sure, it is feasible
first, your young daughter need a visa for visiting china, this visa may
need to reply every year or every two year.
2nd, you need to go to local police to register your daughter's information
as a foreigner. They would give you a period for stay, this need to renew
yearly also.
3rd, many public school could not accept the international student, so you
possibly need to pay extra tuition for this.