Re: 田野上的鬼魂？ ——由被消失的早期华州中国移民说起# Parenting - 为人父母
I*e
1 楼
【 以下文字转载自 Seattle 讨论区 】
发信人: AngelW (AngelW), 信区: Seattle
标 题: Re: 田野上的鬼魂？ ——由被消失的早期华州中国移民说起
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 2 02:06:58 2013, 美东)
第一，是要告诉孩子们的民族认同与自豪感！
更要学好中文，“一个人忘记自己ancestors, 祖先，是没有根的，像没有根的大树一
样容易倒” －－正如楼主说到的，我每一次在一个新的学校教中文，我第一课绝对是
告诉中国的孩子们，他们是中国人。但在我告诉他们之前，当我说：“我们是中国
人，一定要了解和学习自己的文字和文化。”小孩子们就会说：“老师，我是美国人。
”我就
说：“是的，你们都是美国人。但，应该是在美国出生的中国人－－－我们的黄皮肤，黑
眼睛，黑头发－－－都告诉世界，我们是中国人。”孩子们作愕然状，他们感到惊奇和
疑惑－－
这说明孩子的父母们从来没有告诉他们中国才是他们的根。
家长们是想让孩子全身心的融入美国。但，这是一个危险的想法，正如在鸡毛秀中的那
个亚州人长相的女孩子，如果他就是中国人，却不知为自己说一句话，只知道在那里和
别人一样傻笑！如果真的有这样一天的到来，他们也不知道自己是中国人的一员，不知
自我保护，被不明不白的杀了，难道这不是一种最大的悲哀吗？
我们的民族认同感和民族自尊心是要从小时候就培养起来的。这样孩子长大后才更有底
气。我们中国５０００年的历史，我们现在的中国虽然不完美，但也值得我们去爱。那是
我们的根基！
所以，在我的班里学中文的孩子，个个自信满怀，他们的自信来自自己中文的学习，他
们比不
是中国人的孩子学得好，因为他们家里多少都会讲中文，他们有中文环境。如果你问他
们为
什么来学中文，他们会说：“我喜欢学中文，在我的同学中，我会讲英文，还会说中文
写中文，他们只会讲英文。”这就是学习中文最大的成功！他们高昴的头就是对自己民
族认同感的最好的表现！
我只是想说出我看到和做到的真实的想法，
发信人: AngelW (AngelW), 信区: Seattle
标 题: Re: 田野上的鬼魂？ ——由被消失的早期华州中国移民说起
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 2 02:06:58 2013, 美东)
第一，是要告诉孩子们的民族认同与自豪感！
更要学好中文，“一个人忘记自己ancestors, 祖先，是没有根的，像没有根的大树一
样容易倒” －－正如楼主说到的，我每一次在一个新的学校教中文，我第一课绝对是
告诉中国的孩子们，他们是中国人。但在我告诉他们之前，当我说：“我们是中国
人，一定要了解和学习自己的文字和文化。”小孩子们就会说：“老师，我是美国人。
”我就
说：“是的，你们都是美国人。但，应该是在美国出生的中国人－－－我们的黄皮肤，黑
眼睛，黑头发－－－都告诉世界，我们是中国人。”孩子们作愕然状，他们感到惊奇和
疑惑－－
这说明孩子的父母们从来没有告诉他们中国才是他们的根。
家长们是想让孩子全身心的融入美国。但，这是一个危险的想法，正如在鸡毛秀中的那
个亚州人长相的女孩子，如果他就是中国人，却不知为自己说一句话，只知道在那里和
别人一样傻笑！如果真的有这样一天的到来，他们也不知道自己是中国人的一员，不知
自我保护，被不明不白的杀了，难道这不是一种最大的悲哀吗？
我们的民族认同感和民族自尊心是要从小时候就培养起来的。这样孩子长大后才更有底
气。我们中国５０００年的历史，我们现在的中国虽然不完美，但也值得我们去爱。那是
我们的根基！
所以，在我的班里学中文的孩子，个个自信满怀，他们的自信来自自己中文的学习，他
们比不
是中国人的孩子学得好，因为他们家里多少都会讲中文，他们有中文环境。如果你问他
们为
什么来学中文，他们会说：“我喜欢学中文，在我的同学中，我会讲英文，还会说中文
写中文，他们只会讲英文。”这就是学习中文最大的成功！他们高昴的头就是对自己民
族认同感的最好的表现！
我只是想说出我看到和做到的真实的想法，