如果现在去买个kindle DX， 是不是有点可笑啊？# PDA - 掌中宝
b*d
1 楼
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: kirklook (Ni), 信区: ChinaNews
标 题: 马楠：我要做一名人大代表，为老百姓说话太痛快了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 22 22:01:19 2011, 美东)
请问北大孔老师，这算不算汉奸？她的儿女算不算美国爷爷日出来的？
－－－－－－－－－－－－－－－－
我的提问不属于任务范畴
“太好了！终于轮到我说话了。”这是马楠的第一句话。马楠想说的分别是：她没
有责问过克林顿；没有痛斥过美国的人权状况；确实是嫁给了美国人，但并没有去美国
留学；她的老公也不是性无能，否则两个孩子从哪儿蹦出来的呢？！
她说，网上流传的那个帖子，她和她老公看到时“都快笑翻了”。
马楠说的帖子，是指《北大反美姑娘马楠的近况》，发在2005年8月13日的“大家
论坛”上：
北大中文系的女生马楠在克林顿访问北大时，曾当面痛斥美国人权状况恶劣，有意
思的是，两年后本科毕业，她却选择到“人权状况恶劣”的美国去留学，后来还嫁给了
一个美国人。
马楠明明知道美国的人权状况恶劣，为什么偏向虎山行？……
该文给出的理由是：
一、马楠绝不是投机分子，而是一个崇高的爱国主义者，同时也是一个国际主义者
。马楠之所以选择出嫁美国人，是出于对毫无人权保障的美国人民的深刻同情。马楠以
自己的弱小身躯，面对美国的强大的资产阶级专政的国家机器，勇敢地站出来为美国人
民伸张人权正义。……据说马楠最近已联络美国的各种进步力量，为改善美国的人权进
行不屈不挠的斗争。
二、马楠是一个艰苦朴素的马列主义者，每月都把自己微薄的工资捐献给贫穷的美
国工人兄弟，自己则每天素衣素食，几乎不吃肉。这和资产阶级享乐观形成了鲜明的对
照。
三、马楠意志坚强，毅力过人。见过她的人没有不称赞的，每天工作十七八个小时
，也从不叫累。近来据说她的美国丈夫性功能已近丧失，但她依然深爱着自己的丈夫，
这种精神是何等的高尚……
马楠至今清晰记得，1998年6月29日上午，她坐在距离讲台较近的第7排的位置上。
当天，克林顿首次来到刚刚结束百年校庆的北大。在北大办公楼礼堂里，面对400多名
师生，做即席演讲。演讲完毕，北大7名学子提问，其中包括94级中文系女生马楠。
克林顿：……贵校伟大的政治思想家之一、胡适教授在50多年前说过：“有些人对
我说，为了国家的自由你必须牺牲自己的个人自由。但我回答，为了个人自由而奋斗就
是为了国家的自由而奋斗。为了个性而奋斗就是为了国民性而奋斗。我们美国人认为胡
适是对的。……
于是马楠举起手。
作家余杰曾在《“勇敢者”的游戏——与克林顿对话的北大学生》中写道：……紧
接着，另一位女发言人发言了。这是中文系学生马楠。她反驳克林顿说：“本校前任校
长蔡元培曾经说，当伟大的道德精神实际运用时，它们不会相互抵触。而且，我也不认
为个人的自由会与集体自由抵触。以中国为例，它的蓬勃发展实际上确是我国人民自由
选择与集体努力下的成果。因此，我认为，所谓真正的自由，应该是人民有权自行选择
他们想要的生活和发展方式。只有那些真正尊重他人自由的人，才能了解自由的真谛。
”余杰认为，马楠说的是“中国政治书本上的教条”。
当年那个“短发的、清秀的”女生马楠，那个“明显背负着条条框框的、爱读书的
”女生马楠，现在正坐在自己家的客厅里，等着吹干她的长发，即将与Byron Cole赶赴
PARTY。Byron Cole是马楠的先生，美国人，中文名字叫：寇白龙。他们快一岁的女儿
在电话旁哑哑学语。马楠一面回顾她并不爱提及的往事，一面交待阿姨照看好两岁多的
儿子。
“嗳！原话是这样的么？我有点记不全了。”在北京土生土长的她，上海式的“嗳
”一再蹦出，“怎么也改不掉”。
马楠说，后面的话是她说的，但“第一句没这么深奥”。在“好好想想”中，她模
