[合集] 新鲜原创：美国（芝加哥）带宠物回北京手续# pets - 心有所宠
y*u
1 楼
☆─────────────────────────────────────☆
chuanbeipipa (川贝枇杷) 于 (Fri Oct 19 06:22:30 2007) 提到:
首先切记，中国对动物的入境要求变化多端，比如之前网上都说一个人可以带两只宠物
，其实现在已经限制为一人一只了，我在机场就看到三个人从俄罗斯带了五只非常漂亮
的狗狗，结果其中两只必须7天内带出境，否则只能就地“处理”。所以建议走前尽早
跟有关部门联系，弄清楚规定，不要拿宠物的生命冒险。北京机场入境检疫处电话：
010-6459 6302，上班时间是上午8点到下午3点。
目前（2007年9-10月）的入境要求如下：
1）品种：猫或狗
2）数量：一人一只，入境检疫处是根据宠物健康证明上的主人姓名来认定是否一人一
只的，机票或者疫苗证明上的姓名是不算数的。
3）文件一：健康检查证明（Health Exam Certificate）。
一只宠物一份，上有宠物与主人姓名。在入境前10天内，由美国农业部（USDA）
Veterinary Services 指定的兽医出具，并且由USDA Vet Services认证盖章。我在办
理手续的时候也看到有人带的健康证明上只有医生签字而没有USDA的钢印，结果也是一
样：7天内补办手续或者携带出境。
注意一：每只宠物的健康证明上的主人姓名必须不一样。
注意二：USDA Vet Services的盖章手续需要提前一周预定，所以及早打电话比较好。
每周一至五上班。
芝加哥USDA认证的兽医（猫）的联系方式：
Dr. Carrie Nealon
City Cat Doctor
312-944-CATS (2287)
600 North Wells
Chicago, Illinois 60610
芝加哥USDA Veterinary Service的联系方式：
Dr.Mohammad U. Khan
USDA-APHIS-VS
2300 E. Devon Avenue, Suite 220
Des Plaines, IL 60018
(847) 298-5220 Office
(847) 298-5224 Fax
在这里可查到各个地区USDA Vet Services的地点和电话：http://www.aphis.usda.gov/vs/ncie/portvet.html
4）文件二：任何兽医出具的狂犬疫苗证书。宠物入境时必须还在疫苗有效期内，但不
一定要是入境前不久打的。比如我家一个猫的狂犬疫苗就是去年打的，但有效期三年，
所以也认可了。普通的“猫三联”之类的疫苗不需要，但为了保险还是打吧。
5）文件三：宠物主人的护照。
6）隔离规定：北京入境后需要隔离30天，全部费用1000元/只。隔离场电话号码010-
6458-1373，就在机场不远处的天柱东路2号，我们去取猫的时候看过，条件还可以，比
较干净。另外那里的工作人员也不错，我家猫刚到的两天不吃东西，他们还特意打电话
来问平时都吃什么食物。猫猫回家后也一切照常，没有什么变化。
7）航空公司：我们坐的UA，规定是一人只能带一只猫（随身或者托运都一样），费用
为130刀/猫。订票的时候要跟航空公司登记带宠物，当时告诉我们到中国只能托运，结
果到了机场，好心的工作人员让我们随身带上飞机了（取代一件随身行李），不知道是
特例还是订票的人不清楚规定。中间一个小插曲：check-in的时候突然告诉我们要中国
领事馆的证明，结果发现是他们搞错了，所以如果各位在整个过程里碰钉子，千万别气
馁啊。
☆─────────────────────────────────────☆
LPisMM (LPisMM) 于 (Mon Jan 31 10:33:56 2011, 美东) 提到:
多谢分享
☆─────────────────────────────────────☆
watercabbage (luobo) 于 (Mon Jan 31 11:03:02 2011, 美东) 提到:
mark
☆─────────────────────────────────────☆
laosong8 (吃喝玩乐坐汽车) 于 (Mon Jan 31 11:17:20 2011, 美东) 提到:
兽医必须是USDA认证, 且有国际健康证书签字权的兽医.
