吐猫毛的问题# pets - 心有所宠
h*y
1 楼
【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: hidebay (hidebay), 信区: SanFrancisco
标 题: 完全免费！2014中国寻根之旅夏令营江苏营招募（仅5个名额）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 1 01:01:20 2014, 美东)
2014年“中国寻根之旅”夏令营——江苏营（2014 "Roots Tour" summer camp --
Jiangsu camp）营员招募中。原本已经内部消化掉了今年的名额，但因为临时有人改
变出行计划，剩下5个名额，因此今年的报名延期至5月10日结束。 这是非营利公益活
动，而且我是代朋友发帖，所以还请版主大人勿删。多谢！
海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏(冬)令营是国务院侨务办公室和中国海外交
流协会为帮助广大海外华裔青少年学习中文、了解中国国情和中华文化、促进海内外华
裔青少年的交流而在寒暑假期间举办的大型综合性活动，主要内容有学习中国民族舞蹈
和中华武术、学习汉语和中华文化常识、与中国青少年学生交流、参观历史文化名胜
等。
中国改革开放以来，国务院侨办每年都会同地方侨办通过中国驻外使领馆、海外
侨团、华教组织邀请一定数量的华裔青少年来华参加夏(冬)令营活动。活动过程中，各
级侨务部门坚持“游教结合、寓教于游、加强协调、热情服务”的工作方针，让广大海
外华裔青少年亲眼目睹、亲身感受中华文化的博大精深和中国改革开放的巨大成就。
1999年，国务院侨办正式推出了以“中国寻根之旅”为品牌的系列夏(冬)令营活动，受
到海外侨胞尤其是华裔青少年的热烈欢迎。迄今，夏(冬)令营已经成功举办了五届。
2006年，有来自世界45个国家的华裔青少年和港澳台地区的青少年5000余人参加了活动
，在海内外引起强烈反响。“中国寻根之旅”夏令营已经成为国务院侨办和中国海外交
流协会开展海外华文教育工作的一个知名品牌。
2014，国侨办与江苏省人民政府侨务办公室将于七月组织集文化性、知识性、趣
味性于一体的夏令营活动，邀请世界各地的华裔青少年寻根中国，相约江苏。
活动时间：
2014年7月9日 — 7 月 18 日 (7 月 9日抵达南京，7 月 18 日送机返回)
营员要求：
12 - 18岁，身体健康，有一定中文基础且有较强生活自理能力的海外华裔青少年（具
有中国血统，非中国国籍）
活动内容： (具体日程安排以报到时所发日程表为准)
7月9日（周三） 抵达南京报到，酒店暂定南京市双门楼宾馆:位于虎踞北路185号；
电话 025-58800888
7月10日（周四） 上午：在南京市区奥体中心开营；
下午：参观青奥村，赴南京市行知小学基地互动交流。
7月11日（周五） 上午： 拜谒南京中山陵 ；
下午：参观南京大屠杀纪念馆；参观南京云锦博物馆；前往南京市夫
子庙和老门东自由活动。
7月12日（周六） 上午，由南京转至泰州营地；
下午,中华文化(历史、姓氏、汉语言、科举)介绍；参观胡锦涛总书
记母校---江苏省泰州中学和明代试院---学政试院；
晚上，坐仿古游船夜游凤城河，感受水乡之美。
7月13日（周日） 全天：HKC（汉语口语能力）讲座和测试；“中华汉字歌”学习。
7月14日（周一） 上午，民歌、舞蹈，民族乐器学习；
下午，参观京剧大师梅兰芳先生纪念馆、著名侨领单声珍藏文物馆、
泰州老街的老行当、老手艺；学包汤园、饺子
晚上，品尝特色小吃。
7月15日（周二） 上午，参观溱潼古镇、溱潼会船及国家AAAAA级旅游景区溱湖湿地
和糜鹿；
下午，参观华侨城，体验华东地区最大的云海温泉和夏日水上项目。
7月16日（周三） 上午，参观清代著名书画家、文学家郑板桥纪念馆；
下午，中华书法、剪纸、武术辅导。
7月17日（周四） 上午，参观明代园林---乔园和东晋 “江淮名刹”---光孝律寺；
下午，参观园博园--第六届江苏省园艺博览会“水韵绿城”主题公园
，并在园内放风筝和野外烧烤；
晚上，闭营式。
7月18日（周五） 送机，营员返回
关于费用：
夏令营期间的基本食宿交通由中国国侨办及江苏省侨办负责，医疗费以及零花钱自理
。签证及旅游保险请自行办理。
活动须知：
1、为保障安全，夏令营期间营员及领队的食宿、交通、参观、游览等活动均由主办方
统一安排。
2、主办方将免费提供统一制作的营服、营帽、营旗等，活动期间营员应自觉按要求着
装和佩带胸牌。
报名截止日期：2014年5月10日
更多详细内容，请看附件：
附件一和附件二是两个直观的宣传画页，画面中的地方都是孩子此次参加的summer
camp行程中将去的地方；
欲报名者，须填妥报名表格及家长同意书，以及护照复印件递交大会。
索取报名表格等文件，详情咨询，欢迎联络t******[email protected] 电话：818-306-4908
注释：
参加人员到达南京，可以直接到报名点，如果是飞机或火车，可以告诉我们航班号码，
我们派人员去接；对报名人员，我们一般要求是500美元的押金，主要是确保孩子顺利
参加，因为名额有限，所以不希望名额被浪费；如果孩子顺利参加回去后，我们一周内
退还这500美元的押金，如果学生临时决定不参加，我们就将这500美元提供给候补人员