糊记起自己引用了蔡元培先生的一句原话：道相融而不相背，万物并育而不相害。那年
学校庆祝“五一”节，话剧剧场横幅上就写着这句话，马楠颇为羞赧地回忆道。
对还原自己提问时的原话没太大信心的马楠，现在依然认为，克林顿的说法“太偏
激了”，“如果太强调个人自由，国家是会乱套的”，“他的观点可能有他的理由，但
到现在我还是保留自己的这个看法”。
谈到“自由”，至今让马楠忿忿然的是，在克林顿访问北大前，学校组织学生干部
、党团员开会，“难道我们大学生，就没有自己的思想吗？”
马楠说自己的提问，“不属于任务范畴”。虽然不属于任务范畴，但马楠的提问方
向显然受了此次会议的影响。
据说，当时400多张学生入场券，分别以三种形式下发：一种是直接进入班级，由
学生民主抽签；第二种是流入学生团体；第三种是由各系分配，主要照顾“口才好”、
“才思敏捷”的“优秀学生”。作为中文系学习委员的马楠，手里捏着7张分给中文系
的入场券，在分给有需要的系友后，马楠也给自己留了一张。
克林顿走后，学校开了场庆祝会。会上，一位校领导走到马楠面前，夸奖她一番后
，询问她以后有何打算。马楠说自己是个素食主义者，“吃斋信佛”，结果，校领导的
脸“唰”地一下变白了。“可能我令他失望了，他转身走了。”她呵呵笑道。
因为与克林顿的女儿切尔西同为素食主义者，马楠真正想问克林顿的，是素食问题
。至于成为素食主义者的原因，是由于初恋男友从北大毕业后，通过托福，远赴美国留
学，导致两人分手。曾一度“非卿不嫁”、因英语底子薄而自卑的马楠极为伤心，伤心
之余，她寄托于素食和宗教，希望自己能快乐起来、平静下来。
“我一直认为美国有众多精英，拥有大量类似我前任男友那样过五关斩六将，考入
了美国高等学府的人才。但我决不会因此而全然接受克林顿的观点，虽然美国强大，但
中国也有自己的理想，美国不应该把自己的思想强加在中国人头上。”当然，马楠采用
的绝不是责问式的语气。
对于阅历浅薄的指责，马楠毫不讳言表示接受，但她不愿接受别人在网上指责她是
“政治投机者”。大学本科毕业后，她在北大直接读研，并没有“一年后去美国留学”。
克林顿走后，英国BBC记者截住了拿着饭盒正赶往食堂的马楠，“我说对不起，我
饿了，我要打饭去了。”伴随“七名北大学子提问克林顿”的一系列报道、大量来信令
老师们深受其扰，也让保送研究生的她，再也不愿提及此事。
这只是一个男人和一个女人的婚姻
“现在说没关系了”，马楠承认当时自己站起来提问是有私心的，“我知道全球都
在盯着克林顿的北大之行。我之所以站起来提问，是希望在美国的前男友能（从电视上
）看到我。”
上文提到的马楠的那位北大校友说，为什么我们总关心马楠如何质疑克林顿，而从
未想过马楠其实是想让在美国的前男友看到自己一眼呢？
若干年后，两个都已结婚生子的人在电子邮件上聊起此事，前男友说的“我真为你
自豪”，依然让现在的马楠眉飞色舞，全然不顾寇白龙在身后的嘟噜：“你又唠叨起他
了。”
“那你为我自豪吗？”马楠不死心地追问走开的寇白龙。
去除掉不实的描写，去除掉煽情和反讽，马楠和寇白龙的爱情其实极为简单：
寇白龙是一名来自美国密歇根州立大学国际金融系的毕业生，家境富裕，不远万里
来中国教书，接待他的，正是马楠。当时，马楠一边在北大读硕士一边在美国教育交流
协会做兼职老师。
马楠是寇白龙踏上中国后见到的第一个中国女人。婚后，他经常戏谑那个站在机场
大厅、高举寻人牌的马楠，像“电视剧里的‘结婚狂’举着牌子高呼：‘谁来娶我’！”
机场接待后，彼此间的好感陡生。
勇于尝试水中分娩的全职太太马楠，现在每天做运动、学画画、学京剧、学日语。
“自由应该是心无挂碍，走得再远也走不出自己的心。”马楠还希望自己在学习之余，
多出去走走，看看失业工人、看看山区农民的生活。
她想到了15年后，自己的生活阅历丰富了，“我要做一名人大代表，去为老百姓说
话，能为老百姓说话真是太痛快了。”
据马楠说，她以这个理由拒绝领取绿卡时，移民官面容惊讶。
马楠希望不管现在还是将来，别人提到自己的婚姻时说，这是一个男人和一个女人
