public area 来
指代女性会阴部。觉得很诧异，但也没深究。当分娩，看老大露出头发时，想起来这事
来，就问助产的ob为什么叫public area。大家也很诧异，忽然ob反应过来，说，那是
pubic area，你看多了一个字母L。当时满屋立刻欢声一片，老大也就顺利出来了，但居然
没附和笑一下，他妈的，一点幽默感也没有。
后来拎着老大去ob那儿复检，ob说，这个已经成为圈内的经典笑谈了。

c*e2010-08-17 07:08

2 楼

Push的时候还能讲笑话，实在是太牛了

G*e2010-08-17 07:08

3 楼

Epidural
间歇过程

【在 c*******e 的大作中提到】

: Push的时候还能讲笑话，实在是太牛了

t*92010-08-17 07:08

4 楼

哈哈！嘿嘿，我也一直误认为是public，好在我没有找人求证。

y*u2010-08-17 07:08

5 楼

哈哈，莫非是盗版书。。。

n*k2010-08-17 07:08

6 楼

我也有这个疑问的……………………还好看了这个帖

p*n2010-08-17 07:08

7 楼

这个经典

h*32010-08-17 07:08

8 楼

it is also called "private area".

是

【在 G******e 的大作中提到】

: 当年怀老大的时候，经常看的书是“What to Expect”，里面多次用 public area 来
: 指代女性会阴部。觉得很诧异，但也没深究。当分娩，看老大露出头发时，想起来这事
: 来，就问助产的ob为什么叫public area。大家也很诧异，忽然ob反应过来，说，那是
: pubic area，你看多了一个字母L。当时满屋立刻欢声一片，老大也就顺利出来了，但居然
: 没附和笑一下，他妈的，一点幽默感也没有。
: 后来拎着老大去ob那儿复检，ob说，这个已经成为圈内的经典笑谈了。