贼道三痴得绝症了。。。# paladin - 谈古论金，黄梁一梦
m*u
1 楼
I wrote this blog post in early 2006. http://www.stlplace.com/2006/01/08/my-american-colleague-i/
一晃我在一个中等规模的软件公司做了五年多了.这是一家有四十年历史的软件公司(想
想微软也就三十年的历史,1976-2006).我周围很多同事都有二三十年的工龄.我算是工
龄最短的员工之一了.编程序是件很枯燥的事情.一开始我也很不理解为什么他们能在一
个公司呆那么久.刚开始工作第一次Staff Meeting一看,怎么年纪大多比我大.看来不象
DOTCOM公司,靠股票发财是没戏了.现在几年做下来,感觉其实我的那些美国同事大多蛮
可爱的.
我的第一个正式Project是我老板当时的特别关心的Project.我和一个美国老头,一个俄
罗斯大嫂合作.我们另有两个Project Leader. 他们的任务主要是Technical
Leadership.美国老头是数学博士.他负责核心摸块的开发.我的任务是写一个API(
Application Programming Interface), 简单地说, 别人要用核心摸块, 得通过我的
API. 我还负责写一个用户界面(User Interface). 俄罗斯大嫂的任务是写一个独立的
Application来调用我的API. 她也是新手, 比我早几个月进公司. 我们的进度令我们的
老板很不满意. 基本上每星期一的Staff Meeting他一上来就问我们的进展. 除了项目
难度, 两个新手, Our poor communications(inside team and with boss) 也是原因
之一. 一般来讲, 一个Team都有一个磨合阶段. 我们的磨合要长一些因为我们的
Communication skills are not great. 记得有一次我们老板在Meeting上说我们写的
程序是垃圾Junk Code. 那次把老头搞急了, 他说你不能把"My code and Major's code
"说成是Junk Code. 自那以后, 我认真起来, 和老头距离也近了很多. 我们最后的
Delivery令老板满意.
老头的数学很厉害. 最近他还帮我解决了一个困扰了很久的一个问题. 但是他也有他的
弱点. 他对Windows操作系统和DLL机制不熟悉. 这就是我可以显身手的时候了. 这样一
来一往, 相互帮助, 信任感就建立起来了. 也慢慢地了解一些工作以外的东西.
老头喜欢散步, 每天中午走上半小时, 很少间断. 我也喜欢散步, 但是我比较随便. 跟
他一起走过几回, 他的速度可以把我累死. 真不知道他跟他夫人一起走的时候是不是这
个速度.
他还喜欢音乐. 业余时间参加一个乐队. 经常搞些免费的公开表演. 当然最重要的, 我
发现他其实是非常家庭型的男人. 每年要度两次假, 一次国内(多半是Colorado Rockie
Mountain), 一次国外, 欧洲南美洲什么. 看了他在Chile和阿根廷国家公园和冰川的
照片. 觉得真该过去看看.
一晃我在一个中等规模的软件公司做了五年多了.这是一家有四十年历史的软件公司(想
想微软也就三十年的历史,1976-2006).我周围很多同事都有二三十年的工龄.我算是工
龄最短的员工之一了.编程序是件很枯燥的事情.一开始我也很不理解为什么他们能在一
个公司呆那么久.刚开始工作第一次Staff Meeting一看,怎么年纪大多比我大.看来不象
DOTCOM公司,靠股票发财是没戏了.现在几年做下来,感觉其实我的那些美国同事大多蛮
可爱的.
我的第一个正式Project是我老板当时的特别关心的Project.我和一个美国老头,一个俄
罗斯大嫂合作.我们另有两个Project Leader. 他们的任务主要是Technical
Leadership.美国老头是数学博士.他负责核心摸块的开发.我的任务是写一个API(
Application Programming Interface), 简单地说, 别人要用核心摸块, 得通过我的
API. 我还负责写一个用户界面(User Interface). 俄罗斯大嫂的任务是写一个独立的
Application来调用我的API. 她也是新手, 比我早几个月进公司. 我们的进度令我们的
老板很不满意. 基本上每星期一的Staff Meeting他一上来就问我们的进展. 除了项目
难度, 两个新手, Our poor communications(inside team and with boss) 也是原因
之一. 一般来讲, 一个Team都有一个磨合阶段. 我们的磨合要长一些因为我们的
Communication skills are not great. 记得有一次我们老板在Meeting上说我们写的
程序是垃圾Junk Code. 那次把老头搞急了, 他说你不能把"My code and Major's code
"说成是Junk Code. 自那以后, 我认真起来, 和老头距离也近了很多. 我们最后的
Delivery令老板满意.
老头的数学很厉害. 最近他还帮我解决了一个困扰了很久的一个问题. 但是他也有他的
弱点. 他对Windows操作系统和DLL机制不熟悉. 这就是我可以显身手的时候了. 这样一
来一往, 相互帮助, 信任感就建立起来了. 也慢慢地了解一些工作以外的东西.
老头喜欢散步, 每天中午走上半小时, 很少间断. 我也喜欢散步, 但是我比较随便. 跟
他一起走过几回, 他的速度可以把我累死. 真不知道他跟他夫人一起走的时候是不是这
个速度.
他还喜欢音乐. 业余时间参加一个乐队. 经常搞些免费的公开表演. 当然最重要的, 我
发现他其实是非常家庭型的男人. 每年要度两次假, 一次国内(多半是Colorado Rockie
Mountain), 一次国外, 欧洲南美洲什么. 看了他在Chile和阿根廷国家公园和冰川的
照片. 觉得真该过去看看.
