担心女儿远嫁，父亲跳楼，高晓松：我特别为中国的父母悲哀zz# Parenting - 为人父母
u*n
1 楼
n*n
2 楼
有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
”真想骂娘了。
我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
”真想骂娘了。
x*i
3 楼
https://new.qq.com/omn/20181127/20181127A1V19I.html
水木君说：
作为父母，我们要求孩子独立的同时，也需要让自己独立，不要把那份责任强行转嫁到
孩子身上，让他们背负本不该他们背负的东西。
文/李月亮
来源/李月亮（ID：bymooneye）
有一期《奇葩说》辩题是“过得不开心，要不要告诉父母”。
正反方虽然观点严重对立，但他们都默认了同一个前提，就是：
每个父母，都在强烈地关注着自己的孩子，他们的大部分精力都在孩子身上，甚至会觉
得如果孩子过得不好，自己也不配过得好。
席瑞说，他以前的空间留言板上，有很多不太善意的玩笑，甚至辱骂。但有一个叫“沧
海一粟”的人，会一字不漏地浏览完所有的内容。
那就是他妈妈的小号。
李诞也说，他上大学时，老爸每天都给他打电话问他过得好不好，让他不胜其烦，也不
理解，觉得我反反复复说过得好，你怎么还问个没完。
后来他懂了，老爸就是想参与到儿子的人生中，他不能接受自己在儿子的世界里变得不
重要。
这应该是大部分中国父母的心态。
而最后，高晓松说到了根本：
“我好为中国的父母悲哀，仿佛他们都没有自己独立的生活、独立的人格，他们不配有
自己的亲密关系，就只能和孩子相濡以沫。”
悲哀吗？的确。
之前有个新闻，我看了很难过：
河南一位六旬老人，一直把女儿视若珍宝。
女儿在外地工作，前段时间又谈了男友。老人怕女儿远嫁，将来不能留在自己身边，有
一天忽然情绪失控，反锁了家里的门，把家里的很多东西都从窗户扔了出来，酒、电扇
、锅碗瓢盆，散落一地。
之后，他骑坐七楼阳台，激动哭泣。
他双目失明的八旬老母一直劝说，邻居亲友、消防员也极力安抚，但他还是跳下了7楼
，当场身亡。
可悲可叹。
就在前几天，有个男读者跟我说，他挺苦闷一件事，就是父母对他太好。
他结婚四年了，他妈每天必须往他家跑两趟，坚持给他洗袜子内裤，经常坐十几站公交
车去买他爱吃的菜，他要是不回家吃饭，他老妈就像丢了钱一样难受。
他工作上遇到挫折或者变动，老太太能愁得一个月睡不好觉。
“我当然很感恩，”他说，“但也真心觉得累，在外面吃个饭都有负罪感，总想着我妈
还在家等我呢。
在外面遇到麻烦就更是，我自己怎么扛都好说，但我妈一跟着掺和，我压力大十倍。”
我特别理解。也瞬间想明白一个问题：为什么有些中国孩子那么不独立？
因为他们的父母就不独立。
很多父母，自从有了孩子，就认定“你是我的全世界，我必须一辈子跟你绑一起”。
这样的父母，不可能真诚地教会孩子独立自主。
他们甚至会有意无意地，培养孩子对自己的深度依赖，让他永远离不开自己。
这种依恋看起来很美，其实很可悲。
一个不独立的人，不管是父母还是孩子，都很难幸福。
因为你没办法自己满足自己，必须依靠别人获得幸福感。而别人是不可能无时无刻无条
件去满足你的。一旦你依靠的人不合你意愿、不受你控制，你会立刻陷入绝望，全面崩
溃。
举例说明：
独立的人，是自己开车；
不独立的，是搭别人的车。
自己开车，你想去哪去哪，方向盘在自己手里。
搭别人车，你得顺从别人意愿。
你能保证另一个人会一辈子听你指挥吗？
就算他听话，你觉得他会感到自由和快乐吗？
可怕的是，太多中国父母没有意识到这件事。
在他们心里，孩子就是人生的90%。
年轻时有事业分散精力还好，一旦退休，更是心心念念全是孩子。
你稍微留心就会发现，老人凑群聊天，最热烈的话题几乎都是关于孩子的：儿子高升了
