T*e
2 楼
真实性待考
媒体传播机构称央视已引进《生活大爆炸》
2014年04月28日 12:48
来源：财经网
《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作的一出
美国情景喜剧，在2007年9月24日由哥伦比亚广播公司（CBS）推出。此剧由华纳兄弟电
视公司和查克·洛尔制片公司共同制作，讲述的是四个宅男科学家的故事，2011年续拍
第五季。2009年8月，该剧赢得了电视评论协会（TCA）最佳喜剧系列奖，吉姆·帕森斯
亦赢得了喜剧类的个人奖项。目前该剧已更新至第七季，已成功突破此前的2000万收视
人数。
《生活大爆炸》在网络播出后，引起收视热潮。收视主体多为大学生和职业白领，为满
足广大观众需求，中央电视台（以下简称央视）决定引进该剧并交于CBM影视译制机构
进行译制。CBM影视译制机构响应广电总局号召，抵制三俗影视娱乐，本着译制片信、
达、雅的追求，严谨并且最大程度保留《生活大爆炸》的诙谐幽默，把积极向上的、健
康的、绿色的《生活大爆炸》带给广大观众。
目前《生活大爆炸》正在有序的翻译、制作中，不久将与广大观众在央视频道见面。
（来源：CBM官网。注：据CBM官网介绍，CBM机构是一家具有国家广电节目制作资质的
媒体传播机构。旗下拥有传媒、影视节目译制、影视节目制作、音频制作、互联网、移
动互联网新媒体等多领域运营的公司，并在美国、巴西、北欧等国家和区域设有影视译
制分部。有广电总局颁发的广播电视节目制作经营许可证。）
媒体传播机构称央视已引进《生活大爆炸》
2014年04月28日 12:48
来源：财经网
《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作的一出
美国情景喜剧，在2007年9月24日由哥伦比亚广播公司（CBS）推出。此剧由华纳兄弟电
视公司和查克·洛尔制片公司共同制作，讲述的是四个宅男科学家的故事，2011年续拍
第五季。2009年8月，该剧赢得了电视评论协会（TCA）最佳喜剧系列奖，吉姆·帕森斯
亦赢得了喜剧类的个人奖项。目前该剧已更新至第七季，已成功突破此前的2000万收视
人数。
《生活大爆炸》在网络播出后，引起收视热潮。收视主体多为大学生和职业白领，为满
足广大观众需求，中央电视台（以下简称央视）决定引进该剧并交于CBM影视译制机构
进行译制。CBM影视译制机构响应广电总局号召，抵制三俗影视娱乐，本着译制片信、
达、雅的追求，严谨并且最大程度保留《生活大爆炸》的诙谐幽默，把积极向上的、健
康的、绿色的《生活大爆炸》带给广大观众。
目前《生活大爆炸》正在有序的翻译、制作中，不久将与广大观众在央视频道见面。
（来源：CBM官网。注：据CBM官网介绍，CBM机构是一家具有国家广电节目制作资质的
媒体传播机构。旗下拥有传媒、影视节目译制、影视节目制作、音频制作、互联网、移
动互联网新媒体等多领域运营的公司，并在美国、巴西、北欧等国家和区域设有影视译
制分部。有广电总局颁发的广播电视节目制作经营许可证。）
k*e
3 楼
禁转！
俺就不说啥了～
以下是制造过程！
最爱的两张～
雪狐终于诞生～
花几张絮～
俺就不说啥了～
以下是制造过程！
最爱的两张～
雪狐终于诞生～
花几张絮～
T*r
4 楼
500mm?
【在 p**m 的大作中提到】
: 我是用N家的，看不出来……
【在 p**m 的大作中提到】
: 我是用N家的，看不出来……
H*7
5 楼
翻译腔肯定很有意思：
噢，感谢上帝，到家了
Oh, thank God we're home.
难以置信我们在那冰冷的地狱呆了3个月
I can't believe we spent three months in that frozen hell.
简直就是个噩梦
It was like a snowy nightmare
梦里漫天飞雪 而又无法醒来
from which there was no awakening.
