Redian新闻
>
最好的TMobile prepaid phone
avatar
最好的TMobile prepaid phone# PDA - 掌中宝
j*m
1
本人PhD学生一只,老板是中国人,下个月要带我回中国访问,同行的还有系主任,所
以需要我当翻译。我英语也很烂,只能说是慢慢交流没问题,但当翻译的话还差得远啊
,系主任还有口音,万一一句话好几个词都没听懂就死惨了…… 各位faculty能提点我
一下,在这种学校合作交流中有哪些常用的词汇需要准备一下啊?哪里有资源可以抱一
下佛脚啊?发在此版实在是没办法了,想着各位faculty应该做这种交流比较多,哎,
小妹在此谢过了……
avatar
i*m
2
请问什么phone是可以买到的最好的TMobile prepaid phone?
avatar
r*y
3
机会多好 不过你老板干吗不自己当翻译?

【在 j***m 的大作中提到】
: 本人PhD学生一只,老板是中国人,下个月要带我回中国访问,同行的还有系主任,所
: 以需要我当翻译。我英语也很烂,只能说是慢慢交流没问题,但当翻译的话还差得远啊
: ,系主任还有口音,万一一句话好几个词都没听懂就死惨了…… 各位faculty能提点我
: 一下,在这种学校合作交流中有哪些常用的词汇需要准备一下啊?哪里有资源可以抱一
: 下佛脚啊?发在此版实在是没办法了,想着各位faculty应该做这种交流比较多,哎,
: 小妹在此谢过了……

avatar
s*s
4
iphone

【在 i****m 的大作中提到】
: 请问什么phone是可以买到的最好的TMobile prepaid phone?
avatar
k*p
5
楼主是小妹,领导需要年轻女翻译。

【在 r******y 的大作中提到】
: 机会多好 不过你老板干吗不自己当翻译?
avatar
d*e
6
galaxy s II
avatar
p*c
7
老板自己比系主任位置低的不多,不想那么掉价。。。

【在 r******y 的大作中提到】
: 机会多好 不过你老板干吗不自己当翻译?
avatar
p*f
8
搭车转一张未激活的t-mobile sim卡
T-Mobile prepaid activation kit
http://prepaid-phones.t-mobile.com/prepaid-phone/T-Mobile-Prepa
tion-Kit
里面有一张t-mobile未激活过的sim卡,加$3.34的初始余额
适合准备转入t-mobile prepaid的童鞋
paypal或boa
$5包邮

【在 i****m 的大作中提到】
: 请问什么phone是可以买到的最好的TMobile prepaid phone?
avatar
r*y
9
我们这里有国内过来访问的都是中国老板给翻译 有几次内教授不在才找我去,所以我
才问。。不过楼上内位说的也有道理 多年前接待过使馆的,晚上去一个老师家昌
karaoke 还问我能不能找几个女生,结果问了人都不去,呵呵。

【在 p*****c 的大作中提到】
: 老板自己比系主任位置低的不多,不想那么掉价。。。
avatar
c*u
10
amazon上2.92, fs

【在 p**f 的大作中提到】
: 搭车转一张未激活的t-mobile sim卡
: T-Mobile prepaid activation kit
: http://prepaid-phones.t-mobile.com/prepaid-phone/T-Mobile-Prepa
: tion-Kit
: 里面有一张t-mobile未激活过的sim卡,加$3.34的初始余额
: 适合准备转入t-mobile prepaid的童鞋
: paypal或boa
: $5包邮

avatar
g*t
11
...老师家唱karaoke,要多别扭又多别扭

【在 r******y 的大作中提到】
: 我们这里有国内过来访问的都是中国老板给翻译 有几次内教授不在才找我去,所以我
: 才问。。不过楼上内位说的也有道理 多年前接待过使馆的,晚上去一个老师家昌
: karaoke 还问我能不能找几个女生,结果问了人都不去,呵呵。

avatar
j*m
12
老板要显得有面子嘛…… 机会是很好啊所以想好好表现,怕搞砸,求建议

【在 r******y 的大作中提到】
: 机会多好 不过你老板干吗不自己当翻译?
avatar
r*y
13
对阿所以没人去或者内老师找了他们系的 估计跟使馆人也是熟人老朋友了才请去他家
唱。。。如此可见中国教授业余生活啊 哈哈

【在 g******t 的大作中提到】
: ...老师家唱karaoke,要多别扭又多别扭
avatar
r*y
14
一时突击翻译也来不及 最好就是问问他演讲会大致说些啥 据我经验 不会太难 大意翻
译就成 听不懂的就不翻译 呵呵。你不懂别人也不一定懂嘛。中文要你翻译成英文吗?
最好先交流一下让系主任慢些说 别一大串儿说完才让你翻译 如果你可以用笔记还好
不行记不住的 不是专业翻译啊 可以事先提醒一下

【在 j***m 的大作中提到】
: 老板要显得有面子嘛…… 机会是很好啊所以想好好表现,怕搞砸,求建议
avatar
j*m
15
哈哈,对哦,我不懂别人也不一定懂,除了我老板…… 就担心老板怪罪我哪点没翻译
到的。
希望路上能和系主任聊聊,看他主要讲些什么。谢谢建议!

【在 r******y 的大作中提到】
: 一时突击翻译也来不及 最好就是问问他演讲会大致说些啥 据我经验 不会太难 大意翻
: 译就成 听不懂的就不翻译 呵呵。你不懂别人也不一定懂嘛。中文要你翻译成英文吗?
: 最好先交流一下让系主任慢些说 别一大串儿说完才让你翻译 如果你可以用笔记还好
: 不行记不住的 不是专业翻译啊 可以事先提醒一下

avatar
c*m
16
听不懂也没多少事,你可以见招拆招
比如系主任说了一大堆,你只要说,xx教授刚才给我们做了热情洋溢的指导,请大家热
烈鼓掌
或者
xx教授刚才讲了个笑话,请大家现在开始笑
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。