l*n
2 楼
译者：沃兮
金钱将是本月一大重点，在1月份前景大亮之前你都得全力以赴。你的主星火星自10月
28号一来就一直经行于第二宫，让你的户头渐渐耗竭。这可不是款待火星的好地方，它
的确会导致高消费的需求。所幸是是，12月7号火星就拍屁股走人了，两年之内都不会
再回来，很快你的花销就能降
下来，你也会感觉对个人财务更有把握。但在你第二宫逡巡期间，如有必要，火星也使
你更有动力去赚外快。
还有更多理由值得欢呼呢。12月5号的新月将助你找到额外收入。未来1年内这是唯一一
场落在你有关薪水的第二宫的新月。土星也将对此次新月极力支持，使其效力在其后两
周内都非常强大。众所周知，土星会对所触及的一切施加坚如磐石的稳定性，因此，这
场新月之下，你理应着手寻
求你可能的各种选择了。
金星也与金钱有关，它将为在你协议宫的冥王星送去强劲的支持。因此，你或许会致力
于某项有壮阔蓝图和可能带来丰厚利润的交易。缓慢行事，因为如果你太着急，就会错
过某些暗示和条款，到头来被反咬一口。
我这么说是因为水星将从12月10号逆行到30号，然而你能从本月伊始就感受到它的减速
。你只是眼下不能签章敲定。要继续努力去寻求更多收入，即便你可能因水逆而感到退
步或延误。水星掌管商业——买卖，谈判，合同——所有这一切。当水星进入明显的逆
行期，它将非常虚弱而上述
所有领域都跟着遭殃。
对你而言，水星将在你有关协议的第三宫逆行，并逆至财帛宫，在两头都会惹出故障和
延误。在1月中旬以前你应该明智地不要签署任何文件，即便理论上讲水星是从12月10-
30号逆行。
我这么说是因为在1月中旬之前我们还要迎来两次食，在谈及它们之前，你不会了解整
个状况，也不应缔结任何的新协议或作出任何重大抉择。食总会带来我们意想不到的曲
折变故，也总会从我们需要考虑到的外在世界带入流变的元素。它们总是新元素。食总
是着急忙慌地想给出真相，它
们的任务就是以这样的方式阐明事情，促使我们想要去行动，即便是在不方便的时机之
下。（在我们说，我们没有时间去好好考虑这些事务的时候，老天就会哈哈大笑——食
会推动我们前进，无论我们是否准备就绪）
第二次食将于1月4号降临，这是场日食，落在你有关协议的第三宫。你明白为何我要说
你得等到在它一周之后才能签署文件了吧。
其实我更关注12月21号的那场满月的月全食，发生在双子29度21分。这次食将标志着一
次结束，而它落在你的第八宫。这一宫位掌管诸多事务，但最重要的是关乎他人的钱财
。比如，你或许失业保险到期，或者欠你钱的人可能会告诉你无法偿还。【喜儿，我看
到这个很囧】
12月21号的月食对每个人都有点压力（不仅仅是对蝎子），理由有三。其一，它落在冬
至点，这意味着比通常更强大。在占星学里，至点是很重要的节气，被认为象征着生命
力的精粹。而这次月食离巨蟹0度的冬至点几乎只有半度之遥。
其二，这次月食会受到代表意外发展的天王星的怒目以视，因此所发生的一切，必是你
绝对意想不到的。天王星会跟日月形成非常紧张的相位。不过天王星将于12月7号恢复
顺行，这是件好事——关涉及你有关家庭和家人的宫位，这些领域会跃然而出，对你更
有益。天王星从7月初以来就
一直不在状态，终于将于12月7号恢复全力。不过，鉴于它在12月21号的月食中扮演如
此重要的角色，我宁愿它慵懒昏沉，而不是如此高效！
其三，双子月食也把水星卷了进来，因为水星是双子的主星。然而本月水星逆行，因此
也不怎么能自持，此外，天王星激惹的不仅是日月，水星亦在其列。12月21号不适合应
许任何类型的交易或是进行任何类型的金融投机。
太阳也插足这场三重唱，鉴于它主管你的事业，你或许会经历恼人的挫折。本月事业和
金钱如影随形，跟你迷局般的星盘一唱一和。眼下不要对任何事情想当然，因为一切皆
在流变。所幸的是木星能帮你，因为它还在双鱼，与太阳吉相，这代表着巨大的助力。
生于11月15号或之后的蝎子
将尤为易受木星的协助。
如果你在找工作，请某位朋友充当大公司的面试人员，请她给你参考一下。你需要知道
人们私下里怎么议论你。外企或传媒公司可能构成本次月食的部分情节。
这里有些鼓舞人心的消息。上个月底你或许就已经感受到这次月食带来的问题和资金耗
竭。所有的食都能在提前一个月（11月21号）或延后一个月（1月21号）被感受到。每
每还要前后再扩大5天的范围。如果上个月你有段时日手头拮据，已经找朋友或父母借
过钱（家庭也归天王星管），
那你大概已经收到这次月食带来的消息了。如果11月21号前后5天很难熬，你也确实感
受到了，那这次你就不会再受影响。
然而，即便如此，在临近12月21号之际，最好还是保持高度警觉。本月对欠你钱的人和
贷方要多加留意。有可能你的资金会被延迟，或不能回全款。如果你期待一笔风投的注
入，整个月都要保持跟赞助方的交流——12月21号的艰险月食附近可能会发生些什么。
记住，星象会就某一局面描述其所有可能的情况，但说到底，最终是你来掌控结果。这
是好消息，并且它恒久如此，而不仅是对目前有效。许多人误以为最终结果是老天注定
的，没有比这更荒谬的了。你能够智胜月食期间的事件的！
第八宫还掌管外科手术，因此，你或许不会面对上述的财务变动，而是决定要去将一直