儿媳加薪了，孙子会说话了孙女写字很好看……
他们很少会说：“我听到了一首喜欢的歌”、“我买到了一双满意的鞋。”
他们的世界里，越来越少出现“我”。
我想了一个词，叫“失我老人”。
他们丢失了自我，世界里只剩下孩子。
可惜在孩子的世界，他们已经越来越不重要。
于是他们要尽量收起自己对孩子的渴求，可怜巴巴，等孩子施舍。
而孩子也要多留一份心，尽量去满足父母的额外需求，生怕自己一个疏忽，委屈了他们。
最后的局面就是：老人活得心酸，孩子活得心累。
我们一直说孩子要独立。其实为人父母，更应该首先学会独立。
实在到了老迈无力不能自理的时候，可以依赖孩子。
但如果身体尚好精神清爽，你为什么不能看看书、旅旅行、打打麻将、跳跳广场舞、过
过自己喜欢的生活？
在六十岁的年纪，就过成了九十岁的样子，这一点也不好玩。
当然，我们的父母已经老了，很难改变。
但我们可以。
我们这一届父母，坚决不要长成悲哀的“失我老人”了。
你得允许孩子从你的世界慢慢飞走，并有意识地把ta空出来的地方填满。
你得好好经营和爱人的关系，因为ta才是真正和你厮守一生的人。
你得有差不多的社交圈，不管家人亲戚，还是同事邻居，身边得有能说说话的人。
你得找到自己哄自己开心的办法，不管是养花、画画，还是读书、旅行，总得有那么几
件事，是你不靠别人，也能让自己很快乐的。
我们要做“从未丢失自我”的父母，而不是强行把生命转嫁到孩子身上，让他们背负着
不该背负的背负，而我们又缺失了不该缺失的缺失。
高晓松说，今年他生日，他妈没来，因为她们合唱团有活动，她不能因为自己一个人缺
席，影响另外四十多个老伙伴。
“我心里特别高兴，她有四十多个人和她一起唱歌。”高晓松说。
我同学的奶奶也是榜样：83了，自己种菜，养猫，每天拿个ipad查养生秘方，耳朵不大
好，喜欢戴个助听器听听相声，自己过得特别热闹。
她也关心孩子们的情况，但还是觉得没她自己的事儿重要。
我觉得这样特别对。
我很爱你，但我必须首先保留我自己。
我为我活着，你为你活着，我们都独立、健康、完整，然后才有快乐可言。
父母和孩子的关系，通常是这样：
孩子出生时，100%依赖父母。后来他的世界越来越大，最后完全完全脱离父母而存在。
父母最初，对孩子零依赖。后来他们越来越老，最后100%依赖孩子。
如果只看起点和终点的话，就是：你从前只有我，我最后只有你。
那么我想，作为父母，我们应该尽量尽量地，拉长中间过程。
从我有了你，你便是我丰盛世界里极闪亮的存在，但绝不是唯一。
到未来某日，我终将无可避免地瘫倒在你怀里，希望那一刻你能稳稳接住我。
但在那一天之前，我会尽量拥有独自的自我，丰盛的世界，和同样独立而丰盛的你无负
担相爱。
这应该才是父母子女一场，最理想的过程，和最happy的ending。
水木君说：
作为父母，我们要求孩子独立的同时，也需要让自己独立，不要把那份责任强行转嫁到
孩子身上，让他们背负本不该他们背负的东西。
文/李月亮
来源/李月亮（ID：bymooneye）
有一期《奇葩说》辩题是“过得不开心，要不要告诉父母”。
正反方虽然观点严重对立，但他们都默认了同一个前提，就是：
每个父母，都在强烈地关注着自己的孩子，他们的大部分精力都在孩子身上，甚至会觉
得如果孩子过得不好，自己也不配过得好。
席瑞说，他以前的空间留言板上，有很多不太善意的玩笑，甚至辱骂。但有一个叫“沧
海一粟”的人，会一字不漏地浏览完所有的内容。
那就是他妈妈的小号。
李诞也说，他上大学时，老爸每天都给他打电话问他过得好不好，让他不胜其烦，也不
理解，觉得我反反复复说过得好，你怎么还问个没完。
后来他懂了，老爸就是想参与到儿子的人生中，他不能接受自己在儿子的世界里变得不
重要。
这应该是大部分中国父母的心态。
而最后，高晓松说到了根本：
“我好为中国的父母悲哀，仿佛他们都没有自己独立的生活、独立的人格，他们不配有
