(zt 色影无忌) Pentax 两位顶级光学设计师的不同命运 by PeterZheng# PhotoGear - 摄影器材
n*g
1 楼
今天收到的免费的PRARENT 杂志，里面怎么没有20％ off Amazon Diapers coupon了?
以前是一张
绿色的硬卡片，这次怎么找也没有。为什么呢？
以前是一张
绿色的硬卡片，这次怎么找也没有。为什么呢？
d*a
2 楼
有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
一定不能送体积大的，因为要搬家。
大家出出主意吧，先谢谢啦！
一定不能送体积大的，因为要搬家。
大家出出主意吧，先谢谢啦！
h*u
3 楼
Nikon d7000 及一批新的镜头发布后，日本dc.watch.impress采访了Nikon 几位相关的
开发方人员，其中著名的光学设计师泉水 隆之先生再次出现在人们的眼前，他是作为
Nikon 开发本部第二设计部第二设计课经理接受采访。
http://dc.watch.impress.co.jp/im ... 0/html/000.jpg.html
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20101001_397410.html
这令人想起Pentax 另一著名的光学设计师 -- 平川 纯 先生，他们两个年龄相仿，都
是于90年代开发了Pentax 一些著名的镜头而出名。平川先生今年48岁，远未到退休的
年龄。作为现在的Pentax专利持有人Hoya 在日本专利厅2010年获准的最后一件平川氏
开发的镜头专利是在2008年申请的。
泉水 隆之 和 平川 纯 两位都曾经是Pentax 历史上的顶级光学设计师之列的人物, 相
机爱好者中知名度甚高。
在整个90年代至21世纪初年，泉水氏开发了许多相机镜头光学专利，其中包括象 FA*
200mm f4 macro， FA35/f2 AL 和 FA20-35/f4， 在日本摄影圈内，FA35/f2 AL 一直
被许多人评价为Pentax 历史上光学性能最好的35mm/f2 定焦镜头，（虽然该镜头配合
Pentax DSLR机身的AF固有误差会少许地高，但这无关该镜头的光学设计问题，可能于
镜头的机械和电子设计有关。而现在可以通过机身含有AF micro-adjust 功能去消除该
镜头配合DSLR机身时的AF固有误差）。
且不说90年代之前的事情，仅仅在平成5年至2003年为止的10年间，日本专利厅核准公
布的泉水 隆之氏相关的Pentax 专利高达80余件，其中以泉水 隆之氏作为主发明者的
注册专利超过60件。但许多人仅仅知道泉水氏设计开发镜头，而不知道他在Pentax期间
另一重要贡献，整个90年代至2001年为止，泉水氏一直是Pentax 一眼相机AF 系统的光
学部件主力开发设计者，Pentax Z1p 至istD 的AF 系统的光路部分的设计全部与他有
关，10年间他有二十多项开发专利相关于一眼相机相位差AF 系统的光学设计。（注：
整个AF 系统电子设计另有其人）
当2001年底泉水 隆之氏转投Nikon之后，我们再也没有看见Pentax 如此频繁的AF系统
的光学设计专利注册，也很少见到Pentax 在相位差AF 方面新的开发专利（这不是指AF
镜头驱动侧）。而2001年以来，其他各公司则不断地注册新的相位差AF 焦点检测设计
专利。今天的Pentax 在相位差AF技术上相对其他各公司的差距已经远高于90年代，并
且这个技术差距还将进一步扩大。
1975年-1985年可以看作Pentax 相机事业的顶峰10年。其后由于花费近10年、完全独立
自主首先开发的一眼相机的对比度AF 系统在1985年后完全败于其他公司借用Honeywell
技术而发展的相位差AF技术，1985年后Pentax 相机事业一度落后于其他竞争者，但是
90年代随着Z1p 的Z 系列的全面开发，Pentax 又复现出竞争力，在此阶段，Pentax 的
紧凑型Zoom 相机也在市场上大行其道。人们至今津津乐道的一些FA 镜头及三公主镜头
也均源于90年代的开发。在Z1p时期，Pentax 还开发了象FA* 600mm f4 那样的产品，
这些都是今天的Pentax 不能所及的。从那些镜头及当时的附件看，Z1p时期Pentax 还
有心再度进入专业或半专业级的135相机市场，而今天的Pentax 已多年完全无关于半专
业级的135（或APS-c)相机市场。
2002年5月，当泉水氏转投Nikon 近半年之后，Pentax 向日本专利厅申请了最后一个泉
水 隆之氏的设计专利 -- 于2003年获准的JP-2003-337282。
作为个人命运，自泉水氏转投Nikon之后，他的事业前途平稳顺利，为他的才能得到更
安全的发挥空间。2000年后有人离开Pentax，但也有人继续留在Pentax, 平川 纯氏就
是其中之一。
平川氏设计有很多镜头，其中一些镜头广为知名：
FA★80-200 F2.8
FA★85mm F1.4(IF)
FA☆24mm F2.0AL
FA28mm F2.8AL
FA 77mm F1.8 Limited
FA 43mm F1.9 Limited
