关于出生证认证 - 未名空间MITBBS历史存档

z*02011-10-28 07:10

1 楼

我需要把女儿的美国出生证送到大使馆做认证，这之前还需要州务卿的认证。搞不清楚
州务卿的认证叫certification还是apostille，两个性质不同. 州务卿办公室说这取决
于中国是不是海牙公约成员国。大使馆电话打不通，有没有mm办理过此项认证？青帮忙
回答一下。
谢谢啦

i*t2011-10-28 07:10

2 楼

http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=382&id=999496&page=0&m
也就是说，分两步或三步走，看在哪个州：
1. 到secretary of state那里先做个authentication. 大家记得要说是
authentication，最好不要用Apostilles这个词。我看了半天发现这两者基本上是一
回事，但好像apostilles更复杂些，有时候接电话的办事员会把事情弄的很复杂，说
authentication就好了。
请注意：在这个第一步里，有几个州是要求先去county那里做认证的，其他州不用。
（纽约、新泽西及俄亥俄州，在州务卿认证前，可能还需要经公证员所在县的County
Clerk认证（请向公证员或州务卿办公室咨询）。
这一步，可以walk-in办理，基本上当时就能拿到。也可以邮寄过去。已经归了的jms
记住：不需要小孩/大人护照原件，只需要要认证的证件原件比如出生证，结婚证等。
我们为了保险起见把小孩大人的护照复印件一起寄了过去。邮寄的要附上回邮信封，
最好是回邮到美国境内某个朋友的地址，以便办理下一步使馆的认证。还有，可以附上
支票。
2. 拿到state那边的认证后，其实就是在原件后面附了一张纸，表示这个证件是真实有
效的，签名人是经注册过有签字权的某某官员等。下一步就是去领事馆认证。这个是
要朋友或者本人亲自去领事馆递交申请。
请在网站上下载表格，填好后到领事馆交申请。可以刷卡缴费。四个工作日后再由经
办人去取件就OK啦！取到后发现就是在state的那张纸后贴了个认证贴纸：证明是经大
使馆认证过滴。
唐完了，祝大家顺利！有啥问题尽管问。

z*02011-10-28 07:10

3 楼

谢谢你的回复。我打电话到州务卿办公室，她问要做certification还是apostille。我
不知道应该做哪一种。中国大使馆要的是哪一个呢？

【在 i*****t 的大作中提到】

: http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=382&id=999496&page=0&m
: 也就是说，分两步或三步走，看在哪个州：
: 1. 到secretary of state那里先做个authentication. 大家记得要说是
: authentication，最好不要用Apostilles这个词。我看了半天发现这两者基本上是一
: 回事，但好像apostilles更复杂些，有时候接电话的办事员会把事情弄的很复杂，说
: authentication就好了。
: 请注意：在这个第一步里，有几个州是要求先去county那里做认证的，其他州不用。
: （纽约、新泽西及俄亥俄州，在州务卿认证前，可能还需要经公证员所在县的County
: Clerk认证（请向公证员或州务卿办公室咨询）。
: 这一步，可以walk-in办理，基本上当时就能拿到。也可以邮寄过去。已经归了的jms

i*t2011-10-28 07:10

4 楼

不知道具体了。俺是转帖的，看上面那个链接。

【在 z*******0 的大作中提到】

: 谢谢你的回复。我打电话到州务卿办公室，她问要做certification还是apostille。我
: 不知道应该做哪一种。中国大使馆要的是哪一个呢？

z*02011-10-28 07:10

5 楼

我需要把女儿的美国出生证送到大使馆做认证，这之前还需要州务卿的认证。搞不清楚
州务卿的认证叫certification还是apostille，两个性质不同. 州务卿办公室说这取决
于中国是不是海牙公约成员国。大使馆电话打不通，有没有mm办理过此项认证？青帮忙
回答一下。
谢谢啦

i*t2011-10-28 07:10

6 楼

http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=382&id=999496&page=0&m
也就是说，分两步或三步走，看在哪个州：
1. 到secretary of state那里先做个authentication. 大家记得要说是
authentication，最好不要用Apostilles这个词。我看了半天发现这两者基本上是一
回事，但好像apostilles更复杂些，有时候接电话的办事员会把事情弄的很复杂，说
authentication就好了。
请注意：在这个第一步里，有几个州是要求先去county那里做认证的，其他州不用。
（纽约、新泽西及俄亥俄州，在州务卿认证前，可能还需要经公证员所在县的County
Clerk认证（请向公证员或州务卿办公室咨询）。
这一步，可以walk-in办理，基本上当时就能拿到。也可以邮寄过去。已经归了的jms
记住：不需要小孩/大人护照原件，只需要要认证的证件原件比如出生证，结婚证等。
我们为了保险起见把小孩大人的护照复印件一起寄了过去。邮寄的要附上回邮信封，
最好是回邮到美国境内某个朋友的地址，以便办理下一步使馆的认证。还有，可以附上
支票。
2. 拿到state那边的认证后，其实就是在原件后面附了一张纸，表示这个证件是真实有
效的，签名人是经注册过有签字权的某某官员等。下一步就是去领事馆认证。这个是
要朋友或者本人亲自去领事馆递交申请。
请在网站上下载表格，填好后到领事馆交申请。可以刷卡缴费。四个工作日后再由经
办人去取件就OK啦！取到后发现就是在state的那张纸后贴了个认证贴纸：证明是经大
使馆认证过滴。
唐完了，祝大家顺利！有啥问题尽管问。

z*02011-10-28 07:10

7 楼

谢谢你的回复。我打电话到州务卿办公室，她问要做certification还是apostille。我
不知道应该做哪一种。中国大使馆要的是哪一个呢？

【在 i*****t 的大作中提到】

: http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=382&id=999496&page=0&m
: 也就是说，分两步或三步走，看在哪个州：
: 1. 到secretary of state那里先做个authentication. 大家记得要说是
: authentication，最好不要用Apostilles这个词。我看了半天发现这两者基本上是一
: 回事，但好像apostilles更复杂些，有时候接电话的办事员会把事情弄的很复杂，说
: authentication就好了。
: 请注意：在这个第一步里，有几个州是要求先去county那里做认证的，其他州不用。
: （纽约、新泽西及俄亥俄州，在州务卿认证前，可能还需要经公证员所在县的County
: Clerk认证（请向公证员或州务卿办公室咨询）。
: 这一步，可以walk-in办理，基本上当时就能拿到。也可以邮寄过去。已经归了的jms

i*t2011-10-28 07:10

8 楼

不知道具体了。俺是转帖的，看上面那个链接。

【在 z*******0 的大作中提到】

: 谢谢你的回复。我打电话到州务卿办公室，她问要做certification还是apostille。我
: 不知道应该做哪一种。中国大使馆要的是哪一个呢？

a*n2011-10-28 07:10

9 楼

同问