推延的手术提上日程。牙科疗程也在外科之下，所以这也是一个可能。如果你已经做好
了调查，有了多方意见，那就可以推进了。
如果手术不必需，那么等到1月再做。整容就是可选性外科手术的一种，不过，当然也
还有其他的。如果手术紧急——你牙在疼，你的腿断了——那当然就得马上动手术。我
有次在食的时候突发状况急需做个大手术，它就做得很顺利。
第八宫掌管能量转化，因此，如果你疑惑为何钱财和手术同归一宫所辖，我将为你解释
。对外科手术而言，医师取出伤病的部分，使你能更有效地运用自身的能量并得以痊愈
。
对他人的钱财而言，在古代，第八宫掌管遗产（死人的钱财），而如今，现代生活中，
我们将其涵盖了来自银行、风投、信用卡、奖金、保险公司、赡养费的资金及其他非劳
动收入。金钱是一种囤积的能量——你或是某人为之努力，并取得报偿——而这笔钱将
以某种形式改变你的生活。
这只是一系列落在财帛宫的食的开端，它们将于2011年、2012年以及2013年5月降临。
食总是成对出现，彼此相隔六个月。似乎可以肯定，你很快就会通过新的渠道获取资金
，你的理财也会在某些方面有所变动。天蝎真的对金钱很擅长，因此你将非常得心应手
地驾驭这些变动，使之为己所
用。
未来的几次食，有些非常宜人，有些则如本次一样艰难。这告诉我们，准备权宜的应急
计划是越来越明智的举措，因为你依赖的某一资源可能无法完全到位。我们时不时地会
吸取这些教训，久而久之它们使我们变得更强大也更睿智。
【关于食的运势预测广告段，略过不翻】
12月购物小贴士：你似乎打算削减假日购物预算，这也无妨。花多少钱不要紧，重要的
是你对对方的心意如何。水星将从12月10号逆行至30号，所以要在12月5号之前完成采
购，不能再迟了。对于购置电子产品已经太迟，因为水星就是掌管电子和高科技产品。
【我的iphone啊，得12月中旬
到货……】你可以送礼品券或是现金给你所爱的亲人，那是更安全的方式。
现在我们来谈谈爱情和娱乐吧。金星，这颗“我只想要玩得开心”的行星，上月底迁入
天蝎，并将伴你度过整个12月，恰好赶着圣诞假日。金星得到1月7号才离开，因此在这
个喜庆的月份里，你会得到更多的聚会邀约和艳羡的目光哦。下列日子你很可能会彻底
地开心玩乐：8、11、12、13
、25、26以及30号。
金星有着跟它的爱人火星迥异的性格。这俩行星就像杯与碟，盐与椒一样夫唱妇随密不
可分，其原因是它们如此截然相反，正好互补。金星不似火星那样独断，但它会教你，
用魅力来绑住恋人，要比强求两人一致要好得多。费劲强求可不是它要做的事。这也给
它博得了不寻常的“慵懒”
的名声，可你懂的——12月，对于感情问题，别太费劲强求！单纯靠魅力就能让你赢得
想要的一切——以及任何人。
你还有木星带来的好运，这位礼物和好运的馈赠者正穿行于你有关“新欢、真爱”的第
五宫。木星新近刚顺行，到12月7号代表意外的天王星也将顺行。天王星与幸福的木星
并行，而且都很强势，你很有机会在假日聚会上邂逅非常合适的新人哦。很快这两颗星
就将作别，分道扬镳。木星将
在你的真爱宫照耀到1月22号，而天王星将待到3月11号。即便木星能在2021年归来，可
它们再也不会同时回到这一区域。充分利用这浪漫激涌的最后时光吧！
概要
最近你是不是被有趣的仰慕者们那穿越人山人海为你而来的倾慕眼光弄得手足无措呢？
开始去习惯这些吧，亲爱的蝎子们。金星滑过蝎座，无论你去哪都很容易吸引眼球。不
但有金星使你位居聚光灯下，木星这位礼物与好运的馈赠者也是，它正与代表意外的天
王星并行在你的真爱宫。睁
大眼睛寻找有趣的爱侣吧，在这一切星象的支持下，新的恋情之火很快就会燎原。
你的财务整月都需要密切关注。你似乎已经花了一大笔钱，可能是因为在采买节日礼物
，或者需要某些一直没买的物件。还可能是工作关系有变动，不过未来数月你在这一方
面的前景都很棒哦。从12月5号起，之前的高额花销便可能暂时消停。诚然，这让人大
松一口气。
12月5号的新月也会帮你，给你带来挣得更多收入的机会。（这笔钱不会是赢来的，因
此不要去买彩票）水星与冥王星齐头并进，你可能要谈一笔大生意。果真如此的话，要
小心可能会错过某些信息。如果你在面试新职位，你的雇主可能把这个职位的前景描述
得过于美好，其实不符。
唉，其缘由呢就是水星将在你有关协议的宫位逆行，故而看似牢靠的计划也不会真那么
牢靠。你无法掌控的状况会发生变故，因此在能看到最终结果之前，务必耐心。
财务方面，更戏剧化的消息将随着12月21号的月食登场，可这次你收到的消息重点落在
另一个跟金钱相关的宫位，涉及佣金、版税、司法和离婚赔偿，保险偿付、离职派遣费
，诸如此类。这一领域会使你记挂乃至震惊，因为某个问题将最终得以解决，但不一定
如你所愿。爱情和金钱是两
码事，所以也有可能是你跟伴侣对开销有所争执。
太阳和月亮都在财务相关的宫位，而天王星对两者都予以挑衅，这就需要你敏锐的注意
力了。你似乎不会喜欢将要听到的消息，并且不得不协商求变。或许他们告诉你这个决
定必须就这么执行，可你有着直觉高度发达的心魂，如果有任何改变的可能，你就会设
法将其实现。金钱、权力、
爱情，以及在计算或分派资金上的矛盾将是问题的根源所在。蝎子很善于进行这类谈判
——你比其他任何星座都更了解权力，因此我对你一点都不担心。