临时买机票的补助；请确认后尽快购买国际机票，并将机票信息发给我们备存，谢谢！
发信人: hidebay (hidebay), 信区: SanFrancisco
标 题: 完全免费！2014中国寻根之旅夏令营江苏营招募（仅5个名额）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 1 01:01:20 2014, 美东)
2014年“中国寻根之旅”夏令营——江苏营（2014 "Roots Tour" summer camp --
Jiangsu camp）营员招募中。原本已经内部消化掉了今年的名额，但因为临时有人改
变出行计划，剩下5个名额，因此今年的报名延期至5月10日结束。 这是非营利公益活
动，而且我是代朋友发帖，所以还请版主大人勿删。多谢！
海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏(冬)令营是国务院侨务办公室和中国海外交
流协会为帮助广大海外华裔青少年学习中文、了解中国国情和中华文化、促进海内外华
裔青少年的交流而在寒暑假期间举办的大型综合性活动，主要内容有学习中国民族舞蹈
和中华武术、学习汉语和中华文化常识、与中国青少年学生交流、参观历史文化名胜
等。
中国改革开放以来，国务院侨办每年都会同地方侨办通过中国驻外使领馆、海外
侨团、华教组织邀请一定数量的华裔青少年来华参加夏(冬)令营活动。活动过程中，各
级侨务部门坚持“游教结合、寓教于游、加强协调、热情服务”的工作方针，让广大海
外华裔青少年亲眼目睹、亲身感受中华文化的博大精深和中国改革开放的巨大成就。
1999年，国务院侨办正式推出了以“中国寻根之旅”为品牌的系列夏(冬)令营活动，受
到海外侨胞尤其是华裔青少年的热烈欢迎。迄今，夏(冬)令营已经成功举办了五届。
2006年，有来自世界45个国家的华裔青少年和港澳台地区的青少年5000余人参加了活动
，在海内外引起强烈反响。“中国寻根之旅”夏令营已经成为国务院侨办和中国海外交
流协会开展海外华文教育工作的一个知名品牌。
2014，国侨办与江苏省人民政府侨务办公室将于七月组织集文化性、知识性、趣
味性于一体的夏令营活动，邀请世界各地的华裔青少年寻根中国，相约江苏。
活动时间：
2014年7月9日 — 7 月 18 日 (7 月 9日抵达南京，7 月 18 日送机返回)
营员要求：
12 - 18岁，身体健康，有一定中文基础且有较强生活自理能力的海外华裔青少年（具
有中国血统，非中国国籍）
活动内容： (具体日程安排以报到时所发日程表为准)
7月9日（周三） 抵达南京报到，酒店暂定南京市双门楼宾馆:位于虎踞北路185号；
电话 025-58800888
7月10日（周四） 上午：在南京市区奥体中心开营；
下午：参观青奥村，赴南京市行知小学基地互动交流。
7月11日（周五） 上午： 拜谒南京中山陵 ；
下午：参观南京大屠杀纪念馆；参观南京云锦博物馆；前往南京市夫
子庙和老门东自由活动。
7月12日（周六） 上午，由南京转至泰州营地；
下午,中华文化(历史、姓氏、汉语言、科举)介绍；参观胡锦涛总书
记母校---江苏省泰州中学和明代试院---学政试院；
晚上，坐仿古游船夜游凤城河，感受水乡之美。
7月13日（周日） 全天：HKC（汉语口语能力）讲座和测试；“中华汉字歌”学习。
7月14日（周一） 上午，民歌、舞蹈，民族乐器学习；
下午，参观京剧大师梅兰芳先生纪念馆、著名侨领单声珍藏文物馆、
泰州老街的老行当、老手艺；学包汤园、饺子
晚上，品尝特色小吃。
7月15日（周二） 上午，参观溱潼古镇、溱潼会船及国家AAAAA级旅游景区溱湖湿地
和糜鹿；
下午，参观华侨城，体验华东地区最大的云海温泉和夏日水上项目。
7月16日（周三） 上午，参观清代著名书画家、文学家郑板桥纪念馆；
下午，中华书法、剪纸、武术辅导。
7月17日（周四） 上午，参观明代园林---乔园和东晋 “江淮名刹”---光孝律寺；
下午，参观园博园--第六届江苏省园艺博览会“水韵绿城”主题公园
，并在园内放风筝和野外烧烤；
晚上，闭营式。
7月18日（周五） 送机，营员返回
关于费用：
夏令营期间的基本食宿交通由中国国侨办及江苏省侨办负责，医疗费以及零花钱自理
。签证及旅游保险请自行办理。
活动须知：
1、为保障安全，夏令营期间营员及领队的食宿、交通、参观、游览等活动均由主办方
统一安排。
2、主办方将免费提供统一制作的营服、营帽、营旗等，活动期间营员应自觉按要求着
装和佩带胸牌。
报名截止日期：2014年5月10日
更多详细内容，请看附件：
附件一和附件二是两个直观的宣传画页，画面中的地方都是孩子此次参加的summer
camp行程中将去的地方；
欲报名者，须填妥报名表格及家长同意书，以及护照复印件递交大会。
索取报名表格等文件，详情咨询，欢迎联络t******[email protected] 电话：818-306-4908
注释：
参加人员到达南京，可以直接到报名点，如果是飞机或火车，可以告诉我们航班号码，
我们派人员去接；对报名人员，我们一般要求是500美元的押金，主要是确保孩子顺利
参加，因为名额有限，所以不希望名额被浪费；如果孩子顺利参加回去后，我们一周内
退还这500美元的押金，如果学生临时决定不参加，我们就将这500美元提供给候补人员
临时买机票的补助；请确认后尽快购买国际机票，并将机票信息发给我们备存，谢谢！
