你爱吃苹果馅饼吗？-［俄］冈采夫 SFW# SciFiction - 星际浪子
h*s
1 楼
你爱吃苹果馅饼吗？
［俄］冈采夫 著 孙维梓 编译
我木然地盯着屏幕。
“您爱吃苹果馅饼吗?”
电脑是迷上这个问题还是咋的?它已经接二连三提出这问题了—
—而且还可能无休无止地盘问下去。难道程序又出错了?还得要我苦
苦反复核对那些枯燥无味的命令?我可是受够了!
什么?受够了?一个月之前我绝不会说出这种话，那时候我脑海
中根本不可能冒出这种念头。那么现在又是怎么回事?是由于疲倦，
还是因为情况起了变化?编写这种审讯程序是我三年来的主要事业及
生活支柱，怎么可能在一个月里就倒胃口呢?我所干的是具有头等意
义的大事，决不可能这么快就使我厌烦，所以我还得好好查找一下原
因。
但是我又完全不想去查找原因，因为凭直觉我早已知道问题出在
哪里了。
那么，我是否喜欢吃苹果馅饼呢?当然很喜欢。今天我已经多次
回答过这个问题，如果需要，我还可以再次回答：“是的，我喜欢吃
。”我只消按一下Y键就行。一般说来，回答时只需按两个键：Yes或
No。前一个表示是，后一个则为否，仅此而已。我这台电脑目前不需
要去识别其它形式的答复，所以作为设计人兼试验者，我只好坐在屏
幕前，根据电脑提出的问题，不停地按动
［俄］冈采夫 著 孙维梓 编译
我木然地盯着屏幕。
“您爱吃苹果馅饼吗?”
电脑是迷上这个问题还是咋的?它已经接二连三提出这问题了—
—而且还可能无休无止地盘问下去。难道程序又出错了?还得要我苦
苦反复核对那些枯燥无味的命令?我可是受够了!
什么?受够了?一个月之前我绝不会说出这种话，那时候我脑海
中根本不可能冒出这种念头。那么现在又是怎么回事?是由于疲倦，
还是因为情况起了变化?编写这种审讯程序是我三年来的主要事业及
生活支柱，怎么可能在一个月里就倒胃口呢?我所干的是具有头等意
义的大事，决不可能这么快就使我厌烦，所以我还得好好查找一下原
因。
但是我又完全不想去查找原因，因为凭直觉我早已知道问题出在
哪里了。
那么，我是否喜欢吃苹果馅饼呢?当然很喜欢。今天我已经多次
回答过这个问题，如果需要，我还可以再次回答：“是的，我喜欢吃
。”我只消按一下Y键就行。一般说来，回答时只需按两个键：Yes或
No。前一个表示是，后一个则为否，仅此而已。我这台电脑目前不需
要去识别其它形式的答复，所以作为设计人兼试验者，我只好坐在屏
幕前，根据电脑提出的问题，不停地按动