需要注意的日期：
整个月金星在蝎，木星在你的真爱宫。这意味着一个对爱情再绝妙不过的月份。
财务方面，你的生活就像过山车。12月5号的新月会帮你找到新的创收渠道。
金钱将是本月一大重点，在1月份前景大亮之前你都得全力以赴。你的主星火星自10月
28号一来就一直经行于第二宫，让你的户头渐渐耗竭。这可不是款待火星的好地方，它
的确会导致高消费的需求。所幸是是，12月7号火星就拍屁股走人了，两年之内都不会
再回来，很快你的花销就能降
下来，你也会感觉对个人财务更有把握。但在你第二宫逡巡期间，如有必要，火星也使
你更有动力去赚外快。
还有更多理由值得欢呼呢。12月5号的新月将助你找到额外收入。未来1年内这是唯一一
场落在你有关薪水的第二宫的新月。土星也将对此次新月极力支持，使其效力在其后两
周内都非常强大。众所周知，土星会对所触及的一切施加坚如磐石的稳定性，因此，这
场新月之下，你理应着手寻
求你可能的各种选择了。
金星也与金钱有关，它将为在你协议宫的冥王星送去强劲的支持。因此，你或许会致力
于某项有壮阔蓝图和可能带来丰厚利润的交易。缓慢行事，因为如果你太着急，就会错
过某些暗示和条款，到头来被反咬一口。
我这么说是因为水星将从12月10号逆行到30号，然而你能从本月伊始就感受到它的减速
。你只是眼下不能签章敲定。要继续努力去寻求更多收入，即便你可能因水逆而感到退
步或延误。水星掌管商业——买卖，谈判，合同——所有这一切。当水星进入明显的逆
行期，它将非常虚弱而上述
所有领域都跟着遭殃。
对你而言，水星将在你有关协议的第三宫逆行，并逆至财帛宫，在两头都会惹出故障和
延误。在1月中旬以前你应该明智地不要签署任何文件，即便理论上讲水星是从12月10-
30号逆行。
我这么说是因为在1月中旬之前我们还要迎来两次食，在谈及它们之前，你不会了解整
个状况，也不应缔结任何的新协议或作出任何重大抉择。食总会带来我们意想不到的曲
折变故，也总会从我们需要考虑到的外在世界带入流变的元素。它们总是新元素。食总
是着急忙慌地想给出真相，它
们的任务就是以这样的方式阐明事情，促使我们想要去行动，即便是在不方便的时机之
下。（在我们说，我们没有时间去好好考虑这些事务的时候，老天就会哈哈大笑——食
会推动我们前进，无论我们是否准备就绪）
第二次食将于1月4号降临，这是场日食，落在你有关协议的第三宫。你明白为何我要说
你得等到在它一周之后才能签署文件了吧。
其实我更关注12月21号的那场满月的月全食，发生在双子29度21分。这次食将标志着一
次结束，而它落在你的第八宫。这一宫位掌管诸多事务，但最重要的是关乎他人的钱财
。比如，你或许失业保险到期，或者欠你钱的人可能会告诉你无法偿还。【喜儿，我看
到这个很囧】
12月21号的月食对每个人都有点压力（不仅仅是对蝎子），理由有三。其一，它落在冬
至点，这意味着比通常更强大。在占星学里，至点是很重要的节气，被认为象征着生命
力的精粹。而这次月食离巨蟹0度的冬至点几乎只有半度之遥。
其二，这次月食会受到代表意外发展的天王星的怒目以视，因此所发生的一切，必是你
绝对意想不到的。天王星会跟日月形成非常紧张的相位。不过天王星将于12月7号恢复
顺行，这是件好事——关涉及你有关家庭和家人的宫位，这些领域会跃然而出，对你更
有益。天王星从7月初以来就
一直不在状态，终于将于12月7号恢复全力。不过，鉴于它在12月21号的月食中扮演如
此重要的角色，我宁愿它慵懒昏沉，而不是如此高效！
其三，双子月食也把水星卷了进来，因为水星是双子的主星。然而本月水星逆行，因此
也不怎么能自持，此外，天王星激惹的不仅是日月，水星亦在其列。12月21号不适合应
许任何类型的交易或是进行任何类型的金融投机。
太阳也插足这场三重唱，鉴于它主管你的事业，你或许会经历恼人的挫折。本月事业和
金钱如影随形，跟你迷局般的星盘一唱一和。眼下不要对任何事情想当然，因为一切皆
在流变。所幸的是木星能帮你，因为它还在双鱼，与太阳吉相，这代表着巨大的助力。
生于11月15号或之后的蝎子
将尤为易受木星的协助。
如果你在找工作，请某位朋友充当大公司的面试人员，请她给你参考一下。你需要知道
人们私下里怎么议论你。外企或传媒公司可能构成本次月食的部分情节。
这里有些鼓舞人心的消息。上个月底你或许就已经感受到这次月食带来的问题和资金耗
竭。所有的食都能在提前一个月（11月21号）或延后一个月（1月21号）被感受到。每
每还要前后再扩大5天的范围。如果上个月你有段时日手头拮据，已经找朋友或父母借
过钱（家庭也归天王星管），
那你大概已经收到这次月食带来的消息了。如果11月21号前后5天很难熬，你也确实感
受到了，那这次你就不会再受影响。
然而，即便如此，在临近12月21号之际，最好还是保持高度警觉。本月对欠你钱的人和
贷方要多加留意。有可能你的资金会被延迟，或不能回全款。如果你期待一笔风投的注
入，整个月都要保持跟赞助方的交流——12月21号的艰险月食附近可能会发生些什么。
记住，星象会就某一局面描述其所有可能的情况，但说到底，最终是你来掌控结果。这
是好消息，并且它恒久如此，而不仅是对目前有效。许多人误以为最终结果是老天注定
的，没有比这更荒谬的了。你能够智胜月食期间的事件的！