自己的亲密关系，就只能和孩子相濡以沫。”
悲哀吗？的确。
之前有个新闻，我看了很难过：
河南一位六旬老人，一直把女儿视若珍宝。
女儿在外地工作，前段时间又谈了男友。老人怕女儿远嫁，将来不能留在自己身边，有
一天忽然情绪失控，反锁了家里的门，把家里的很多东西都从窗户扔了出来，酒、电扇
、锅碗瓢盆，散落一地。
之后，他骑坐七楼阳台，激动哭泣。
他双目失明的八旬老母一直劝说，邻居亲友、消防员也极力安抚，但他还是跳下了7楼
，当场身亡。
可悲可叹。
就在前几天，有个男读者跟我说，他挺苦闷一件事，就是父母对他太好。
他结婚四年了，他妈每天必须往他家跑两趟，坚持给他洗袜子内裤，经常坐十几站公交
车去买他爱吃的菜，他要是不回家吃饭，他老妈就像丢了钱一样难受。
他工作上遇到挫折或者变动，老太太能愁得一个月睡不好觉。
“我当然很感恩，”他说，“但也真心觉得累，在外面吃个饭都有负罪感，总想着我妈
还在家等我呢。
在外面遇到麻烦就更是，我自己怎么扛都好说，但我妈一跟着掺和，我压力大十倍。”
我特别理解。也瞬间想明白一个问题：为什么有些中国孩子那么不独立？
因为他们的父母就不独立。
很多父母，自从有了孩子，就认定“你是我的全世界，我必须一辈子跟你绑一起”。
这样的父母，不可能真诚地教会孩子独立自主。
他们甚至会有意无意地，培养孩子对自己的深度依赖，让他永远离不开自己。
这种依恋看起来很美，其实很可悲。
一个不独立的人，不管是父母还是孩子，都很难幸福。
因为你没办法自己满足自己，必须依靠别人获得幸福感。而别人是不可能无时无刻无条
件去满足你的。一旦你依靠的人不合你意愿、不受你控制，你会立刻陷入绝望，全面崩
溃。
举例说明：
独立的人，是自己开车；
不独立的，是搭别人的车。
自己开车，你想去哪去哪，方向盘在自己手里。
搭别人车，你得顺从别人意愿。
你能保证另一个人会一辈子听你指挥吗？
就算他听话，你觉得他会感到自由和快乐吗？
可怕的是，太多中国父母没有意识到这件事。
在他们心里，孩子就是人生的90%。
年轻时有事业分散精力还好，一旦退休，更是心心念念全是孩子。
你稍微留心就会发现，老人凑群聊天，最热烈的话题几乎都是关于孩子的：儿子高升了
儿媳加薪了，孙子会说话了孙女写字很好看……
他们很少会说：“我听到了一首喜欢的歌”、“我买到了一双满意的鞋。”
他们的世界里，越来越少出现“我”。
我想了一个词，叫“失我老人”。
他们丢失了自我，世界里只剩下孩子。
可惜在孩子的世界，他们已经越来越不重要。
于是他们要尽量收起自己对孩子的渴求，可怜巴巴，等孩子施舍。
而孩子也要多留一份心，尽量去满足父母的额外需求，生怕自己一个疏忽，委屈了他们。
最后的局面就是：老人活得心酸，孩子活得心累。
我们一直说孩子要独立。其实为人父母，更应该首先学会独立。
实在到了老迈无力不能自理的时候，可以依赖孩子。
但如果身体尚好精神清爽，你为什么不能看看书、旅旅行、打打麻将、跳跳广场舞、过
过自己喜欢的生活？
在六十岁的年纪，就过成了九十岁的样子，这一点也不好玩。
当然，我们的父母已经老了，很难改变。
但我们可以。
我们这一届父母，坚决不要长成悲哀的“失我老人”了。
你得允许孩子从你的世界慢慢飞走，并有意识地把ta空出来的地方填满。
你得好好经营和爱人的关系，因为ta才是真正和你厮守一生的人。
你得有差不多的社交圈，不管家人亲戚，还是同事邻居，身边得有能说说话的人。
你得找到自己哄自己开心的办法，不管是养花、画画，还是读书、旅行，总得有那么几
件事，是你不靠别人，也能让自己很快乐的。
我们要做“从未丢失自我”的父母，而不是强行把生命转嫁到孩子身上，让他们背负着
不该背负的背负，而我们又缺失了不该缺失的缺失。
高晓松说，今年他生日，他妈没来，因为她们合唱团有活动，她不能因为自己一个人缺
席，影响另外四十多个老伙伴。