DA 40mm F2.8 Limited
DA☆ 55mm F1.4 SDM
DA 10-17mm FISH-EYE
DA 14mm f2.8
然而，这样一个知名的、杰出贡献的光学设计师，平川 纯氏个人在Pentax 的事业结局
是不幸的，用他自己的话来描述 -- 「退職」と「悲しいです」。
去年当我写前篇《Pentax DA 镜头的光学设计究竟来自谁？》的时候，有听说平川 纯
氏“退休”的传闻，一段时间后，终于明白了实情，2009年6月平川 纯氏被Hoya 退职
（解雇），2009年6月底之前Hoya 把整个Pentax 部门的全部人员裁减到400人以下，甚
至包括象 平川 纯氏这样的著名光学设计师也被列入到退职（解雇）名单上。
这个著名光学设计师 平川 纯氏2009年才47岁，正直经验丰富、年富力强时期，何来“
退休”？
当Hoya 对Pentax 相机事业作出一系列言行和举动后，对于平川 纯氏遭到退职解雇一
事，日本不少的相机爱好者相当反感，这里摘录的几个日文评论每段彼此上下间无关，
不同时间、不同地点、不同的人的谈话：
2009-07-12
平川さんのBBSのスレ「退職」と「悲しいです」にあります。
平川さんはご本人が答えてますし、畳家さんもK-7の発表にからんでメディアに出て
ませんし……。
平川先生的BBS的话题有关于「退职」「悲哀的」。
平川先生是本人回答着，畳家先生在K-7发表后也没有出现在媒体……。
2009年07月19日
PENTAXで一番お気に入りのレンズはFA77mm F1.8 Limited、これは退職された平川純
さんが設計した銘玉のひとつだ。果たして優秀なエンジニアが次々と退職するような
企業に未来はあるだろうか……？
PENTAXの平川純さんが先月末で退職された。ショックだ……
真正优秀的工程师不断地被退职(解雇)，这样的企业会有前途吗？
PENTAX的平川纯先生上月末被退职了。震惊……
2010-05-16
この、smc PENTAX DA40mm F2.8 Limitedとsmc PENTAX FA43mm F1.9 Limited、どちら
も設計者はＪ☆こと平川純さん。ペンタのカリスマレンズ設計者だったのですが、こ
の方もsmc PENTAX DA☆55mm F1.4 SDMを最後に、あHOYAを退職。風の便り（「２ちゃ
んねる」とも言う）には、タムロンに再就職したとか……。ペンタ起死回生のK10Dを
企画した畳屋さんと言い、何で重要人物を退職させてしまったのだろうか、あHOYAさ
ん。設計者の顔が見られると言うのも、小さいところでは逆に有効だと思うんですが
ね。
Pentax领袖级人物的超凡魅力透镜设计者,被HOYA退职（解雇）。……。让Pentax起死
回生、规划了K10D的曡家先生（也被解雇），为什么退职解雇了这些重要人物？HOYA先
生？
2009年11月05日 （JVC 准备收购Pentax 相机事业消息爆出后）
HOYAはハイエナのようなものだったってことだな。
写真文化や伝統を理解できるような企業ではなく、当然ペンタックスの歴史も同じこ
とで、日本で初めて一眼レフを作ったこと、数々のエポックメーキングをしてきたこ
となんて知る由もない。
ビクター(JVC)の方が、ペンタックスを理解できるようには思う。
うまくいけば結果的には良さそうだが、今回の件でＨＯＹＡの製品は一生買いたくな
くなった。
HOYA是象一条鬣狗一样的东西。
Hoya 不是一个能理解照片文化和传统的那种企业，当然也不能理解Pentax的历史，也
不能明白Pentax第一个制作了日本的单镜头反光相机的经历, 也不知道Pentax做了许多
的划时代的事情。
希望JVC能理解Pentax, 如果结果顺利好的话。不过，我以后一生都不想买HOYA的产品。
（注：已经多次见到日本的相机爱好者说“以后一生都不想买HOYA的产品”）
附录， 关于Hoya CEO 对待Pentax 相机事业的态度，见其中的第 467 帖回复，或者翻
阅我的个人文集：
http://forum.xitek.com/showthread.php?threadid=786961
[2010-10-06 00:45 补充如下]
关于Hoya CEO 对待Pentax 相机事业的态度, 直接补贴在此:
2007-01-23 Yahooニュース経済
(2007年1月22日),によるとHOYA鈴木CEOの発言としてペンタックスのデジタルカメラ
事業などについて、「リターンが出ず、転売した方が価値が付くならば、転売する形
もありうる」と言う発言がありました。企業として経済市場の中で収益を出すことが
前提ですから当然の発言かもしれません。数日前にアナウンスされた、「一眼レフカ
メラ関連アクセサリーの価格改定のお知らせ」もHOYAによる収益をめざして見直され
たのかも知れません。
作为HOYA铃木CEO的发言关于Pentax数码相机事业，说:「如果效益差，觉得转卖了更有
利润，转卖的形式也可能有」。
注1, HOYA铃木CEO 如果真喜欢相机事业,那么他可能早就收购Contax 了, 而不会等待
Pentax. 尚未正式合并,从一开始,他就想好了准备转卖Pentax Imaing.