第八宫还掌管外科手术，因此，你或许不会面对上述的财务变动，而是决定要去将一直
推延的手术提上日程。牙科疗程也在外科之下，所以这也是一个可能。如果你已经做好
了调查，有了多方意见，那就可以推进了。
如果手术不必需，那么等到1月再做。整容就是可选性外科手术的一种，不过，当然也
还有其他的。如果手术紧急——你牙在疼，你的腿断了——那当然就得马上动手术。我
有次在食的时候突发状况急需做个大手术，它就做得很顺利。
第八宫掌管能量转化，因此，如果你疑惑为何钱财和手术同归一宫所辖，我将为你解释
。对外科手术而言，医师取出伤病的部分，使你能更有效地运用自身的能量并得以痊愈
。
对他人的钱财而言，在古代，第八宫掌管遗产（死人的钱财），而如今，现代生活中，
我们将其涵盖了来自银行、风投、信用卡、奖金、保险公司、赡养费的资金及其他非劳
动收入。金钱是一种囤积的能量——你或是某人为之努力，并取得报偿——而这笔钱将
以某种形式改变你的生活。
这只是一系列落在财帛宫的食的开端，它们将于2011年、2012年以及2013年5月降临。
食总是成对出现，彼此相隔六个月。似乎可以肯定，你很快就会通过新的渠道获取资金
，你的理财也会在某些方面有所变动。天蝎真的对金钱很擅长，因此你将非常得心应手
地驾驭这些变动，使之为己所
用。
未来的几次食，有些非常宜人，有些则如本次一样艰难。这告诉我们，准备权宜的应急
计划是越来越明智的举措，因为你依赖的某一资源可能无法完全到位。我们时不时地会
吸取这些教训，久而久之它们使我们变得更强大也更睿智。
【关于食的运势预测广告段，略过不翻】
12月购物小贴士：你似乎打算削减假日购物预算，这也无妨。花多少钱不要紧，重要的
是你对对方的心意如何。水星将从12月10号逆行至30号，所以要在12月5号之前完成采
购，不能再迟了。对于购置电子产品已经太迟，因为水星就是掌管电子和高科技产品。
【我的iphone啊，得12月中旬
到货……】你可以送礼品券或是现金给你所爱的亲人，那是更安全的方式。
现在我们来谈谈爱情和娱乐吧。金星，这颗“我只想要玩得开心”的行星，上月底迁入
天蝎，并将伴你度过整个12月，恰好赶着圣诞假日。金星得到1月7号才离开，因此在这
个喜庆的月份里，你会得到更多的聚会邀约和艳羡的目光哦。下列日子你很可能会彻底
地开心玩乐：8、11、12、13
、25、26以及30号。
金星有着跟它的爱人火星迥异的性格。这俩行星就像杯与碟，盐与椒一样夫唱妇随密不
可分，其原因是它们如此截然相反，正好互补。金星不似火星那样独断，但它会教你，
用魅力来绑住恋人，要比强求两人一致要好得多。费劲强求可不是它要做的事。这也给
它博得了不寻常的“慵懒”
的名声，可你懂的——12月，对于感情问题，别太费劲强求！单纯靠魅力就能让你赢得
想要的一切——以及任何人。
你还有木星带来的好运，这位礼物和好运的馈赠者正穿行于你有关“新欢、真爱”的第
五宫。木星新近刚顺行，到12月7号代表意外的天王星也将顺行。天王星与幸福的木星
并行，而且都很强势，你很有机会在假日聚会上邂逅非常合适的新人哦。很快这两颗星
就将作别，分道扬镳。木星将
在你的真爱宫照耀到1月22号，而天王星将待到3月11号。即便木星能在2021年归来，可
它们再也不会同时回到这一区域。充分利用这浪漫激涌的最后时光吧！
概要
最近你是不是被有趣的仰慕者们那穿越人山人海为你而来的倾慕眼光弄得手足无措呢？
开始去习惯这些吧，亲爱的蝎子们。金星滑过蝎座，无论你去哪都很容易吸引眼球。不
但有金星使你位居聚光灯下，木星这位礼物与好运的馈赠者也是，它正与代表意外的天
王星并行在你的真爱宫。睁
大眼睛寻找有趣的爱侣吧，在这一切星象的支持下，新的恋情之火很快就会燎原。
你的财务整月都需要密切关注。你似乎已经花了一大笔钱，可能是因为在采买节日礼物
，或者需要某些一直没买的物件。还可能是工作关系有变动，不过未来数月你在这一方
面的前景都很棒哦。从12月5号起，之前的高额花销便可能暂时消停。诚然，这让人大
松一口气。
12月5号的新月也会帮你，给你带来挣得更多收入的机会。（这笔钱不会是赢来的，因
此不要去买彩票）水星与冥王星齐头并进，你可能要谈一笔大生意。果真如此的话，要
小心可能会错过某些信息。如果你在面试新职位，你的雇主可能把这个职位的前景描述
得过于美好，其实不符。
唉，其缘由呢就是水星将在你有关协议的宫位逆行，故而看似牢靠的计划也不会真那么
牢靠。你无法掌控的状况会发生变故，因此在能看到最终结果之前，务必耐心。
财务方面，更戏剧化的消息将随着12月21号的月食登场，可这次你收到的消息重点落在
另一个跟金钱相关的宫位，涉及佣金、版税、司法和离婚赔偿，保险偿付、离职派遣费
，诸如此类。这一领域会使你记挂乃至震惊，因为某个问题将最终得以解决，但不一定
如你所愿。爱情和金钱是两
码事，所以也有可能是你跟伴侣对开销有所争执。
太阳和月亮都在财务相关的宫位，而天王星对两者都予以挑衅，这就需要你敏锐的注意
力了。你似乎不会喜欢将要听到的消息，并且不得不协商求变。或许他们告诉你这个决
定必须就这么执行，可你有着直觉高度发达的心魂，如果有任何改变的可能，你就会设
法将其实现。金钱、权力、