“我心里特别高兴，她有四十多个人和她一起唱歌。”高晓松说。
我同学的奶奶也是榜样：83了，自己种菜，养猫，每天拿个ipad查养生秘方，耳朵不大
好，喜欢戴个助听器听听相声，自己过得特别热闹。
她也关心孩子们的情况，但还是觉得没她自己的事儿重要。
我觉得这样特别对。
我很爱你，但我必须首先保留我自己。
我为我活着，你为你活着，我们都独立、健康、完整，然后才有快乐可言。
父母和孩子的关系，通常是这样：
孩子出生时，100%依赖父母。后来他的世界越来越大，最后完全完全脱离父母而存在。
父母最初，对孩子零依赖。后来他们越来越老，最后100%依赖孩子。
如果只看起点和终点的话，就是：你从前只有我，我最后只有你。
那么我想，作为父母，我们应该尽量尽量地，拉长中间过程。
从我有了你，你便是我丰盛世界里极闪亮的存在，但绝不是唯一。
到未来某日，我终将无可避免地瘫倒在你怀里，希望那一刻你能稳稳接住我。
但在那一天之前，我会尽量拥有独自的自我，丰盛的世界，和同样独立而丰盛的你无负
担相爱。
这应该才是父母子女一场，最理想的过程，和最happy的ending。
L*1
4 楼
lava cold
c*i
5 楼
你太死心眼了，直接回國再登記一次不就完了？
p*y
6 楼
hot, 200 profit
d*a
7 楼
州务卿公证可以寄过去的。
z*g
8 楼
有人收吗?
C*n
9 楼
中国大使馆说的才是正规程序。我要回国用的公证都是这样办的。
f*y
10 楼
555...没抢到。抢到的发个包子安慰下吧
r*n
11 楼
我在中，美都做过公证。
首先，“公证”的意义好像不同：中国的公证书说，某某人做过这件事。美国的公证书
说，某某人在我面前宣誓说他做过这事。
因此，你不一定要会原来的州做公证。
我在美国的公证分三步：
1。你所在地公证员公证。基本的意思是说，他证明你在他面前宣誓说了什么什么事。
2。到州务卿那里去盖章认证。基本意思是说，为你做公证的那人确实是个公证员。
3。到中国领事馆（大使馆）认证。基本意思是说，那州务卿是那个州的州务卿。
所以只有一点我不肯定，你问问本地的公证员 （如果你上班了，很多公司的秘书可以
做公证－我经过的几个公司都见过）看看要不要会原来的州。
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
首先，“公证”的意义好像不同：中国的公证书说，某某人做过这件事。美国的公证书
说，某某人在我面前宣誓说他做过这事。
因此，你不一定要会原来的州做公证。
我在美国的公证分三步：
1。你所在地公证员公证。基本的意思是说，他证明你在他面前宣誓说了什么什么事。
2。到州务卿那里去盖章认证。基本意思是说，为你做公证的那人确实是个公证员。
3。到中国领事馆（大使馆）认证。基本意思是说，那州务卿是那个州的州务卿。
所以只有一点我不肯定，你问问本地的公证员 （如果你上班了，很多公司的秘书可以
做公证－我经过的几个公司都见过）看看要不要会原来的州。
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
K*S
12 楼
still available
【在 f******y 的大作中提到】
: 555...没抢到。抢到的发个包子安慰下吧
【在 f******y 的大作中提到】
: 555...没抢到。抢到的发个包子安慰下吧
G*X
13 楼
google
你的state名字+department of state
他们会有marriage certificate的公正服务
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
你的state名字+department of state
他们会有marriage certificate的公正服务