的幸福婚姻，至于是美国人，还是中国人，“这有什么重要的呢！”（记者 彭苏） 来
源: 南方人物周刊
发信人: kirklook (Ni), 信区: ChinaNews
标 题: 马楠：我要做一名人大代表，为老百姓说话太痛快了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 22 22:01:19 2011, 美东)
请问北大孔老师，这算不算汉奸？她的儿女算不算美国爷爷日出来的？
－－－－－－－－－－－－－－－－
我的提问不属于任务范畴
“太好了！终于轮到我说话了。”这是马楠的第一句话。马楠想说的分别是：她没
有责问过克林顿；没有痛斥过美国的人权状况；确实是嫁给了美国人，但并没有去美国
留学；她的老公也不是性无能，否则两个孩子从哪儿蹦出来的呢？！
她说，网上流传的那个帖子，她和她老公看到时“都快笑翻了”。
马楠说的帖子，是指《北大反美姑娘马楠的近况》，发在2005年8月13日的“大家
论坛”上：
北大中文系的女生马楠在克林顿访问北大时，曾当面痛斥美国人权状况恶劣，有意
思的是，两年后本科毕业，她却选择到“人权状况恶劣”的美国去留学，后来还嫁给了
一个美国人。
马楠明明知道美国的人权状况恶劣，为什么偏向虎山行？……
该文给出的理由是：
一、马楠绝不是投机分子，而是一个崇高的爱国主义者，同时也是一个国际主义者
。马楠之所以选择出嫁美国人，是出于对毫无人权保障的美国人民的深刻同情。马楠以
自己的弱小身躯，面对美国的强大的资产阶级专政的国家机器，勇敢地站出来为美国人
民伸张人权正义。……据说马楠最近已联络美国的各种进步力量，为改善美国的人权进
行不屈不挠的斗争。
二、马楠是一个艰苦朴素的马列主义者，每月都把自己微薄的工资捐献给贫穷的美
国工人兄弟，自己则每天素衣素食，几乎不吃肉。这和资产阶级享乐观形成了鲜明的对
照。
三、马楠意志坚强，毅力过人。见过她的人没有不称赞的，每天工作十七八个小时
，也从不叫累。近来据说她的美国丈夫性功能已近丧失，但她依然深爱着自己的丈夫，
这种精神是何等的高尚……
马楠至今清晰记得，1998年6月29日上午，她坐在距离讲台较近的第7排的位置上。
当天，克林顿首次来到刚刚结束百年校庆的北大。在北大办公楼礼堂里，面对400多名
师生，做即席演讲。演讲完毕，北大7名学子提问，其中包括94级中文系女生马楠。
克林顿：……贵校伟大的政治思想家之一、胡适教授在50多年前说过：“有些人对
我说，为了国家的自由你必须牺牲自己的个人自由。但我回答，为了个人自由而奋斗就
是为了国家的自由而奋斗。为了个性而奋斗就是为了国民性而奋斗。我们美国人认为胡
适是对的。……
于是马楠举起手。
作家余杰曾在《“勇敢者”的游戏——与克林顿对话的北大学生》中写道：……紧
接着，另一位女发言人发言了。这是中文系学生马楠。她反驳克林顿说：“本校前任校
长蔡元培曾经说，当伟大的道德精神实际运用时，它们不会相互抵触。而且，我也不认
为个人的自由会与集体自由抵触。以中国为例，它的蓬勃发展实际上确是我国人民自由
选择与集体努力下的成果。因此，我认为，所谓真正的自由，应该是人民有权自行选择
他们想要的生活和发展方式。只有那些真正尊重他人自由的人，才能了解自由的真谛。
”余杰认为，马楠说的是“中国政治书本上的教条”。
当年那个“短发的、清秀的”女生马楠，那个“明显背负着条条框框的、爱读书的
”女生马楠，现在正坐在自己家的客厅里，等着吹干她的长发，即将与Byron Cole赶赴
PARTY。Byron Cole是马楠的先生，美国人，中文名字叫：寇白龙。他们快一岁的女儿
在电话旁哑哑学语。马楠一面回顾她并不爱提及的往事，一面交待阿姨照看好两岁多的
儿子。
“嗳！原话是这样的么？我有点记不全了。”在北京土生土长的她，上海式的“嗳
”一再蹦出，“怎么也改不掉”。
马楠说，后面的话是她说的，但“第一句没这么深奥”。在“好好想想”中，她模
糊记起自己引用了蔡元培先生的一句原话：道相融而不相背，万物并育而不相害。那年