爱情，以及在计算或分派资金上的矛盾将是问题的根源所在。蝎子很善于进行这类谈判
——你比其他任何星座都更了解权力，因此我对你一点都不担心。
需要注意的日期：
整个月金星在蝎，木星在你的真爱宫。这意味着一个对爱情再绝妙不过的月份。
财务方面，你的生活就像过山车。12月5号的新月会帮你找到新的创收渠道。
a*o
3 楼
而自己饿到如此地步，应该就是修复左臂臂骨消耗到的能量太多了。李察试着活动
了一下左手，感觉行动自如，就是暂时还不能用力。他惊喜之余，这才想起在卡兰多时
山与海给他吃的那颗九头蛇蜥的蛋。九头蛇蜥以恢复能力闻名，看来自己身体的恢复能
力多半就是承继于此了。
左臂既然能动，李察就不准备再躲藏下去了，何况饥饿感觉如此厉害，也让他无法
多呆。再不能找到吃的，李察觉得自己随时都有可能饿晕过去。
这次李察的运气依然不太好，没走出几百公里，就遇上了一头达克索达斯三首狼。
这是和深渊三头犬非常相似的生物，据说就是遗传了炼狱三头犬的血脉而产生的物种。
它狡猾，贪婪，视人类为无上美味。所以看到李察时，它九只眼睛中都在冒着绿光。
不过，李察的眼睛也是绿的。
李察毫无犹豫地启动了牺牲，命运双子一动，一道粗大的血色闪电即从天而降，将
三首狼其中一个狼头轰得灰飞湮灭。随后李察拔出精灵长刀，拉出一片残像，冲向遭到
重创的三首狼，将它余下的两颗狼头绞成一团血雾！
片刻后，李察的饥饿感觉终于消褪了。他擦干净嘴边的血迹，看着已只剩骨架和狼
皮的三首狼，这才想起三首狼严格说起来也算是智慧生命，它的智慧并不比人类差。在
达克索达斯位面，三首狼的身份是战士，而不是魔兽，更不是野兽。
不过在绝域战场上，只有不死不休的关系，没有任何怜悯和仁慈。在所有达克索达
斯种族眼中，人类同样是美味的食物。而只有在日不落之都内，圣域强者们才能吃到从
诺兰德运来的食物。当深入绝域之地时，最受欢迎的干粮则是加了黑晶碎末制成的鼠魔
肉干。
李察将狼皮收起，骨架则抛在荒原上，继续向日不落之都前进。这一次他的体力出
奇的好，左臂更是阵阵麻痒，伤势以可以感觉到的速度在恢复着。三首狼的血肉蕴含着
浑厚的能量，是最好的恢复剂和疗伤药。
在接下来的几天中，李察先后经历了数次苦战，有击杀强劲对手的时候，也有被杀
得落荒而逃。
最后，当日不落之都遥遥在望时，李察则是一路狂奔，速度早已提至最快，甚至动
用了魔动武装的力量！而在他身后，十余只鼠魔四肢落地，正如飞追来。这绝不是李察
能够对付的数量，就是三个李察也不行。
他干脆朝着日不落之都直线奔去，不管有没有用都向天空射出一个火系魔法，以向
城市守卫求援。原本应该是火球术的，飞到一定高度炸成了无数瓣烟花。这是白夜曾经
告诉过他的诺兰德求援信号，无论用魔法还是斗气都能模拟出来的简单花形。
在李察侧方，忽然出现了一个模糊身影，这是一个魁梧的中年男人。看着李察狂奔
而去的身影，他重重哼了一声，骂了声：“胆小鬼！”
可是再看了李察一眼，他却咦了一声：“才十六级的小法师，居然独自一个人来这
里，倒是很不容易。嗯，有点意思，就帮你一把吧！”
中年男人身影变得清晰，横跨一步，瞬间挪移百米，拦在了十余头狂追不舍的鼠魔
前方。
疾奔中的李察忽然发觉身后出奇的安静，鼠魔那嘶嘶的尖叫声不知何时完全消失了
，浓郁无比的血腥气却扑鼻而来。他稍稍放缓速度，回头一望，却愕然怔住。
在远处，十余头鼠魔不知何时都变成了尸体，散落一地。
而李察极目四顾，却只见伤痕累累的空旷大地，连半个人影都没有。李察张了张嘴
，知道有人在暗中帮了自己一把，却不知道那人是谁。既然对方不现身，那就是不想让
自己知道了。
最终，李察放弃了把那人找出来的努力，继续向日不落之都奔去。虽然现在已能清
晰看到宏伟之极的日不落之都，可这是因为在绝域战场上视野格外的远。想要到达日不
落之都的城门，还得半日才行。
当李察真正站在日不落之都的巨门前时，几乎不敢相信自己真的到了这里。
他回过头，看着被甩在身后的那充满了绝望、疯狂、杀戮与死亡的世界，竟感觉恍
如隔世。
一柄斧枪突然横在了李察面前，那名日不落之都的守卫上下打量着李察，懒洋洋地
说：“嗨！小家伙，你是从哪来的，你们家大人呢？带了些什么东西？”
李察眼中寒光一现，脸上已现出淡淡的杀机。
日不落之都并非一般城市，它的防卫都是针对达克索达斯人的，诺兰德人可以自由
出入，也没有听说过要检查携带物品。
眼前这名守卫分明就是在找岔，况且李察敏锐的知觉已发现守卫的目光在自己背的
包裹上扫来扫去，偶尔流露出一丝不易觉察的贪婪目光，对方的目的呼之欲出。
过去十几天独自穿过死亡荒原的经历，已让李察随时都处于爆发的边缘，杀机也为
之达到了一个顶峰。受到这样的挑衅，几乎按捺不住扫视过去的凌厉气势。
李察的目光让那名守卫极度不爽，他脸色一黑，重重地在地上吐了口痰，喝道：“
毛都没长全的小子，看什么看！走，跟我到那边去，我怀疑你是达克索达斯人的奸细，
需要搜查！”
这一下，李察的杀机反而消失了，代之以双眼喷射出淡淡的光芒。
那名守卫猛然间觉得全身上下都极不自在，如同被什么给盯上了一般，冷汗瞬间就
涌了出来！他立刻左右环顾，却没有看到敌人的踪影，而身边的同伴似乎也毫无动静，
于是更加惊慌。看不到的危险才是最可怕的。能够在绝域战场上立足的人，都有非常敏
锐的对危险的直觉，而现在守卫危险感觉的强烈，已经到了威胁生命的程度！
