"解决2个难题，围棋数学将席卷美国每一所学校"# Parenting - 为人父母
a*g
1 楼
前一段，我把“围棋数学”的构思和进展情况介绍给了一位教授。
这位教授已经做了二十多年数学和工程的教育工作。
教授今天给回信——最后一句太鼓舞人心了——翻译成中文就是——
“如果你解决了2个难题，围棋数学将会席卷美国的每一个学校……”。
【 I do think that you are correct in noticing a correlation between math an
d go. Certainly, basic arithmetic... adding, subtracting, multiplying and th
eir geometric analogues are all there at the lowest levels of the game. But
also, estimating is there. And that is more abstract. Then the bigger, and
more interesting, question is whether or not the planning that comes up in
Go strategy is correlated with real problem solving in mathematics.
This is very hard to measure. Nonetheless, if you were able to design some s
ort of study that describes these correlations in a measurable and reproduca
ble way, then you could spin it into introducing Go classes in every school
in the country... 】
这位教授已经做了二十多年数学和工程的教育工作。
教授今天给回信——最后一句太鼓舞人心了——翻译成中文就是——
“如果你解决了2个难题，围棋数学将会席卷美国的每一个学校……”。
【 I do think that you are correct in noticing a correlation between math an
d go. Certainly, basic arithmetic... adding, subtracting, multiplying and th
eir geometric analogues are all there at the lowest levels of the game. But
also, estimating is there. And that is more abstract. Then the bigger, and
more interesting, question is whether or not the planning that comes up in
Go strategy is correlated with real problem solving in mathematics.
This is very hard to measure. Nonetheless, if you were able to design some s
ort of study that describes these correlations in a measurable and reproduca
ble way, then you could spin it into introducing Go classes in every school
in the country... 】