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
l*y
14 楼
谁叫你要公证，你就问谁有什么要求。
其实国内那些个公证也就是给你做个翻译而已。如果你拿个美国结婚证回去，让他们翻
译一下，不也就公证了？
其实国内那些个公证也就是给你做个翻译而已。如果你拿个美国结婚证回去，让他们翻
译一下，不也就公证了？
j*l
15 楼
晕死了，要公证得多麻烦，直接回去领张证就完了。只要九块人民币。
除了就是以后离婚的时候两边都得办手续。。。
除了就是以后离婚的时候两边都得办手续。。。
e*m
16 楼
大家把这个事儿想简单了，首先早点出来的人户口都没有，结婚了，也没办法开单身证
明，回去怎么领结婚证？
国内落户口要婚姻状况，这个最讨厌。明明孩子两个，国内法律上还算是未婚同居，简
直岂有此理。
LZ那个文件时可以邮寄办理的，需要一些时间而已。先是courty clerk,然后state
secretary,最后大使馆，注意大使馆这个公正有效期只有六个月。
明，回去怎么领结婚证？
国内落户口要婚姻状况，这个最讨厌。明明孩子两个，国内法律上还算是未婚同居，简
直岂有此理。
LZ那个文件时可以邮寄办理的，需要一些时间而已。先是courty clerk,然后state
secretary,最后大使馆，注意大使馆这个公正有效期只有六个月。
a*e
17 楼
跟外国人结婚的怎么办，如果不承认外国婚姻文件的话。
【在 e***m 的大作中提到】
: 大家把这个事儿想简单了，首先早点出来的人户口都没有，结婚了，也没办法开单身证
: 明，回去怎么领结婚证？
: 国内落户口要婚姻状况，这个最讨厌。明明孩子两个，国内法律上还算是未婚同居，简
: 直岂有此理。
: LZ那个文件时可以邮寄办理的，需要一些时间而已。先是courty clerk,然后state
: secretary,最后大使馆，注意大使馆这个公正有效期只有六个月。
【在 e***m 的大作中提到】
: 大家把这个事儿想简单了，首先早点出来的人户口都没有，结婚了，也没办法开单身证
: 明，回去怎么领结婚证？
: 国内落户口要婚姻状况，这个最讨厌。明明孩子两个，国内法律上还算是未婚同居，简
: 直岂有此理。
: LZ那个文件时可以邮寄办理的，需要一些时间而已。先是courty clerk,然后state
: secretary,最后大使馆，注意大使馆这个公正有效期只有六个月。
l*0
18 楼
美国发的文件如想拿去中国使用，是要经过驻外使馆的认证的。
我帮你找了一下大使馆的网页：
http://www.china-embassy.org/chn/ywzn/lsyw/gzrz/zn/t710860.htm
二、认证程序
（一）有关文书在认证前，应当首先由当地公证员（Notary Public）办理公证或
由有权机关出具“核证副本”（Certified Copy）；
（二）所在州州务卿认证（部分州要求先向County Clerk申请认证，再由州务卿认
证）；
（三）驻美使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证；
（四）申请人根据美方认证单位所在领区（请点击查看领区划分）分别向大使馆或
有关总领事馆递交认证申请。
至于你的文件是州政府出的，还是County出的，在州政府认证之前应该如何认证，你最
好还是问问美国相关的政府部门吧。看网站的说明，要是非大使馆领区的文件的话，经
过州政府认证就可以送到相应的领馆。
我帮你找了一下大使馆的网页：
http://www.china-embassy.org/chn/ywzn/lsyw/gzrz/zn/t710860.htm
二、认证程序
（一）有关文书在认证前，应当首先由当地公证员（Notary Public）办理公证或