一名原本靠在另一边的城墙上，不动也不说话，在李察和守卫针锋相对时甚至把头
转开去的中年守卫忽然神色一动，走了过来。他在同伴身边站定，位置却恰好截断了两
人对峙的目光。中年守卫无论口气还是神色都缓和得多，对李察说：“您是白夜大人要
见的人？”
“没错。”李察点了点头，喷射着光芒的双眼随即盯上了这位中年守卫。
中午守卫的冷汗同样瞬间湿度衣衫，但他明显经验比另一位守卫要丰富得多，急忙
对李察说：“您一定是李察大人了。我们没有恶意，只是职责所在而已。白夜大人现在
就在城里，您可以在劳伦斯的店铺里找到她。”
说完，中年守卫使劲拉了一下同伴，让开了通向大门的路。
原本那名跋扈的守卫现在脸色极为难看，一副悻悻然的样子。可是知道了李察家的
‘大人’是白夜，他显然再有胆量，也不敢多说什么。
李察没有急着进日不落之都，而是对着先前那位守卫森然道：“有本事的话，你就
脱下这身制式铠甲，再把刚才的话跟我说一遍！要是你能够在我这个毛都没长齐的小子
手底下活过一分钟，我就从此跟你的姓！”
那名守卫的脸瞬间胀成了紫红色，可是嘴张合几次，却终于没能说出半句狠话来。
中年守卫急忙拦在李察面前，陪笑道：“李察大人，白夜大人已经等了您很久了。”
李察哼了一声，淡淡地说：“不要再有下一次！”
“一定！一定！”中年守卫的态度更加温和，甚至还躬了躬身。这本是贵族礼节，
虽然放在此时全副武装，满身胄铠的守卫身上感觉有点滑稽，但面对如此谦恭的态度，
也让李察发作不出来了。
原本李察很不介意连他也一起杀了。先前那名守卫为难自己时，中年守卫根本就当
没看见，这两个家伙明显就是一伙的，准备盘剥刚到绝域战场的新人。
李察走远后，那名中年守卫才叹了口气，开始擦汗。
先前的守卫这时才敢低声咒骂着：“一个才十六级的小家伙，也他/妈/的这么嚣张
！老子是圣域强者，还不是要在这里守大门？如果不是看在白夜面子上，我非杀了他不
可！”
中年守卫苦笑着说：“你这话，以后千万不要说出来。能够和白夜大人走在一起的
，都是变态。”
“但我就不相信，十六级的小家伙能够打得过我！”那名守卫犹自不服气。中年守
卫则叹了口气，觉得守卫说的有道理，可是不知怎么的，心中总有不安的感觉。
而李察正沿着外城的大道一路向上，再次为日不落之都宏大的末日景象所震撼，早
就把刚刚小小的不愉快抛在脑后。
对李察来说，两名没有传奇级别装备的普通圣域，并不比那两头昂科雷人马更难对
付。特别是最开始那名守卫，明显才晋阶圣域不久。这样的家伙，李察一记牺牲加毁灭
催动的八级闪电，就直接劈死了。
了一下左手，感觉行动自如，就是暂时还不能用力。他惊喜之余，这才想起在卡兰多时
山与海给他吃的那颗九头蛇蜥的蛋。九头蛇蜥以恢复能力闻名，看来自己身体的恢复能
力多半就是承继于此了。
左臂既然能动，李察就不准备再躲藏下去了，何况饥饿感觉如此厉害，也让他无法
多呆。再不能找到吃的，李察觉得自己随时都有可能饿晕过去。
这次李察的运气依然不太好，没走出几百公里，就遇上了一头达克索达斯三首狼。
这是和深渊三头犬非常相似的生物，据说就是遗传了炼狱三头犬的血脉而产生的物种。
它狡猾，贪婪，视人类为无上美味。所以看到李察时，它九只眼睛中都在冒着绿光。
不过，李察的眼睛也是绿的。
李察毫无犹豫地启动了牺牲，命运双子一动，一道粗大的血色闪电即从天而降，将
三首狼其中一个狼头轰得灰飞湮灭。随后李察拔出精灵长刀，拉出一片残像，冲向遭到
重创的三首狼，将它余下的两颗狼头绞成一团血雾！
片刻后，李察的饥饿感觉终于消褪了。他擦干净嘴边的血迹，看着已只剩骨架和狼
皮的三首狼，这才想起三首狼严格说起来也算是智慧生命，它的智慧并不比人类差。在
达克索达斯位面，三首狼的身份是战士，而不是魔兽，更不是野兽。
不过在绝域战场上，只有不死不休的关系，没有任何怜悯和仁慈。在所有达克索达
斯种族眼中，人类同样是美味的食物。而只有在日不落之都内，圣域强者们才能吃到从
诺兰德运来的食物。当深入绝域之地时，最受欢迎的干粮则是加了黑晶碎末制成的鼠魔
肉干。
李察将狼皮收起，骨架则抛在荒原上，继续向日不落之都前进。这一次他的体力出
奇的好，左臂更是阵阵麻痒，伤势以可以感觉到的速度在恢复着。三首狼的血肉蕴含着
浑厚的能量，是最好的恢复剂和疗伤药。
在接下来的几天中，李察先后经历了数次苦战，有击杀强劲对手的时候，也有被杀
得落荒而逃。
最后，当日不落之都遥遥在望时，李察则是一路狂奔，速度早已提至最快，甚至动
用了魔动武装的力量！而在他身后，十余只鼠魔四肢落地，正如飞追来。这绝不是李察
能够对付的数量，就是三个李察也不行。
他干脆朝着日不落之都直线奔去，不管有没有用都向天空射出一个火系魔法，以向
城市守卫求援。原本应该是火球术的，飞到一定高度炸成了无数瓣烟花。这是白夜曾经
告诉过他的诺兰德求援信号，无论用魔法还是斗气都能模拟出来的简单花形。
在李察侧方，忽然出现了一个模糊身影，这是一个魁梧的中年男人。看着李察狂奔
而去的身影，他重重哼了一声，骂了声：“胆小鬼！”
可是再看了李察一眼，他却咦了一声：“才十六级的小法师，居然独自一个人来这
里，倒是很不容易。嗯，有点意思，就帮你一把吧！”
中年男人身影变得清晰，横跨一步，瞬间挪移百米，拦在了十余头狂追不舍的鼠魔