我不知道你们对北极考察的感想
I don't know what Arctic expedition you guys were on,
我只觉得意犹未尽
but I thought it was a hoot and a half.
噢，感谢上帝，到家了
Oh, thank God we're home.
难以置信我们在那冰冷的地狱呆了3个月
I can't believe we spent three months in that frozen hell.
简直就是个噩梦
It was like a snowy nightmare
梦里漫天飞雪 而又无法醒来
from which there was no awakening.
我不知道你们对北极考察的感想
I don't know what Arctic expedition you guys were on,
我只觉得意犹未尽
but I thought it was a hoot and a half.
K*a
6 楼
真的好像一只雪弧！！好想抱抱啊！PU肯定不愿意就是了。。
f*u
7 楼
1200mm F5.6
I*a
8 楼
关于湖北物理所造假事件，得删吧？
还有什么长寿社会的
【在 T******e 的大作中提到】
: 真实性待考
: 媒体传播机构称央视已引进《生活大爆炸》
: 2014年04月28日 12:48
: 来源：财经网
: 《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作的一出
: 美国情景喜剧，在2007年9月24日由哥伦比亚广播公司（CBS）推出。此剧由华纳兄弟电
: 视公司和查克·洛尔制片公司共同制作，讲述的是四个宅男科学家的故事，2011年续拍
: 第五季。2009年8月，该剧赢得了电视评论协会（TCA）最佳喜剧系列奖，吉姆·帕森斯
: 亦赢得了喜剧类的个人奖项。目前该剧已更新至第七季，已成功突破此前的2000万收视
: 人数。
还有什么长寿社会的
【在 T******e 的大作中提到】
: 真实性待考
: 媒体传播机构称央视已引进《生活大爆炸》
: 2014年04月28日 12:48
: 来源：财经网
: 《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作的一出
: 美国情景喜剧，在2007年9月24日由哥伦比亚广播公司（CBS）推出。此剧由华纳兄弟电
: 视公司和查克·洛尔制片公司共同制作，讲述的是四个宅男科学家的故事，2011年续拍
: 第五季。2009年8月，该剧赢得了电视评论协会（TCA）最佳喜剧系列奖，吉姆·帕森斯
: 亦赢得了喜剧类的个人奖项。目前该剧已更新至第七季，已成功突破此前的2000万收视
: 人数。
k*e
9 楼
你真了解臭PU～ 他非常讨厌有东西碰到他身体，黑酱每次要蹭他，刚碰到他身体，他
就会像见鬼一样弹开。。
【在 K***a 的大作中提到】
: 真的好像一只雪弧！！好想抱抱啊！PU肯定不愿意就是了。。
就会像见鬼一样弹开。。
【在 K***a 的大作中提到】
: 真的好像一只雪弧！！好想抱抱啊！PU肯定不愿意就是了。。
s*s
10 楼
不是的，这个上面有提手
【在 f*******u 的大作中提到】
: 1200mm F5.6
T*e
11 楼
删了不好吧，可以改成札幌物理所嘛
【在 I*****a 的大作中提到】
: 关于湖北物理所造假事件，得删吧？
: 还有什么长寿社会的
【在 I*****a 的大作中提到】
: 关于湖北物理所造假事件，得删吧？
: 还有什么长寿社会的
R*0
12 楼
这图质量太高了！赞模特！赞摄影！赞意境~~
r*s
13 楼
仔细看看，下面有个提手
【在 s**********s 的大作中提到】
:
: 不是的，这个上面有提手
【在 s**********s 的大作中提到】
:
: 不是的，这个上面有提手
I*a
14 楼
汉城物理所也可以
【在 T******e 的大作中提到】
: 删了不好吧，可以改成札幌物理所嘛
【在 T******e 的大作中提到】
: 删了不好吧，可以改成札幌物理所嘛
k*e
15 楼
哇塞，得了三赞！暗爽ing，噗哈哈哈哈～
【在 R******0 的大作中提到】
: 这图质量太高了！赞模特！赞摄影！赞意境~~
【在 R******0 的大作中提到】
: 这图质量太高了！赞模特！赞摄影！赞意境~~
s*g
16 楼
1200立起来有半人多高。这个是500L
【在 f*******u 的大作中提到】
: 1200mm F5.6
【在 f*******u 的大作中提到】
: 1200mm F5.6
c*n
17 楼
这要用当年的译制片配音腔来演绎
还真有点味道
【在 H******7 的大作中提到】
: 翻译腔肯定很有意思：
: 噢，感谢上帝，到家了
: Oh, thank God we're home.
