avatar
c*y
1
不懂美国人的人情世故,来这请教一下MM们。
原来的一个同事在工作上帮了我很多,我想邮件一个礼物表示感谢。我email问他寄到
哪里,他说“you don't have to do that." 我不知道他是真的不想要还是客气。他没
告诉我地址,不过我知道他工作的地址。
MM们怎么看啊?
(如发错了半,请版主转)
avatar
n*a
2
其实美国人很多时候不太喜欢直接送东西,你送张卡就行了吧,反正到感恩节了,写个
卡比送礼物好我认为
avatar
s*3
3
千万别送贵重的。。。。寄盒巧克力,或者贺卡吧,或者以他的名义给啥癌症机构慈善
机构捐款少许。
avatar
c*y
4
gift card or just greeting card?
Thanks.

【在 n****a 的大作中提到】
: 其实美国人很多时候不太喜欢直接送东西,你送张卡就行了吧,反正到感恩节了,写个
: 卡比送礼物好我认为

avatar
I*L
5
自己设计张电子贺卡好啦
avatar
f*8
6
卡片加甜食,没人会拒绝这些东东。我每年过节会寄很多这些东东出去,很多人其实都
是八杆子打不着的(平时会帮些忙的),但收到的都很高兴。 我也收到很多很不熟的
人寄的卡啊巧克力什么的,有的来晚了,有的寄过来都碎了,但我都很高兴,过节的时
候叮当一声包裹来了可让人高兴了~~~
avatar
c*y
7
MM肯定是左右逢源啊,羡慕!

【在 f*****8 的大作中提到】
: 卡片加甜食,没人会拒绝这些东东。我每年过节会寄很多这些东东出去,很多人其实都
: 是八杆子打不着的(平时会帮些忙的),但收到的都很高兴。 我也收到很多很不熟的
: 人寄的卡啊巧克力什么的,有的来晚了,有的寄过来都碎了,但我都很高兴,过节的时
: 候叮当一声包裹来了可让人高兴了~~~

avatar
n*p
8
感恩节又不是送礼的节日。

【在 n****a 的大作中提到】
: 其实美国人很多时候不太喜欢直接送东西,你送张卡就行了吧,反正到感恩节了,写个
: 卡比送礼物好我认为

avatar
M*y
9
嗯,我想别人要是想给我送礼物,发信问我地址,我也不好意思直接就跟他说地址。不
过楼上说的有道理,不要送太贵重的吧
avatar
f*8
10
工作关系啦,私人的远的打个电话问一下就结了,近的菜买多了互相给个红薯啊零食啥
的分以下,也觉得满温暖的。。。

【在 c******y 的大作中提到】
: MM肯定是左右逢源啊,羡慕!
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。