由有权机关出具“核证副本”（Certified Copy）；
（二）所在州州务卿认证（部分州要求先向County Clerk申请认证，再由州务卿认
证）；
（三）驻美使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证；
（四）申请人根据美方认证单位所在领区（请点击查看领区划分）分别向大使馆或
有关总领事馆递交认证申请。
至于你的文件是州政府出的，还是County出的，在州政府认证之前应该如何认证，你最
好还是问问美国相关的政府部门吧。看网站的说明，要是非大使馆领区的文件的话，经
过州政府认证就可以送到相应的领馆。
M*L
19 楼
最近也在办理诸多公证，被折腾的死去活来的。
l*0
20 楼
我做过孩子的出生纸的认证还有回中国卖房子的委托书的认证。个人觉得我还是比较清
楚的，全是自己的经历。
先说出生纸：小孩是在马里兰出生的，出生纸由马里兰州政府颁发。文件仍然需要送到
马里兰州政府进行认证，然后拿到国务院认证。这些做完以后，再送到大使馆。看看他
们网页的说明，你要是在非使馆的领区，拿到州认证以后就可以直接去领馆进行认证。
至于那个结婚证是不是州务卿签字的，还需不需要再找州政府认证，这点你得问问州政
府。毕竟你的结婚证是不是州务卿签的字，这点还是州政府比较清楚。实在不行问问所
在领馆（结婚证颁发地的），那个签字是不是州政府州务卿签的，直接拿去认证行不行
。原因呢？从我认证后的文件上面的证词看，州务卿认证本州公证员的签字或者印章属
实。国务卿认证各州务卿的。大使馆认证国务卿的，领馆认证相应州务卿的。推理结果
是只有这两个地方知道你的文件是不是州务卿签的：所在领区的领馆还有州政府。就这
个推理结果看，他们还真可能不知道你的文件是不是州务卿签的。
还有他们回答的那个“去结婚时所在州（外州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖
章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证。”，我觉得他们要是这样回答就有点业余
。公证处这个词在国内用，在美国很少会有人说。因为美国的银行职员甚至其他机构的
工作人员都具有公证员资格。至少我自己知道美国有公证员，还真不知道美国有公证处
。可能我比较孤陋寡闻。
出具结婚证的部门，应该是政府的相应的结婚登记的部门吧，可能这就是他们所说的公
证处？？我没去过，常听人说是当地政府的法院，可能发结婚证的地方叫公证处？这点
真不知道。有没有政府工作的朋友知道的？我觉得结婚登记部门就是是网页说明的“有
权机关”，你的结婚证看来就是“核证副本”（Certified Copy）。
就您写的那个过程，我觉得是指办委托书或者其它事项的方法，比如我找人回国卖房，
就是这个办理过程。
既然你的文件已经是州政府发的，根本不需要回头去找什么公证处开证明。那就只需要
州政府认证+领馆认证。或者如你所说，若是州务卿签的文件，可能就只需要领馆的认
证了。
半夜不睡觉给你码了这么多字，希望对你有用。
楚的，全是自己的经历。
先说出生纸：小孩是在马里兰出生的，出生纸由马里兰州政府颁发。文件仍然需要送到
马里兰州政府进行认证，然后拿到国务院认证。这些做完以后，再送到大使馆。看看他
们网页的说明，你要是在非使馆的领区，拿到州认证以后就可以直接去领馆进行认证。
至于那个结婚证是不是州务卿签字的，还需不需要再找州政府认证，这点你得问问州政
府。毕竟你的结婚证是不是州务卿签的字，这点还是州政府比较清楚。实在不行问问所
在领馆（结婚证颁发地的），那个签字是不是州政府州务卿签的，直接拿去认证行不行
。原因呢？从我认证后的文件上面的证词看，州务卿认证本州公证员的签字或者印章属
