port到GV号码全部错乱 (转载)# PDA - 掌中宝
l*e
1 楼
我家中英文童书都挺多,小孩子中文也还可以,有拼音的书独立阅读完全没问题,没拼
音有图画的连蒙带猜也能读一些。可是,很少见她主动挑中文书来看,自由阅读总是挑
英文的,我觉得内容偏深的一些章节书也能读得津津有味。我自己这些年陪读下来,确
实觉得英文童书生动有趣得多,用词题材表达方式都很适合小孩子,连我这个大人都能
读得很高兴。我自己小时候着迷得不得了的郑渊洁童话,西游记,上影经典动画片等等
,当宝贝一样搬来,还买了不少当代童话名家的作品,可孩子就是提不起兴趣来,不知
为什么,我给孩子读的时候也经常觉得好像文字不是那么贴近小孩子,一本正经了些,
不够生动上口。中文的意蕴和美感,读面向成人的诗词文章更能体会得到,可是孩子的
中文水平和理解能力又都还不够欣赏那些。另外一些读物就是面向海外的各种中文教材
,可是水平参差不齐,马力平的算不错的,挺适合帮小孩认字,可是可能因为目的是学
中文吧,感觉句式和用词上有很多重复,读起来感觉并不是很顺畅。发愁啊,大家有什
么妙招吗,怎么让小孩多读主动读中文书呢?
音有图画的连蒙带猜也能读一些。可是,很少见她主动挑中文书来看,自由阅读总是挑
英文的,我觉得内容偏深的一些章节书也能读得津津有味。我自己这些年陪读下来,确
实觉得英文童书生动有趣得多,用词题材表达方式都很适合小孩子,连我这个大人都能
读得很高兴。我自己小时候着迷得不得了的郑渊洁童话,西游记,上影经典动画片等等
,当宝贝一样搬来,还买了不少当代童话名家的作品,可孩子就是提不起兴趣来,不知
为什么,我给孩子读的时候也经常觉得好像文字不是那么贴近小孩子,一本正经了些,
不够生动上口。中文的意蕴和美感,读面向成人的诗词文章更能体会得到,可是孩子的
中文水平和理解能力又都还不够欣赏那些。另外一些读物就是面向海外的各种中文教材
,可是水平参差不齐,马力平的算不错的,挺适合帮小孩认字,可是可能因为目的是学
中文吧,感觉句式和用词上有很多重复,读起来感觉并不是很顺畅。发愁啊,大家有什
么妙招吗,怎么让小孩多读主动读中文书呢?