前方。
疾奔中的李察忽然发觉身后出奇的安静，鼠魔那嘶嘶的尖叫声不知何时完全消失了
，浓郁无比的血腥气却扑鼻而来。他稍稍放缓速度，回头一望，却愕然怔住。
在远处，十余头鼠魔不知何时都变成了尸体，散落一地。
而李察极目四顾，却只见伤痕累累的空旷大地，连半个人影都没有。李察张了张嘴
，知道有人在暗中帮了自己一把，却不知道那人是谁。既然对方不现身，那就是不想让
自己知道了。
最终，李察放弃了把那人找出来的努力，继续向日不落之都奔去。虽然现在已能清
晰看到宏伟之极的日不落之都，可这是因为在绝域战场上视野格外的远。想要到达日不
落之都的城门，还得半日才行。
当李察真正站在日不落之都的巨门前时，几乎不敢相信自己真的到了这里。
他回过头，看着被甩在身后的那充满了绝望、疯狂、杀戮与死亡的世界，竟感觉恍
如隔世。
一柄斧枪突然横在了李察面前，那名日不落之都的守卫上下打量着李察，懒洋洋地
说：“嗨！小家伙，你是从哪来的，你们家大人呢？带了些什么东西？”
李察眼中寒光一现，脸上已现出淡淡的杀机。
日不落之都并非一般城市，它的防卫都是针对达克索达斯人的，诺兰德人可以自由
出入，也没有听说过要检查携带物品。
眼前这名守卫分明就是在找岔，况且李察敏锐的知觉已发现守卫的目光在自己背的
包裹上扫来扫去，偶尔流露出一丝不易觉察的贪婪目光，对方的目的呼之欲出。
过去十几天独自穿过死亡荒原的经历，已让李察随时都处于爆发的边缘，杀机也为
之达到了一个顶峰。受到这样的挑衅，几乎按捺不住扫视过去的凌厉气势。
李察的目光让那名守卫极度不爽，他脸色一黑，重重地在地上吐了口痰，喝道：“
毛都没长全的小子，看什么看！走，跟我到那边去，我怀疑你是达克索达斯人的奸细，
需要搜查！”
这一下，李察的杀机反而消失了，代之以双眼喷射出淡淡的光芒。
那名守卫猛然间觉得全身上下都极不自在，如同被什么给盯上了一般，冷汗瞬间就
涌了出来！他立刻左右环顾，却没有看到敌人的踪影，而身边的同伴似乎也毫无动静，
于是更加惊慌。看不到的危险才是最可怕的。能够在绝域战场上立足的人，都有非常敏
锐的对危险的直觉，而现在守卫危险感觉的强烈，已经到了威胁生命的程度！
一名原本靠在另一边的城墙上，不动也不说话，在李察和守卫针锋相对时甚至把头
转开去的中年守卫忽然神色一动，走了过来。他在同伴身边站定，位置却恰好截断了两
人对峙的目光。中年守卫无论口气还是神色都缓和得多，对李察说：“您是白夜大人要
见的人？”
“没错。”李察点了点头，喷射着光芒的双眼随即盯上了这位中年守卫。
中午守卫的冷汗同样瞬间湿度衣衫，但他明显经验比另一位守卫要丰富得多，急忙
对李察说：“您一定是李察大人了。我们没有恶意，只是职责所在而已。白夜大人现在
就在城里，您可以在劳伦斯的店铺里找到她。”
说完，中年守卫使劲拉了一下同伴，让开了通向大门的路。
原本那名跋扈的守卫现在脸色极为难看，一副悻悻然的样子。可是知道了李察家的
‘大人’是白夜，他显然再有胆量，也不敢多说什么。
李察没有急着进日不落之都，而是对着先前那位守卫森然道：“有本事的话，你就
脱下这身制式铠甲，再把刚才的话跟我说一遍！要是你能够在我这个毛都没长齐的小子
手底下活过一分钟，我就从此跟你的姓！”
那名守卫的脸瞬间胀成了紫红色，可是嘴张合几次，却终于没能说出半句狠话来。
中年守卫急忙拦在李察面前，陪笑道：“李察大人，白夜大人已经等了您很久了。”
李察哼了一声，淡淡地说：“不要再有下一次！”
“一定！一定！”中年守卫的态度更加温和，甚至还躬了躬身。这本是贵族礼节，
虽然放在此时全副武装，满身胄铠的守卫身上感觉有点滑稽，但面对如此谦恭的态度，
也让李察发作不出来了。
原本李察很不介意连他也一起杀了。先前那名守卫为难自己时，中年守卫根本就当
没看见，这两个家伙明显就是一伙的，准备盘剥刚到绝域战场的新人。
李察走远后，那名中年守卫才叹了口气，开始擦汗。
先前的守卫这时才敢低声咒骂着：“一个才十六级的小家伙，也他/妈/的这么嚣张
！老子是圣域强者，还不是要在这里守大门？如果不是看在白夜面子上，我非杀了他不
可！”
中年守卫苦笑着说：“你这话，以后千万不要说出来。能够和白夜大人走在一起的
，都是变态。”
“但我就不相信，十六级的小家伙能够打得过我！”那名守卫犹自不服气。中年守
卫则叹了口气，觉得守卫说的有道理，可是不知怎么的，心中总有不安的感觉。
而李察正沿着外城的大道一路向上，再次为日不落之都宏大的末日景象所震撼，早
就把刚刚小小的不愉快抛在脑后。
对李察来说，两名没有传奇级别装备的普通圣域，并不比那两头昂科雷人马更难对
付。特别是最开始那名守卫，明显才晋阶圣域不久。这样的家伙，李察一记牺牲加毁灭
催动的八级闪电，就直接劈死了。
g*i
4 楼
我的也上传成功了，还是嘱咐父母带上纸照片以防万一
【在 s*******s 的大作中提到】
: 现在填表都是电子表， 上载电子照片了。
: 免面谈签证的时候， 还需要交纸照片吗？
【在 s*******s 的大作中提到】
: 现在填表都是电子表， 上载电子照片了。
: 免面谈签证的时候， 还需要交纸照片吗？
f*n
5 楼
顶。。。
我要米我要米
我要米我要米
B*y
6 楼
用了这么多牺牲没有掉级？还是牺牲升级了，不会掉了?