chuanbeipipa (川贝枇杷) 于 (Fri Oct 19 06:22:30 2007) 提到:
首先切记，中国对动物的入境要求变化多端，比如之前网上都说一个人可以带两只宠物
，其实现在已经限制为一人一只了，我在机场就看到三个人从俄罗斯带了五只非常漂亮
的狗狗，结果其中两只必须7天内带出境，否则只能就地“处理”。所以建议走前尽早
跟有关部门联系，弄清楚规定，不要拿宠物的生命冒险。北京机场入境检疫处电话：
010-6459 6302，上班时间是上午8点到下午3点。
目前（2007年9-10月）的入境要求如下：
1）品种：猫或狗
2）数量：一人一只，入境检疫处是根据宠物健康证明上的主人姓名来认定是否一人一
只的，机票或者疫苗证明上的姓名是不算数的。
3）文件一：健康检查证明（Health Exam Certificate）。
一只宠物一份，上有宠物与主人姓名。在入境前10天内，由美国农业部（USDA）
Veterinary Services 指定的兽医出具，并且由USDA Vet Services认证盖章。我在办
理手续的时候也看到有人带的健康证明上只有医生签字而没有USDA的钢印，结果也是一
样：7天内补办手续或者携带出境。
注意一：每只宠物的健康证明上的主人姓名必须不一样。
注意二：USDA Vet Services的盖章手续需要提前一周预定，所以及早打电话比较好。
每周一至五上班。
芝加哥USDA认证的兽医（猫）的联系方式：
Dr. Carrie Nealon
City Cat Doctor
312-944-CATS (2287)
600 North Wells
Chicago, Illinois 60610
芝加哥USDA Veterinary Service的联系方式：
Dr.Mohammad U. Khan
USDA-APHIS-VS
2300 E. Devon Avenue, Suite 220
Des Plaines, IL 60018
(847) 298-5220 Office
(847) 298-5224 Fax
在这里可查到各个地区USDA Vet Services的地点和电话：http://www.aphis.usda.gov/vs/ncie/portvet.html
4）文件二：任何兽医出具的狂犬疫苗证书。宠物入境时必须还在疫苗有效期内，但不
一定要是入境前不久打的。比如我家一个猫的狂犬疫苗就是去年打的，但有效期三年，
所以也认可了。普通的“猫三联”之类的疫苗不需要，但为了保险还是打吧。
5）文件三：宠物主人的护照。
6）隔离规定：北京入境后需要隔离30天，全部费用1000元/只。隔离场电话号码010-
6458-1373，就在机场不远处的天柱东路2号，我们去取猫的时候看过，条件还可以，比
较干净。另外那里的工作人员也不错，我家猫刚到的两天不吃东西，他们还特意打电话
来问平时都吃什么食物。猫猫回家后也一切照常，没有什么变化。
7）航空公司：我们坐的UA，规定是一人只能带一只猫（随身或者托运都一样），费用
为130刀/猫。订票的时候要跟航空公司登记带宠物，当时告诉我们到中国只能托运，结
果到了机场，好心的工作人员让我们随身带上飞机了（取代一件随身行李），不知道是
特例还是订票的人不清楚规定。中间一个小插曲：check-in的时候突然告诉我们要中国
领事馆的证明，结果发现是他们搞错了，所以如果各位在整个过程里碰钉子，千万别气
馁啊。
☆─────────────────────────────────────☆
LPisMM (LPisMM) 于 (Mon Jan 31 10:33:56 2011, 美东) 提到:
多谢分享
☆─────────────────────────────────────☆
watercabbage (luobo) 于 (Mon Jan 31 11:03:02 2011, 美东) 提到:
mark
☆─────────────────────────────────────☆
laosong8 (吃喝玩乐坐汽车) 于 (Mon Jan 31 11:17:20 2011, 美东) 提到:
兽医必须是USDA认证, 且有国际健康证书签字权的兽医.