注2, Pentax 前浦野CEO 是个罪人，昭和43年加入Pentax, 2002年他全面掌管Pentax
后,相机事业在2004-2005年出现有始以来最严重的下滑. 2007年初,Pentax 董事会相机
派集体指责他背着董事会与Hoya 商定兼并, 并罢免了他的CEO职务，同时正式宣布终止
与Hoya 的兼并．根据2006年相机事业好转的情况(2006年4月-2007年3月产销小型相机
300万台，一眼相机30万台), 2007年春季Pentax 的年度决算计划在两年内把DLSR 生产
销售提高到100万台/年,而小型相机方面则注重提高效益的品种, 保持275万-300万台,
2009年相机总数将达到400万台,其中一眼相机数量比重上升至25%. 由于Pentax 的一个
(投机商基金)大股东与Hoya 已经达成幕后交易, 6月的股东大会决定了他们反抗失败的
命运. 2007年10月他们承认反抗失败,接受被兼并. 原Pentax 董事会的100万台DSLR计
划没有机会得到执行. 日本媒体报道说, 象这样的敌意兼并很少在日本企业之间发生.
2007年底之前,Hoya 已经介入Pentax(虽然全面接管是2008年3月). 原Pentax 董事会的
100万台DSLR计划根本没有机会执行. 2007年8月后原Pentax 董事会实际上已经无法执
行自己的计划,虽然他们努力反抗合并. Pentax 的一个(投机商基金)大股东与Hoya 已
经达成幕后交易, 6月的股东大会决定了他们反抗失败的命运. 2007年10月他们承认反
抗失败,接受被兼并.
--------------------------------------------------------
2009/03/18
報道によるとＨＯＹＡはデジタルカメラ事業のリストラを加速させるということで、
２００９年の６月までに国内のカメラ事業の人員を現在の約８００人から４００人以
下に半減させるという。
根据报道据说HOYA由于使之加速数码相机事业的再调整这样的事，2009年的6月之前日
本国内的照相机事业的人员从现在的约800人为400人以下,使之减半。
(注: 这已经不是Hoya对Pentax Imaging 的第一次裁员. 包括所有的开发及售后服务,
销售,工人,等等全体缩减为日本国内400人以下, 这恐怕是日本的DSLR 制造商中在其本
国人数最少的)
----------------------------------------------------------
2009年 08月 18日 Reuters News
医療用の内視鏡とデジカメで構成されるペンタックス部門は０９年３月期に１１５億
円の営業赤字を計上し、４―６月期も９億円の営業赤字だった。鈴木ＣＥＯは「輸出
が主体のペンタックス事業は為替に影響されるが、だんだんよくなる基調にある。来
年１―３月にカメラ市場に大きな変調がなければ（通期で）黒字にはなるだろう」と
の見通しを示した。
医疗内窥镜和数码相机的宾得部门09年在3月期里(上)是115亿日元的营业赤字，4-6月
期是9亿日元营业赤字。
一方で、今期のデジカメの販売計画は２３７万台（前期実績は２２６万台）となって
いる。首位のキヤノン(7751.T: 株価, ニュース, レポート)の２４００万台、ソニー
(6758.T: 株価, ニュース, レポート)の２０００万台、ニコン(7731.T: 株価, ニュ
ース, レポート)の１３９５万台、オリンパス(7733.T: 株価, ニュース, レポート)
の１０３０万台と比べて見劣りしている。このため鈴木ＣＥＯは「デジカメ事業がこ
のサイズでやっていけるのか疑問だ。八方塞がりかもしれない」と述べて、長期的に
デジカメ単独での生き残りは難しいとの見解を示した。その上で「何かとの組み合わ
せを考えなければいけない」として、他社との連携を検討していく構えを示した。連
携相手はカメラメーカーに限定せず幅広く探していくという。
此外，本期的数码相机的销售计划237万台/2009年4月-2010年3月,(前期实际成果226万
台/2008年4月-2009年3月)。这与佳能的2400万台，索尼2000万台，尼康1395万台，奥
林巴斯1030万台比较而相形见绌。这个缘故铃木CEO, 他说:「怀疑数码相机事业以是不
是能做下去,说不定走投无路」，他表示了这样的见解 ---- 独自性的数码相机事业长
期性生存很困难。而且「必须考虑作出与这个那个的其他方合并」，表示了讨论相机事
业跟其他公司兼并的想法。据说兼并的买方不限于照相机制造厂而广泛地寻找。
(注,Hoya 接管后, 2008年4月-2009年3月实际总数仅仅226台, 还不如原Pentax 2006年
4月-2007年3月的总数330万台).
現在のＨＯＹＡの主力製品は、半導体や液晶パネル製造装置用の回路基板やハードデ
ィスク駆動装置（ＨＤＤ）用のガラス基板だが、将来的な成長事業として、医療 ヘ
ルスケアの分野を強化する方針を示している。
铃木CEO表示, 现在的HOYA的主力产品，是半导体和液晶面板制造装置用的电路基板和
硬盘驱动装置(HDD)用玻璃基板,不过，作为将来性的增长事业，表现着强化医疗·健康
护理的领域的方针。
(注,请特别注意, 这里Hoya 的主要事业和未来长期增长事业方针中没有关于相机事业)
----------------------------------------------------------
日本的經濟周刊 日經Business 2009年10月6日
100色デジカメに重い宿命
HOYAの鈴木洋CEO（最高経営責任者）は、デジカメ事業について「ポートフォリオの1
つとしてHOYAグループに存在し続けると思っていない。どこかと一緒になるか独立し
てもいい」との構想を持つ。
该报道説,未来Pentax相機部門業績可望黑字化。但這不表示HOYA想繼續保持Pentax相
机事业。
HOYA 的CEO鈴木洋透露了對Pentax相機部門的構想:
「沒有考虑(Pentax相機部門)一直存在於HOYA集團中，讓它與其他公司合併、或獨立也
可以」.