l*1
7 楼
不是以防万一，是必须带一张规格照片。
D*e
8 楼
这个月财政确实十分困难啊。。。
不过。。。问题是，自从进入2010，
每个月财政都挺困难的，好像。。。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 译者：沃兮
: 金钱将是本月一大重点，在1月份前景大亮之前你都得全力以赴。你的主星火星自10月
: 28号一来就一直经行于第二宫，让你的户头渐渐耗竭。这可不是款待火星的好地方，它
: 的确会导致高消费的需求。所幸是是，12月7号火星就拍屁股走人了，两年之内都不会
: 再回来，很快你的花销就能降
: 下来，你也会感觉对个人财务更有把握。但在你第二宫逡巡期间，如有必要，火星也使
: 你更有动力去赚外快。
: 还有更多理由值得欢呼呢。12月5号的新月将助你找到额外收入。未来1年内这是唯一一
: 场落在你有关薪水的第二宫的新月。土星也将对此次新月极力支持，使其效力在其后两
: 周内都非常强大。众所周知，土星会对所触及的一切施加坚如磐石的稳定性，因此，这
不过。。。问题是，自从进入2010，
每个月财政都挺困难的，好像。。。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 译者：沃兮
: 金钱将是本月一大重点，在1月份前景大亮之前你都得全力以赴。你的主星火星自10月
: 28号一来就一直经行于第二宫，让你的户头渐渐耗竭。这可不是款待火星的好地方，它
: 的确会导致高消费的需求。所幸是是，12月7号火星就拍屁股走人了，两年之内都不会
: 再回来，很快你的花销就能降
: 下来，你也会感觉对个人财务更有把握。但在你第二宫逡巡期间，如有必要，火星也使
: 你更有动力去赚外快。
: 还有更多理由值得欢呼呢。12月5号的新月将助你找到额外收入。未来1年内这是唯一一
: 场落在你有关薪水的第二宫的新月。土星也将对此次新月极力支持，使其效力在其后两
: 周内都非常强大。众所周知，土星会对所触及的一切施加坚如磐石的稳定性，因此，这
a*o
9 楼
是啊，现在牺牲用起来就像拉泡屎一样轻松啊。
【在 B****y 的大作中提到】
: 用了这么多牺牲没有掉级？还是牺牲升级了，不会掉了?
【在 B****y 的大作中提到】
: 用了这么多牺牲没有掉级？还是牺牲升级了，不会掉了?
s*p
10 楼
刚签的，没必要
k*h
11 楼
丫可以控制掉落的经验值，刚好卡在掉级的边缘，反正经验涨的块
【在 B****y 的大作中提到】
: 用了这么多牺牲没有掉级？还是牺牲升级了，不会掉了?
【在 B****y 的大作中提到】
: 用了这么多牺牲没有掉级？还是牺牲升级了，不会掉了?
t*s
12 楼
不是必须的。至少北京上海无数人汇报过不用了。
【在 l**********1 的大作中提到】
: 不是以防万一，是必须带一张规格照片。
【在 l**********1 的大作中提到】
: 不是以防万一，是必须带一张规格照片。
l*o
13 楼
不但在小说里，喝酒喝死的都是烈士待遇了。
【在 a*o 的大作中提到】
: 是啊，现在牺牲用起来就像拉泡屎一样轻松啊。
【在 a*o 的大作中提到】
: 是啊，现在牺牲用起来就像拉泡屎一样轻松啊。
i*o
14 楼
Guangzhou, no
S*C
15 楼
好，现在正式进入圣域满地走的阶段。
j*4
16 楼
no paper pic is needed any more
k*c
17 楼
炼狱三头犬为啥有9只眼睛？每个头3只眼？
r*r
18 楼
北京真的不需要吗？ 谁能确认一下？ 谢谢
【在 t**s 的大作中提到】
: 不是必须的。至少北京上海无数人汇报过不用了。
【在 t**s 的大作中提到】
: 不是必须的。至少北京上海无数人汇报过不用了。
G*s
19 楼
尼玛又开始打脸了
c*i
20 楼
爸妈刚签完，带了照片，没要。
【在 r******r 的大作中提到】
: 北京真的不需要吗？ 谁能确认一下？ 谢谢
【在 r******r 的大作中提到】
: 北京真的不需要吗？ 谁能确认一下？ 谢谢
m*s
21 楼
哈哈，赞仔细！
【在 k*****c 的大作中提到】
: 炼狱三头犬为啥有9只眼睛？每个头3只眼？
【在 k*****c 的大作中提到】
: 炼狱三头犬为啥有9只眼睛？每个头3只眼？
相关阅读