学校庆祝“五一”节，话剧剧场横幅上就写着这句话，马楠颇为羞赧地回忆道。
对还原自己提问时的原话没太大信心的马楠，现在依然认为，克林顿的说法“太偏
激了”，“如果太强调个人自由，国家是会乱套的”，“他的观点可能有他的理由，但
到现在我还是保留自己的这个看法”。
谈到“自由”，至今让马楠忿忿然的是，在克林顿访问北大前，学校组织学生干部
、党团员开会，“难道我们大学生，就没有自己的思想吗？”
马楠说自己的提问，“不属于任务范畴”。虽然不属于任务范畴，但马楠的提问方
向显然受了此次会议的影响。
据说，当时400多张学生入场券，分别以三种形式下发：一种是直接进入班级，由
学生民主抽签；第二种是流入学生团体；第三种是由各系分配，主要照顾“口才好”、
“才思敏捷”的“优秀学生”。作为中文系学习委员的马楠，手里捏着7张分给中文系
的入场券，在分给有需要的系友后，马楠也给自己留了一张。
克林顿走后，学校开了场庆祝会。会上，一位校领导走到马楠面前，夸奖她一番后
，询问她以后有何打算。马楠说自己是个素食主义者，“吃斋信佛”，结果，校领导的
脸“唰”地一下变白了。“可能我令他失望了，他转身走了。”她呵呵笑道。
因为与克林顿的女儿切尔西同为素食主义者，马楠真正想问克林顿的，是素食问题
。至于成为素食主义者的原因，是由于初恋男友从北大毕业后，通过托福，远赴美国留
学，导致两人分手。曾一度“非卿不嫁”、因英语底子薄而自卑的马楠极为伤心，伤心
之余，她寄托于素食和宗教，希望自己能快乐起来、平静下来。
“我一直认为美国有众多精英，拥有大量类似我前任男友那样过五关斩六将，考入
了美国高等学府的人才。但我决不会因此而全然接受克林顿的观点，虽然美国强大，但
中国也有自己的理想，美国不应该把自己的思想强加在中国人头上。”当然，马楠采用
的绝不是责问式的语气。
对于阅历浅薄的指责，马楠毫不讳言表示接受，但她不愿接受别人在网上指责她是
“政治投机者”。大学本科毕业后，她在北大直接读研，并没有“一年后去美国留学”。
克林顿走后，英国BBC记者截住了拿着饭盒正赶往食堂的马楠，“我说对不起，我
饿了，我要打饭去了。”伴随“七名北大学子提问克林顿”的一系列报道、大量来信令
老师们深受其扰，也让保送研究生的她，再也不愿提及此事。
这只是一个男人和一个女人的婚姻
“现在说没关系了”，马楠承认当时自己站起来提问是有私心的，“我知道全球都
在盯着克林顿的北大之行。我之所以站起来提问，是希望在美国的前男友能（从电视上
）看到我。”
上文提到的马楠的那位北大校友说，为什么我们总关心马楠如何质疑克林顿，而从
未想过马楠其实是想让在美国的前男友看到自己一眼呢？
若干年后，两个都已结婚生子的人在电子邮件上聊起此事，前男友说的“我真为你
自豪”，依然让现在的马楠眉飞色舞，全然不顾寇白龙在身后的嘟噜：“你又唠叨起他
了。”
“那你为我自豪吗？”马楠不死心地追问走开的寇白龙。
去除掉不实的描写，去除掉煽情和反讽，马楠和寇白龙的爱情其实极为简单：
寇白龙是一名来自美国密歇根州立大学国际金融系的毕业生，家境富裕，不远万里
来中国教书，接待他的，正是马楠。当时，马楠一边在北大读硕士一边在美国教育交流
协会做兼职老师。
马楠是寇白龙踏上中国后见到的第一个中国女人。婚后，他经常戏谑那个站在机场
大厅、高举寻人牌的马楠，像“电视剧里的‘结婚狂’举着牌子高呼：‘谁来娶我’！”
机场接待后，彼此间的好感陡生。
勇于尝试水中分娩的全职太太马楠，现在每天做运动、学画画、学京剧、学日语。
“自由应该是心无挂碍，走得再远也走不出自己的心。”马楠还希望自己在学习之余，
多出去走走，看看失业工人、看看山区农民的生活。
她想到了15年后，自己的生活阅历丰富了，“我要做一名人大代表，去为老百姓说
话，能为老百姓说话真是太痛快了。”
据马楠说，她以这个理由拒绝领取绿卡时，移民官面容惊讶。
马楠希望不管现在还是将来，别人提到自己的婚姻时说，这是一个男人和一个女人
的幸福婚姻，至于是美国人，还是中国人，“这有什么重要的呢！”（记者 彭苏） 来
源: 南方人物周刊