(注, HOYA 的CEO鈴木洋一直把Pentax相机事业视作包袱一再显露无疑, 已经恨不得立
刻丢掉它.)
---------------------------------------------------------------
2009年11月4日, 等媒体报道,
JVC Kenwood正與日本光學大廠Hoya進行協商，考慮自Hoya手中收購知名數位相機品牌
「Pentax」事業，並活用JVC自家攝影機技術，進軍數位相機市場；雙方並最快將於本(
11)月內完成協商。
(注, 2009年底, JVC Kenwood 最终公开向媒体表示正式决定放弃收购Pentax Imaging,
改为继续保留经营自己原有的唱片事业,原本计划出售唱片事业. 双方的谈判也许从
2008年下半年就开始接触).
--------------------------------------------------
2010年５月27日（ブルームバーグ）：
ＨＯＹＡは６月１日に総会招集通知を株主に発送、総会は６月18日に開催する予定。
今回の総会から議決権行使結果も開示される。
ＨＯＹＡの主な株主は米キャピタル リサーチ、米ブラックロック、米マサチューセ
ッツ ファイナンシャルなど。山中氏は現在の鈴木洋代表執行役ＣＥＯ（最高経営責
任者）のいとこで、ＨＯＹＡ株の保有比率は１％以下。07年のペンタックス買収は失
敗だったと指摘する山中氏は、「会社側と総会で対立する意向はなく、企業価値を高
めたいという方向性は同じだ」とも述べた。
HOYA6月1日股东发送大会招集通知，大会预定6月18日召开。从此次的大会投票权使用
结果也被明确指示。
HOYA的主要的股东, 米キャピタル リサーチ、米ブラックロック、米マサチューセッ
ツ ファイナンシ,等。山中先生是现在的铃木洋CEO的堂表兄，HOYA股拥有率1％以下。
山中先生指出07年收购的Pentax是失败的，并叙述了「没有与公司方面在大会上对立的
想法，同样想提高企业价值这个方向」。
注, Hoya 创立于1941年11月, 由鈴木ＣＥＯの外祖父兄弟山中正一和山中茂两人在东
京保谷町建立东洋光学玻璃制造所,(这也是为何Hoya 的某些产品的日文名称叫做"保谷
"的一个由来, 1947年更名为"保谷玻璃制造所". 二战当时1941年日本发动太平洋战争
高潮期间，Hoya由制造军需光学玻璃起家, 战后转向高级餐具玻璃生产, 完成转移成长
.
-------------------------------------------
2010年4-6月, Hoya 的Pentax 相机事业虽然转成了黑字, 但是正如上面所说, "未来
Pentax相機部門業績可望黑字化。但這不表示HOYA想繼續保持Pentax相机事业"。
Pentax 相机事业的未来命运仍然是层层迷雾.
开发方人员，其中著名的光学设计师泉水 隆之先生再次出现在人们的眼前，他是作为
Nikon 开发本部第二设计部第二设计课经理接受采访。
http://dc.watch.impress.co.jp/im ... 0/html/000.jpg.html
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20101001_397410.html
这令人想起Pentax 另一著名的光学设计师 -- 平川 纯 先生，他们两个年龄相仿，都
是于90年代开发了Pentax 一些著名的镜头而出名。平川先生今年48岁，远未到退休的
年龄。作为现在的Pentax专利持有人Hoya 在日本专利厅2010年获准的最后一件平川氏
开发的镜头专利是在2008年申请的。
泉水 隆之 和 平川 纯 两位都曾经是Pentax 历史上的顶级光学设计师之列的人物, 相
机爱好者中知名度甚高。
在整个90年代至21世纪初年，泉水氏开发了许多相机镜头光学专利，其中包括象 FA*
200mm f4 macro， FA35/f2 AL 和 FA20-35/f4， 在日本摄影圈内，FA35/f2 AL 一直
被许多人评价为Pentax 历史上光学性能最好的35mm/f2 定焦镜头，（虽然该镜头配合
Pentax DSLR机身的AF固有误差会少许地高，但这无关该镜头的光学设计问题，可能于
镜头的机械和电子设计有关。而现在可以通过机身含有AF micro-adjust 功能去消除该
镜头配合DSLR机身时的AF固有误差）。
且不说90年代之前的事情，仅仅在平成5年至2003年为止的10年间，日本专利厅核准公
布的泉水 隆之氏相关的Pentax 专利高达80余件，其中以泉水 隆之氏作为主发明者的
注册专利超过60件。但许多人仅仅知道泉水氏设计开发镜头，而不知道他在Pentax期间
另一重要贡献，整个90年代至2001年为止，泉水氏一直是Pentax 一眼相机AF 系统的光
学部件主力开发设计者，Pentax Z1p 至istD 的AF 系统的光路部分的设计全部与他有
关，10年间他有二十多项开发专利相关于一眼相机相位差AF 系统的光学设计。（注：
整个AF 系统电子设计另有其人）
当2001年底泉水 隆之氏转投Nikon之后，我们再也没有看见Pentax 如此频繁的AF系统
的光学设计专利注册，也很少见到Pentax 在相位差AF 方面新的开发专利（这不是指AF
镜头驱动侧）。而2001年以来，其他各公司则不断地注册新的相位差AF 焦点检测设计
专利。今天的Pentax 在相位差AF技术上相对其他各公司的差距已经远高于90年代，并
且这个技术差距还将进一步扩大。
1975年-1985年可以看作Pentax 相机事业的顶峰10年。其后由于花费近10年、完全独立
自主首先开发的一眼相机的对比度AF 系统在1985年后完全败于其他公司借用Honeywell