实。国务卿认证各州务卿的。大使馆认证国务卿的，领馆认证相应州务卿的。推理结果
是只有这两个地方知道你的文件是不是州务卿签的：所在领区的领馆还有州政府。就这
个推理结果看，他们还真可能不知道你的文件是不是州务卿签的。
还有他们回答的那个“去结婚时所在州（外州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖
章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证。”，我觉得他们要是这样回答就有点业余
。公证处这个词在国内用，在美国很少会有人说。因为美国的银行职员甚至其他机构的
工作人员都具有公证员资格。至少我自己知道美国有公证员，还真不知道美国有公证处
。可能我比较孤陋寡闻。
出具结婚证的部门，应该是政府的相应的结婚登记的部门吧，可能这就是他们所说的公
证处？？我没去过，常听人说是当地政府的法院，可能发结婚证的地方叫公证处？这点
真不知道。有没有政府工作的朋友知道的？我觉得结婚登记部门就是是网页说明的“有
权机关”，你的结婚证看来就是“核证副本”（Certified Copy）。
就您写的那个过程，我觉得是指办委托书或者其它事项的方法，比如我找人回国卖房，
就是这个办理过程。
既然你的文件已经是州政府发的，根本不需要回头去找什么公证处开证明。那就只需要
州政府认证+领馆认证。或者如你所说，若是州务卿签的文件，可能就只需要领馆的认
证了。
半夜不睡觉给你码了这么多字，希望对你有用。
v*2
21 楼
我前年办过结婚证公证和宝宝的出生证明公证:
拿州政府发的结婚证书(marriage certificate),回国用可以开几份以防万一
去州政府Notarization,再去领馆authorization
回国用没有问题
拿州政府发的结婚证书(marriage certificate),回国用可以开几份以防万一
去州政府Notarization,再去领馆authorization
回国用没有问题
j*j
22 楼
美国结婚 国内再领个结婚证
算重婚不?
美国结婚 不公证
回国签F2过来 美国的那个结婚证明能用吗?
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
算重婚不?
美国结婚 不公证
回国签F2过来 美国的那个结婚证明能用吗?
【在 n**********n 的大作中提到】
: 有没有哪位xdjm办过这项公证呀？
: 我家住华盛顿附近，跑去中国大使馆问过。大使馆不给公证，要我去结婚时所在州（外
: 州）找个公证处开证明，然后去找州务卿盖章，再去结婚所在州所属的中国领事馆公证
: 。妈呀，这趟办下来需要多少时间，需要我travel多少次呀。
: 而且我本来就是外州州政府发的正式结婚证书，还需要走这个州务卿的程序？我多问了
: 中国大使馆information desk前的服务员几句，她就对我翻白眼，说“我也不懂这个。
: ”真想骂娘了。
r*l
23 楼
那不是重婚了?
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 c****i 的大作中提到】
: 你太死心眼了，直接回國再登記一次不就完了？
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 c****i 的大作中提到】
: 你太死心眼了，直接回國再登記一次不就完了？
i*n
24 楼
重婚是同时跟两个人结婚吧。
【在 j*****j 的大作中提到】
: 美国结婚 国内再领个结婚证
: 算重婚不?
: 美国结婚 不公证
: 回国签F2过来 美国的那个结婚证明能用吗?
【在 j*****j 的大作中提到】
: 美国结婚 国内再领个结婚证
: 算重婚不?