: 难以置信我们在那冰冷的地狱呆了3个月
: I can't believe we spent three months in that frozen hell.
: 简直就是个噩梦
: It was like a snowy nightmare
: 梦里漫天飞雪 而又无法醒来
: from which there was no awakening.
: 我不知道你们对北极考察的感想
还真有点味道
【在 H******7 的大作中提到】
: 翻译腔肯定很有意思：
: 噢，感谢上帝，到家了
: Oh, thank God we're home.
: 难以置信我们在那冰冷的地狱呆了3个月
: I can't believe we spent three months in that frozen hell.
: 简直就是个噩梦
: It was like a snowy nightmare
: 梦里漫天飞雪 而又无法醒来
: from which there was no awakening.
: 我不知道你们对北极考察的感想
K*a
18 楼
好伤心。。哎，不过PU是个好娃，只对你们loyal才是好德牧！I get it.....55
【在 k*******e 的大作中提到】
: 你真了解臭PU～ 他非常讨厌有东西碰到他身体，黑酱每次要蹭他，刚碰到他身体，他
: 就会像见鬼一样弹开。。
【在 k*******e 的大作中提到】
: 你真了解臭PU～ 他非常讨厌有东西碰到他身体，黑酱每次要蹭他，刚碰到他身体，他
: 就会像见鬼一样弹开。。
z*n
19 楼
童自荣配
【在 c******n 的大作中提到】
: 这要用当年的译制片配音腔来演绎
: 还真有点味道
【在 c******n 的大作中提到】
: 这要用当年的译制片配音腔来演绎
: 还真有点味道
a*q
20 楼
看来pu已经准备好去提亲了？
F*u
21 楼
Sheldon说的是长寿石灰，胡扯的，没有任何意思
【在 I*****a 的大作中提到】
: 关于湖北物理所造假事件，得删吧？
: 还有什么长寿社会的
【在 I*****a 的大作中提到】
: 关于湖北物理所造假事件，得删吧？
: 还有什么长寿社会的
m*f
22 楼
要是再白点就更好啦～～赞拍的真清楚：P
m*a
23 楼
据说央视版的Sheldon会译成谢爱党
k*e
24 楼
别桑心别桑心～ 我们摸他他表现也很勉强滴，可以忍受一会儿，然后就找机会挣脱了
。。而且手放在他身上必须是动的，如果只是静止的放身上，会很不爽的嗷一声走掉-
。-
【在 K***a 的大作中提到】
: 好伤心。。哎，不过PU是个好娃，只对你们loyal才是好德牧！I get it.....55
。。而且手放在他身上必须是动的，如果只是静止的放身上，会很不爽的嗷一声走掉-
。-
【在 K***a 的大作中提到】
: 好伤心。。哎，不过PU是个好娃，只对你们loyal才是好德牧！I get it.....55
k*e
25 楼
嘘～ PU说他打算出家。。
【在 a*q 的大作中提到】
: 看来pu已经准备好去提亲了？
【在 a*q 的大作中提到】
: 看来pu已经准备好去提亲了？
k*e
26 楼
神马意思，你是歧视人家长得黑么！怒。。
【在 m*****f 的大作中提到】
: 要是再白点就更好啦～～赞拍的真清楚：P
【在 m*****f 的大作中提到】
: 要是再白点就更好啦～～赞拍的真清楚：P
S*L
27 楼
re
太赞了，清凉又清新！
【在 R******0 的大作中提到】
: 这图质量太高了！赞模特！赞摄影！赞意境~~
太赞了，清凉又清新！
【在 R******0 的大作中提到】
: 这图质量太高了！赞模特！赞摄影！赞意境~~
m*f
28 楼
lol 当然黑帅啊。 不过你不是说雪狐么：p
满脸雪真是很可爱呢～～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 神马意思，你是歧视人家长得黑么！怒。。