技术而发展的相位差AF技术，1985年后Pentax 相机事业一度落后于其他竞争者，但是
90年代随着Z1p 的Z 系列的全面开发，Pentax 又复现出竞争力，在此阶段，Pentax 的
紧凑型Zoom 相机也在市场上大行其道。人们至今津津乐道的一些FA 镜头及三公主镜头
也均源于90年代的开发。在Z1p时期，Pentax 还开发了象FA* 600mm f4 那样的产品，
这些都是今天的Pentax 不能所及的。从那些镜头及当时的附件看，Z1p时期Pentax 还
有心再度进入专业或半专业级的135相机市场，而今天的Pentax 已多年完全无关于半专
业级的135（或APS-c)相机市场。
2002年5月，当泉水氏转投Nikon 近半年之后，Pentax 向日本专利厅申请了最后一个泉
水 隆之氏的设计专利 -- 于2003年获准的JP-2003-337282。
作为个人命运，自泉水氏转投Nikon之后，他的事业前途平稳顺利，为他的才能得到更
安全的发挥空间。2000年后有人离开Pentax，但也有人继续留在Pentax, 平川 纯氏就
是其中之一。
平川氏设计有很多镜头，其中一些镜头广为知名：
FA★80-200 F2.8
FA★85mm F1.4(IF)
FA☆24mm F2.0AL
FA28mm F2.8AL
FA 77mm F1.8 Limited
FA 43mm F1.9 Limited
DA 40mm F2.8 Limited
DA☆ 55mm F1.4 SDM
DA 10-17mm FISH-EYE
DA 14mm f2.8
然而，这样一个知名的、杰出贡献的光学设计师，平川 纯氏个人在Pentax 的事业结局
是不幸的，用他自己的话来描述 -- 「退職」と「悲しいです」。
去年当我写前篇《Pentax DA 镜头的光学设计究竟来自谁？》的时候，有听说平川 纯
氏“退休”的传闻，一段时间后，终于明白了实情，2009年6月平川 纯氏被Hoya 退职
（解雇），2009年6月底之前Hoya 把整个Pentax 部门的全部人员裁减到400人以下，甚
至包括象 平川 纯氏这样的著名光学设计师也被列入到退职（解雇）名单上。
这个著名光学设计师 平川 纯氏2009年才47岁，正直经验丰富、年富力强时期，何来“
退休”？
当Hoya 对Pentax 相机事业作出一系列言行和举动后，对于平川 纯氏遭到退职解雇一
事，日本不少的相机爱好者相当反感，这里摘录的几个日文评论每段彼此上下间无关，
不同时间、不同地点、不同的人的谈话：
2009-07-12
平川さんのBBSのスレ「退職」と「悲しいです」にあります。
平川さんはご本人が答えてますし、畳家さんもK-7の発表にからんでメディアに出て
ませんし……。
平川先生的BBS的话题有关于「退职」「悲哀的」。
平川先生是本人回答着，畳家先生在K-7发表后也没有出现在媒体……。
2009年07月19日
PENTAXで一番お気に入りのレンズはFA77mm F1.8 Limited、これは退職された平川純
さんが設計した銘玉のひとつだ。果たして優秀なエンジニアが次々と退職するような
企業に未来はあるだろうか……？
PENTAXの平川純さんが先月末で退職された。ショックだ……
真正优秀的工程师不断地被退职(解雇)，这样的企业会有前途吗？
PENTAX的平川纯先生上月末被退职了。震惊……
2010-05-16
この、smc PENTAX DA40mm F2.8 Limitedとsmc PENTAX FA43mm F1.9 Limited、どちら
も設計者はＪ☆こと平川純さん。ペンタのカリスマレンズ設計者だったのですが、こ
の方もsmc PENTAX DA☆55mm F1.4 SDMを最後に、あHOYAを退職。風の便り（「２ちゃ
んねる」とも言う）には、タムロンに再就職したとか……。ペンタ起死回生のK10Dを
企画した畳屋さんと言い、何で重要人物を退職させてしまったのだろうか、あHOYAさ
ん。設計者の顔が見られると言うのも、小さいところでは逆に有効だと思うんですが
ね。
Pentax领袖级人物的超凡魅力透镜设计者,被HOYA退职（解雇）。……。让Pentax起死
回生、规划了K10D的曡家先生（也被解雇），为什么退职解雇了这些重要人物？HOYA先
生？
2009年11月05日 （JVC 准备收购Pentax 相机事业消息爆出后）
HOYAはハイエナのようなものだったってことだな。
写真文化や伝統を理解できるような企業ではなく、当然ペンタックスの歴史も同じこ
とで、日本で初めて一眼レフを作ったこと、数々のエポックメーキングをしてきたこ
となんて知る由もない。
ビクター(JVC)の方が、ペンタックスを理解できるようには思う。
うまくいけば結果的には良さそうだが、今回の件でＨＯＹＡの製品は一生買いたくな
くなった。
HOYA是象一条鬣狗一样的东西。
Hoya 不是一个能理解照片文化和传统的那种企业，当然也不能理解Pentax的历史，也
不能明白Pentax第一个制作了日本的单镜头反光相机的经历, 也不知道Pentax做了许多
的划时代的事情。
希望JVC能理解Pentax, 如果结果顺利好的话。不过，我以后一生都不想买HOYA的产品。
（注：已经多次见到日本的相机爱好者说“以后一生都不想买HOYA的产品”）
附录， 关于Hoya CEO 对待Pentax 相机事业的态度，见其中的第 467 帖回复，或者翻
阅我的个人文集：
http://forum.xitek.com/showthread.php?threadid=786961
[2010-10-06 00:45 补充如下]
关于Hoya CEO 对待Pentax 相机事业的态度, 直接补贴在此:
2007-01-23 Yahooニュース経済
(2007年1月22日),によるとHOYA鈴木CEOの発言としてペンタックスのデジタルカメラ
事業などについて、「リターンが出ず、転売した方が価値が付くならば、転売する形
もありうる」と言う発言がありました。企業として経済市場の中で収益を出すことが
前提ですから当然の発言かもしれません。数日前にアナウンスされた、「一眼レフカ
メラ関連アクセサリーの価格改定のお知らせ」もHOYAによる収益をめざして見直され
たのかも知れません。
作为HOYA铃木CEO的发言关于Pentax数码相机事业，说:「如果效益差，觉得转卖了更有
利润，转卖的形式也可能有」。
注1, HOYA铃木CEO 如果真喜欢相机事业,那么他可能早就收购Contax 了, 而不会等待
Pentax. 尚未正式合并,从一开始,他就想好了准备转卖Pentax Imaing.
注2, Pentax 前浦野CEO 是个罪人，昭和43年加入Pentax, 2002年他全面掌管Pentax
后,相机事业在2004-2005年出现有始以来最严重的下滑. 2007年初,Pentax 董事会相机
派集体指责他背着董事会与Hoya 商定兼并, 并罢免了他的CEO职务，同时正式宣布终止
与Hoya 的兼并．根据2006年相机事业好转的情况(2006年4月-2007年3月产销小型相机
300万台，一眼相机30万台), 2007年春季Pentax 的年度决算计划在两年内把DLSR 生产
销售提高到100万台/年,而小型相机方面则注重提高效益的品种, 保持275万-300万台,
2009年相机总数将达到400万台,其中一眼相机数量比重上升至25%. 由于Pentax 的一个
(投机商基金)大股东与Hoya 已经达成幕后交易, 6月的股东大会决定了他们反抗失败的
命运. 2007年10月他们承认反抗失败,接受被兼并. 原Pentax 董事会的100万台DSLR计
划没有机会得到执行. 日本媒体报道说, 象这样的敌意兼并很少在日本企业之间发生.
2007年底之前,Hoya 已经介入Pentax(虽然全面接管是2008年3月). 原Pentax 董事会的
100万台DSLR计划根本没有机会执行. 2007年8月后原Pentax 董事会实际上已经无法执
行自己的计划,虽然他们努力反抗合并. Pentax 的一个(投机商基金)大股东与Hoya 已
经达成幕后交易, 6月的股东大会决定了他们反抗失败的命运. 2007年10月他们承认反
抗失败,接受被兼并.
--------------------------------------------------------
2009/03/18
報道によるとＨＯＹＡはデジタルカメラ事業のリストラを加速させるということで、
２００９年の６月までに国内のカメラ事業の人員を現在の約８００人から４００人以
下に半減させるという。
根据报道据说HOYA由于使之加速数码相机事业的再调整这样的事，2009年的6月之前日
本国内的照相机事业的人员从现在的约800人为400人以下,使之减半。
(注: 这已经不是Hoya对Pentax Imaging 的第一次裁员. 包括所有的开发及售后服务,
销售,工人,等等全体缩减为日本国内400人以下, 这恐怕是日本的DSLR 制造商中在其本
国人数最少的)
----------------------------------------------------------
2009年 08月 18日 Reuters News
医療用の内視鏡とデジカメで構成されるペンタックス部門は０９年３月期に１１５億
円の営業赤字を計上し、４―６月期も９億円の営業赤字だった。鈴木ＣＥＯは「輸出
が主体のペンタックス事業は為替に影響されるが、だんだんよくなる基調にある。来
年１―３月にカメラ市場に大きな変調がなければ（通期で）黒字にはなるだろう」と
の見通しを示した。
医疗内窥镜和数码相机的宾得部门09年在3月期里(上)是115亿日元的营业赤字，4-6月
期是9亿日元营业赤字。
一方で、今期のデジカメの販売計画は２３７万台（前期実績は２２６万台）となって
いる。首位のキヤノン(7751.T: 株価, ニュース, レポート)の２４００万台、ソニー
(6758.T: 株価, ニュース, レポート)の２０００万台、ニコン(7731.T: 株価, ニュ
ース, レポート)の１３９５万台、オリンパス(7733.T: 株価, ニュース, レポート)
の１０３０万台と比べて見劣りしている。このため鈴木ＣＥＯは「デジカメ事業がこ
のサイズでやっていけるのか疑問だ。八方塞がりかもしれない」と述べて、長期的に
デジカメ単独での生き残りは難しいとの見解を示した。その上で「何かとの組み合わ
せを考えなければいけない」として、他社との連携を検討していく構えを示した。連
携相手はカメラメーカーに限定せず幅広く探していくという。
此外，本期的数码相机的销售计划237万台/2009年4月-2010年3月,(前期实际成果226万
台/2008年4月-2009年3月)。这与佳能的2400万台，索尼2000万台，尼康1395万台，奥
林巴斯1030万台比较而相形见绌。这个缘故铃木CEO, 他说:「怀疑数码相机事业以是不
是能做下去,说不定走投无路」，他表示了这样的见解 ---- 独自性的数码相机事业长
期性生存很困难。而且「必须考虑作出与这个那个的其他方合并」，表示了讨论相机事
业跟其他公司兼并的想法。据说兼并的买方不限于照相机制造厂而广泛地寻找。
(注,Hoya 接管后, 2008年4月-2009年3月实际总数仅仅226台, 还不如原Pentax 2006年
4月-2007年3月的总数330万台).
