一个不应该被遗忘的小妇人# Prose - 散文.原创文学板
f*e
1 楼
我在搜索和整理一些关于70年代的照片的时候，突然见到一张照片里有一位身着中国传统
女性服饰的外国老太太，她的名字叫Gladys Aylward，照片拍于1970年，这位老太太于同
年在英国，她的家乡去世。
因为一点好奇心，我用google搜查了Gladys Aylward的名字，结果发现这个我所陌生的名
字曾经在中国的土地上做过一些让人无法忘记的事情，但很遗憾，这个人，以及她所做的
事情，我从来没有听说过。不可否认，这里面肯定有我个人孤陋寡闻的因素，但我用goog
le的简体中文搜查Gladys Aylward的各个中文变体翻译，都没有找到我想看到的东西。
“为了纪念我们出生的年代”(In Memory of 1970s)是想通过一些英特网上的照片来回顾
那些发生在七十年代的重要事件(所谓“重要”，无疑也要受我个人眼光的局限)，以图片
为主，附以简短文字。但这次，我无法以不超过五行的文字记录下Gladys Aylward在中国
的故事，所以决定另写一篇文字，以纪念这位不应该被历史遗忘的人。
Gladys Aylward 1904年出生于伦敦，26岁那年她决定去中国做传教士，但未能通过相
女性服饰的外国老太太，她的名字叫Gladys Aylward，照片拍于1970年，这位老太太于同
年在英国，她的家乡去世。
因为一点好奇心，我用google搜查了Gladys Aylward的名字，结果发现这个我所陌生的名
字曾经在中国的土地上做过一些让人无法忘记的事情，但很遗憾，这个人，以及她所做的
事情，我从来没有听说过。不可否认，这里面肯定有我个人孤陋寡闻的因素，但我用goog
le的简体中文搜查Gladys Aylward的各个中文变体翻译，都没有找到我想看到的东西。
“为了纪念我们出生的年代”(In Memory of 1970s)是想通过一些英特网上的照片来回顾
那些发生在七十年代的重要事件(所谓“重要”，无疑也要受我个人眼光的局限)，以图片
为主，附以简短文字。但这次，我无法以不超过五行的文字记录下Gladys Aylward在中国
的故事，所以决定另写一篇文字，以纪念这位不应该被历史遗忘的人。
Gladys Aylward 1904年出生于伦敦，26岁那年她决定去中国做传教士，但未能通过相