: 美国结婚 不公证
: 回国签F2过来 美国的那个结婚证明能用吗?
o*y
25 楼
如果中国那方对你们的结婚证要求很严格，比如说，非常了解美国这边的公证认证程序
，那么你们的结婚证必须在登记所在州的州务卿（纽约州要先经过郡公证）公证，再送
相应的中国领馆公证。
如果对方不是很了解美国的这一套，而只是讲究个领馆出示文件，那你用英语在白纸上
写：我保证所附文件是由xx州颁发的原本结婚证，证明xx和xx是合法夫妻。然后你请你
所在郡certify的公证人面前签字（银行就有notary public），请他给你签字以
certify（你可以在网上找相应的 notary public statement），将这份英文和一份结
婚证原本（最好你自己还有一个原本）.然后按照你所在州的要求，可能要先去郡里证
明公证人的签字真实，再去州务卿证明郡的签名真实，再送到使馆认证州务卿，使领馆
只认州务卿的签字，而不管你写的内容。有的州不需要经过郡里认证，有的需要。
，那么你们的结婚证必须在登记所在州的州务卿（纽约州要先经过郡公证）公证，再送
相应的中国领馆公证。
如果对方不是很了解美国的这一套，而只是讲究个领馆出示文件，那你用英语在白纸上
写：我保证所附文件是由xx州颁发的原本结婚证，证明xx和xx是合法夫妻。然后你请你
所在郡certify的公证人面前签字（银行就有notary public），请他给你签字以
certify（你可以在网上找相应的 notary public statement），将这份英文和一份结
婚证原本（最好你自己还有一个原本）.然后按照你所在州的要求，可能要先去郡里证
明公证人的签字真实，再去州务卿证明郡的签名真实，再送到使馆认证州务卿，使领馆
只认州务卿的签字，而不管你写的内容。有的州不需要经过郡里认证，有的需要。
L*1
26 楼
18楼的方法行不通的 -- 至少领馆一关过不了。
11楼的方法是对的，但有个例外： 部分司法或政府文件的原件，如法庭判决、出生证、结婚证、公司注册文件等无须经过公证即可直接送州务卿办公室认证。
9楼关于单身证明的事，确实是这样，而且单身证明远比结婚证麻烦。当然如果开后门国内结婚例外。
楼主是要办“认证”，不是“公证”。请大家看一看《领事公证与领事认证的相同与不同之处：我该办理公证还是认证？》
http://visa.ywpw.com/notary/index_gb.html
《办理领事认证的基本程序（所谓“三级认证”） 》：
http://visa.ywpw.com/authentication/index_gb.html
（注意华盛顿大使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证）
11楼的方法是对的，但有个例外： 部分司法或政府文件的原件，如法庭判决、出生证、结婚证、公司注册文件等无须经过公证即可直接送州务卿办公室认证。
9楼关于单身证明的事，确实是这样，而且单身证明远比结婚证麻烦。当然如果开后门国内结婚例外。
楼主是要办“认证”，不是“公证”。请大家看一看《领事公证与领事认证的相同与不同之处：我该办理公证还是认证？》
http://visa.ywpw.com/notary/index_gb.html
《办理领事认证的基本程序（所谓“三级认证”） 》：
http://visa.ywpw.com/authentication/index_gb.html
（注意华盛顿大使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证）
n*n
27 楼
多谢各位的热心回复，特别是几个写了详细程序的ID们！Bow～～
r*g
28 楼
弱弱地问，在大使馆办好公正后，需要回国派出所更新户籍上的婚姻状态么？还需要到
民政局另外登记么？就怕中国还以为我是单身的。。。
民政局另外登记么？就怕中国还以为我是单身的。。。
相关阅读
我的孩子在Day Care受了很严重的伤不要总把蒙校特别提出来说这个医生的奖学金是不是太不厚道了？问一下, travel system也可以机舱口托运吗?家有宅女###此帖已应当事人要求删除###小朋友原创的Icecream Song少年班好不好我看还得少年班自己人总结医生是不是抗生素剂量开太大了？怎么让宝宝戒网？孩子在幼儿园非要穿棉袄请教有经验的父母推荐digital piano关于FSA ACCOUNTRe: mark~~这个lego deal怎么样？ (转载)FOOD版还有些包子求问一个舞蹈有没有给7－8岁孩子练习英文书写的书推荐？Caribbean cruise or cacun哎－－－请过阿姨的姐妹们说说这个阿姨能行吗？