現在のＨＯＹＡの主力製品は、半導体や液晶パネル製造装置用の回路基板やハードデ
ィスク駆動装置（ＨＤＤ）用のガラス基板だが、将来的な成長事業として、医療 ヘ
ルスケアの分野を強化する方針を示している。
铃木CEO表示, 现在的HOYA的主力产品，是半导体和液晶面板制造装置用的电路基板和
硬盘驱动装置(HDD)用玻璃基板,不过，作为将来性的增长事业，表现着强化医疗·健康
护理的领域的方针。
(注,请特别注意, 这里Hoya 的主要事业和未来长期增长事业方针中没有关于相机事业)
----------------------------------------------------------
日本的經濟周刊 日經Business 2009年10月6日
100色デジカメに重い宿命
HOYAの鈴木洋CEO（最高経営責任者）は、デジカメ事業について「ポートフォリオの1
つとしてHOYAグループに存在し続けると思っていない。どこかと一緒になるか独立し
てもいい」との構想を持つ。
该报道説,未来Pentax相機部門業績可望黑字化。但這不表示HOYA想繼續保持Pentax相
机事业。
HOYA 的CEO鈴木洋透露了對Pentax相機部門的構想:
「沒有考虑(Pentax相機部門)一直存在於HOYA集團中，讓它與其他公司合併、或獨立也
可以」.
(注, HOYA 的CEO鈴木洋一直把Pentax相机事业视作包袱一再显露无疑, 已经恨不得立
刻丢掉它.)
---------------------------------------------------------------
2009年11月4日, 等媒体报道,
JVC Kenwood正與日本光學大廠Hoya進行協商，考慮自Hoya手中收購知名數位相機品牌
「Pentax」事業，並活用JVC自家攝影機技術，進軍數位相機市場；雙方並最快將於本(
11)月內完成協商。
(注, 2009年底, JVC Kenwood 最终公开向媒体表示正式决定放弃收购Pentax Imaging,
改为继续保留经营自己原有的唱片事业,原本计划出售唱片事业. 双方的谈判也许从
2008年下半年就开始接触).
--------------------------------------------------
2010年５月27日（ブルームバーグ）：
ＨＯＹＡは６月１日に総会招集通知を株主に発送、総会は６月18日に開催する予定。
今回の総会から議決権行使結果も開示される。
ＨＯＹＡの主な株主は米キャピタル リサーチ、米ブラックロック、米マサチューセ
ッツ ファイナンシャルなど。山中氏は現在の鈴木洋代表執行役ＣＥＯ（最高経営責
任者）のいとこで、ＨＯＹＡ株の保有比率は１％以下。07年のペンタックス買収は失
敗だったと指摘する山中氏は、「会社側と総会で対立する意向はなく、企業価値を高
めたいという方向性は同じだ」とも述べた。
HOYA6月1日股东发送大会招集通知，大会预定6月18日召开。从此次的大会投票权使用
结果也被明确指示。
HOYA的主要的股东, 米キャピタル リサーチ、米ブラックロック、米マサチューセッ
ツ ファイナンシ,等。山中先生是现在的铃木洋CEO的堂表兄，HOYA股拥有率1％以下。
山中先生指出07年收购的Pentax是失败的，并叙述了「没有与公司方面在大会上对立的
想法，同样想提高企业价值这个方向」。
注, Hoya 创立于1941年11月, 由鈴木ＣＥＯの外祖父兄弟山中正一和山中茂两人在东
京保谷町建立东洋光学玻璃制造所,(这也是为何Hoya 的某些产品的日文名称叫做"保谷
"的一个由来, 1947年更名为"保谷玻璃制造所". 二战当时1941年日本发动太平洋战争
高潮期间，Hoya由制造军需光学玻璃起家, 战后转向高级餐具玻璃生产, 完成转移成长
.
-------------------------------------------
2010年4-6月, Hoya 的Pentax 相机事业虽然转成了黑字, 但是正如上面所说, "未来
Pentax相機部門業績可望黑字化。但這不表示HOYA想繼續保持Pentax相机事业"。
Pentax 相机事业的未来命运仍然是层层迷雾.