满脸雪真是很可爱呢～～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 神马意思，你是歧视人家长得黑么！怒。。
r*a
29 楼
这俩口子真像啊
【在 k*******e 的大作中提到】
: 别桑心别桑心～ 我们摸他他表现也很勉强滴，可以忍受一会儿，然后就找机会挣脱了
: 。。而且手放在他身上必须是动的，如果只是静止的放身上，会很不爽的嗷一声走掉-
: 。-
【在 k*******e 的大作中提到】
: 别桑心别桑心～ 我们摸他他表现也很勉强滴，可以忍受一会儿，然后就找机会挣脱了
: 。。而且手放在他身上必须是动的，如果只是静止的放身上，会很不爽的嗷一声走掉-
: 。-
Y*a
30 楼
又来show恩爱。哈哈
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
Y*a
31 楼
不用💔， Jacob可以随便摸，而且肉肉的软软的。赶快贿赂我吧。嘿嘿
【在 K***a 的大作中提到】
: 好伤心。。哎，不过PU是个好娃，只对你们loyal才是好德牧！I get it.....55
k*e
32 楼
-。- 完全没有好吗。。
【在 r*****a 的大作中提到】
: 这俩口子真像啊
【在 r*****a 的大作中提到】
: 这俩口子真像啊
k*e
33 楼
jacob没毛～
说好的双黄包呢！
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 不用💔， Jacob可以随便摸，而且肉肉的软软的。赶快贿赂我吧。嘿嘿
说好的双黄包呢！
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 不用💔， Jacob可以随便摸，而且肉肉的软软的。赶快贿赂我吧。嘿嘿
Y*a
34 楼
搞错没有，Jacob的细软毛摸起来绝对比pu的长毛舒服。
刚才打到板上呢。
【在 k*******e 的大作中提到】
: jacob没毛～
: 说好的双黄包呢！
I*e
35 楼
赞亲密照 :P
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
p*y
36 楼
片子拍得真好，PU 有这样的后妈幸运啊。
p*y
37 楼
J是软毛？一直以为和GSD一样
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 搞错没有，Jacob的细软毛摸起来绝对比pu的长毛舒服。
: 刚才打到板上呢。
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 搞错没有，Jacob的细软毛摸起来绝对比pu的长毛舒服。
: 刚才打到板上呢。
b*m
38 楼
对你们也是一样么？
【在 k*******e 的大作中提到】
: 你真了解臭PU～ 他非常讨厌有东西碰到他身体，黑酱每次要蹭他，刚碰到他身体，他
: 就会像见鬼一样弹开。。
【在 k*******e 的大作中提到】
: 你真了解臭PU～ 他非常讨厌有东西碰到他身体，黑酱每次要蹭他，刚碰到他身体，他
: 就会像见鬼一样弹开。。
Y*a
39 楼
意外吧。 Jacob就是软毛。
看起来像狼毫那种粗毛，实际非常软。
不止一个摸过的人大呼意外了。
【在 p*******y 的大作中提到】
: J是软毛？一直以为和GSD一样
b*n
40 楼
瞧这个男的屁股翘的。。。。。
g*t
41 楼
一点也不像， 我要举报打假
k*e
42 楼
一边儿玩去～
【在 g****t 的大作中提到】
: 一点也不像， 我要举报打假
【在 g****t 的大作中提到】
: 一点也不像， 我要举报打假
Q*a
43 楼
像！！！
好喜欢阿PU跳起来的样子～～～～～
