F2的生活-1# Reunion - 探亲与陪读
y*g
1 楼
大学毕业,我就来到了美国。在国内时把这里的生活想像的很丰富多采,但是真
正在这里
生活了,我才发现一切并非我想像。
学文科的我一直认为自己的外语还可以,没想到,一到这里,才发现自己在这里
像文盲一
样,听不懂,也看不懂。我住的这里房子长的一模一样,刚来时根本就不敢出家
门,电话
也不敢接,根本就不知道老美是在说些什么,出去购物就更不用说了,云里雾里
,在美国
的超市买东西,从不看英文说明,只认包装上的图片,不禁感叹,在国内学了10
多年的英文
好象都白学了。由于语言不同,所以接触面就窄,认识人也少,于是每天老公上
学后,总觉
得很无聊,这样心理上会有一些不愉快的情绪。
这就是F2的前两关,语言关,心理关。这两关是互相联系的,可以说是起连锁反
应的。
克服它的关键是不要怕,越怕越不行,越怕越不敢说,越不敢说心情就越坏。于
是老公
特地买了一个大电视,让我天天在家听,一边听一边试着说,可是听是听不懂得
,于是
我们就把电视调成有字幕的,这样我刚来的前几个星期就在家听CNN,但是由于C
NN的新闻
口语话太少,虽然它对听力很有帮助,但是不能帮助开口说,于是我又看一些肥
皂剧,那
里面口语很多
正在这里
生活了,我才发现一切并非我想像。
学文科的我一直认为自己的外语还可以,没想到,一到这里,才发现自己在这里
像文盲一
样,听不懂,也看不懂。我住的这里房子长的一模一样,刚来时根本就不敢出家
门,电话
也不敢接,根本就不知道老美是在说些什么,出去购物就更不用说了,云里雾里
,在美国
的超市买东西,从不看英文说明,只认包装上的图片,不禁感叹,在国内学了10
多年的英文
好象都白学了。由于语言不同,所以接触面就窄,认识人也少,于是每天老公上
学后,总觉
得很无聊,这样心理上会有一些不愉快的情绪。
这就是F2的前两关,语言关,心理关。这两关是互相联系的,可以说是起连锁反
应的。
克服它的关键是不要怕,越怕越不行,越怕越不敢说,越不敢说心情就越坏。于
是老公
特地买了一个大电视,让我天天在家听,一边听一边试着说,可是听是听不懂得
,于是
我们就把电视调成有字幕的,这样我刚来的前几个星期就在家听CNN,但是由于C
NN的新闻
口语话太少,虽然它对听力很有帮助,但是不能帮助开口说,于是我又看一些肥
皂剧,那
里面口语很多