T*e
4 楼
There is no coupon in the January issue. Only in the Nov and Dec issues
h*a
5 楼
钱，
要不含蓄一点，送黄金
要不含蓄一点，送黄金
d*0
6 楼
HOYA真是万恶之源，大家抵制HOYA的滤镜吧
w*o
7 楼
我也才收到的，同没有~
f*D
8 楼
啥也表送，送啥都多余，不好拿
直接请吃饭，或者买点这几天能用上的东西
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
直接请吃饭，或者买点这几天能用上的东西
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
h*g
9 楼
估计当初hoya就是看中了pentax的医疗器械，不得已把相机部门也买来
靠裁员弄成赢利的，好卖
【在 h*********u 的大作中提到】
: Nikon d7000 及一批新的镜头发布后，日本dc.watch.impress采访了Nikon 几位相关的
: 开发方人员，其中著名的光学设计师泉水 隆之先生再次出现在人们的眼前，他是作为
: Nikon 开发本部第二设计部第二设计课经理接受采访。
: http://dc.watch.impress.co.jp/im ... 0/html/000.jpg.html
: http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20101001_397410.html
: 这令人想起Pentax 另一著名的光学设计师 -- 平川 纯 先生，他们两个年龄相仿，都
: 是于90年代开发了Pentax 一些著名的镜头而出名。平川先生今年48岁，远未到退休的
: 年龄。作为现在的Pentax专利持有人Hoya 在日本专利厅2010年获准的最后一件平川氏
: 开发的镜头专利是在2008年申请的。
: 泉水 隆之 和 平川 纯 两位都曾经是Pentax 历史上的顶级光学设计师之列的人物, 相
靠裁员弄成赢利的，好卖
【在 h*********u 的大作中提到】
: Nikon d7000 及一批新的镜头发布后，日本dc.watch.impress采访了Nikon 几位相关的
: 开发方人员，其中著名的光学设计师泉水 隆之先生再次出现在人们的眼前，他是作为
: Nikon 开发本部第二设计部第二设计课经理接受采访。
: http://dc.watch.impress.co.jp/im ... 0/html/000.jpg.html
: http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20101001_397410.html
: 这令人想起Pentax 另一著名的光学设计师 -- 平川 纯 先生，他们两个年龄相仿，都
: 是于90年代开发了Pentax 一些著名的镜头而出名。平川先生今年48岁，远未到退休的
: 年龄。作为现在的Pentax专利持有人Hoya 在日本专利厅2010年获准的最后一件平川氏
: 开发的镜头专利是在2008年申请的。
: 泉水 隆之 和 平川 纯 两位都曾经是Pentax 历史上的顶级光学设计师之列的人物, 相
c*y
10 楼
11和12月份也没有找到的失望飘过。。。
i*0
11 楼
这个要看你将来是不是准备投奔他。
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
t*g
12 楼
HOYA的东西，你们买了也不知道:)
【在 d*****0 的大作中提到】
: HOYA真是万恶之源，大家抵制HOYA的滤镜吧
【在 d*****0 的大作中提到】
: HOYA真是万恶之源，大家抵制HOYA的滤镜吧
p*g
13 楼
开口回程机票。
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
【在 d********a 的大作中提到】
: 有个多年的朋友要海归，最近要聚会送别，送什么礼物合适呢？
: 一定不能送体积大的，因为要搬家。
: 大家出出主意吧，先谢谢啦！
h*g
14 楼
newport, cvi, edmond的玻璃都是哪里来的？
【在 t****g 的大作中提到】
: HOYA的东西，你们买了也不知道:)
【在 t****g 的大作中提到】
: HOYA的东西，你们买了也不知道:)
c*r
15 楼
送一只木雕海龟吧。
t*g
16 楼
Schott, Hoya, Ohara。
Edmunds这种便宜货估计大量用成都光明，或者福建/浙江的玻璃厂。
其实普通光学玻璃，国产货挺好的，价钱便宜量又足。
【在 h******g 的大作中提到】
: newport, cvi, edmond的玻璃都是哪里来的？
Edmunds这种便宜货估计大量用成都光明，或者福建/浙江的玻璃厂。
其实普通光学玻璃，国产货挺好的，价钱便宜量又足。
【在 h******g 的大作中提到】
: newport, cvi, edmond的玻璃都是哪里来的？
h*g
17 楼
支持国产，搞死hoya
【在 t****g 的大作中提到】
: Schott, Hoya, Ohara。
: Edmunds这种便宜货估计大量用成都光明，或者福建/浙江的玻璃厂。
: 其实普通光学玻璃，国产货挺好的，价钱便宜量又足。
【在 t****g 的大作中提到】
: Schott, Hoya, Ohara。
: Edmunds这种便宜货估计大量用成都光明，或者福建/浙江的玻璃厂。
: 其实普通光学玻璃，国产货挺好的，价钱便宜量又足。
相关阅读
[请教]无敌兔C挡下面怎么调光圈还是SONY牛是webcam要挂了还是电脑要挂了上图工科男们，问个USB充电器瓦数的问题[已求到]求万佛帮个忙为什么都是讨论d800而不是d800e?good deal?未来5年不会过时的东西Xpro1 在adorama ebay 一天都没卖出一台啊。。。。无语我手上最好的镜头还是dealwithyou卖给我的【FS】leica M 135mm f2.8 Elmarit Latest Ver万佛， staples courier 送货要签字吗？今天的GB请教万佛有关博士后医疗保险的问题神医们指导一下5D3 V5ipad上有什么好杂志可以看？何必呢，我作为C黑N粉，多年都没吵架了被Adorama吓到了。。。