好喜欢阿PU跳起来的样子～～～～～
k*e
44 楼
我们可以啦～ 不过把手放在他身上不动他是肯定会找机会比如去找个球，喝个水什么
的，走掉-。- 要不就是直接趴到另外一个地方去。。
【在 b*********m 的大作中提到】
: 对你们也是一样么？
的，走掉-。- 要不就是直接趴到另外一个地方去。。
【在 b*********m 的大作中提到】
: 对你们也是一样么？
k*e
45 楼
蛋皮妈好久没出现啦！蛋皮蛋花他们还好吧？
【在 Q****a 的大作中提到】
: 像！！！
: 好喜欢阿PU跳起来的样子～～～～～
【在 Q****a 的大作中提到】
: 像！！！
: 好喜欢阿PU跳起来的样子～～～～～
k*e
46 楼
矮油，我们有PU才幸运嘛！或者后爹有俺最幸运，嗯！
【在 p*******y 的大作中提到】
: 片子拍得真好，PU 有这样的后妈幸运啊。
【在 p*******y 的大作中提到】
: 片子拍得真好，PU 有这样的后妈幸运啊。
k*e
47 楼
PU的毛也是软的～ 超～好～摸～
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 意外吧。 Jacob就是软毛。
: 看起来像狼毫那种粗毛，实际非常软。
: 不止一个摸过的人大呼意外了。
【在 Y****a 的大作中提到】
:
: 意外吧。 Jacob就是软毛。
: 看起来像狼毫那种粗毛，实际非常软。
: 不止一个摸过的人大呼意外了。
Q*a
48 楼
老板太push，白天忙的连坐下的功夫都没，晚上回家吃完饭就直接呼了。。。
谢谢PU妈关心，蛋皮蛋花都很好！蛋花最爱后爹，整天粘着。蛋小皮还是粘后妈多些。
【在 k*******e 的大作中提到】
: 蛋皮妈好久没出现啦！蛋皮蛋花他们还好吧？
谢谢PU妈关心，蛋皮蛋花都很好！蛋花最爱后爹，整天粘着。蛋小皮还是粘后妈多些。
【在 k*******e 的大作中提到】
: 蛋皮妈好久没出现啦！蛋皮蛋花他们还好吧？
c*u
49 楼
大赞超赞非常赞!
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
c*u
50 楼
就是!而且还没尾巴!哈哈
【在 k*******e 的大作中提到】
: jacob没毛～
: 说好的双黄包呢！
【在 k*******e 的大作中提到】
: jacob没毛～
: 说好的双黄包呢！
k*e
51 楼
亲～亲～
这是赞我还是赞PU？嘿～
【在 c*******u 的大作中提到】
: 大赞超赞非常赞!
这是赞我还是赞PU？嘿～
【在 c*******u 的大作中提到】
: 大赞超赞非常赞!
c*u
52 楼
both：）
【在 k*******e 的大作中提到】
: 亲～亲～
: 这是赞我还是赞PU？嘿～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 亲～亲～
: 这是赞我还是赞PU？嘿～
k*e
53 楼
这辛苦的，摸摸～
有空奔奔蛋皮蛋花喇～
【在 Q****a 的大作中提到】
: 老板太push，白天忙的连坐下的功夫都没，晚上回家吃完饭就直接呼了。。。
: 谢谢PU妈关心，蛋皮蛋花都很好！蛋花最爱后爹，整天粘着。蛋小皮还是粘后妈多些。
有空奔奔蛋皮蛋花喇～
【在 Q****a 的大作中提到】
: 老板太push，白天忙的连坐下的功夫都没，晚上回家吃完饭就直接呼了。。。
: 谢谢PU妈关心，蛋皮蛋花都很好！蛋花最爱后爹，整天粘着。蛋小皮还是粘后妈多些。
J*3
54 楼
敢不敢再萌一点？
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
【在 k*******e 的大作中提到】
: 禁转！
: 俺就不说啥了～
: 以下是制造过程！
: 最爱的两张～
: 雪狐终于诞生～
: 花几张絮～
l*y
55 楼
偶以后要用pu的照片做个挂历
相关阅读