伯南克可能不再续任美联储主席一职(转载）# Stock
q*g
1 楼
为什么新郎财经总是这么熊？
--------------------------------------
伯南克可能不再续任美联储主席一职
http://finance.sina.com.cn/money/forex/20121022/090713434512.sh
2012年10月22日 09:07 环球外汇网
环球外汇10月22日讯--2012年美国总统大选进入倒数计时阶段，美联储(Fed)的选
后情势也备受关注，专家认为，无论由谁胜出，现任主席伯南克(Ben Bernanke)恐怕都
将在2004年1月任期届满后告别美联储权杖。
美国马里兰大学政治学教授Irwin Morris直言，“不管奥巴马还是罗姆尼当选总统
，我认为伯南克都不会继续留任美联储。”他表示选后可能的情况有两种，一是经济持
续疲弱的话，无论谁入主白宫都急欲改变现状。
二是如果经济好转，伯南克可以像美国职业棒球红雀队总教头拉鲁萨(Tony La
Russa)一样光荣隐退。拉鲁萨去年带领红雀夺下世界大赛冠军后，随即宣布退休。
伯南克9月13日在记者会面对是否进入第3个任期的问题，他四两拨千金回应，“我
很投入我的工作，关于个人的生涯规划，我尚无任何决定，所以无可奉告。”
若奥巴马顺利连任，应仍会提名伯南克迈入第3任期，但可能遭无意留任的伯老婉
拒。彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)资深
研究员Joe Gagnon预测，奥巴马连任后，伯南克继续执掌美联储的可能性只有20%。
目前，尽管奥巴马与罗姆尼竞选进入最后阶段，但两人支持率难分胜负。奥巴马支
持率46%，罗姆尼支持率45%。
今年8月以来，美国共和党总统候选人罗姆尼数次声言，他若在当选美国总统，将
不会提名伯南克留任美联储主席一职。但他尚未考虑接任人选。
--------------------------------------
伯南克可能不再续任美联储主席一职
http://finance.sina.com.cn/money/forex/20121022/090713434512.sh
2012年10月22日 09:07 环球外汇网
环球外汇10月22日讯--2012年美国总统大选进入倒数计时阶段，美联储(Fed)的选
后情势也备受关注，专家认为，无论由谁胜出，现任主席伯南克(Ben Bernanke)恐怕都
将在2004年1月任期届满后告别美联储权杖。
美国马里兰大学政治学教授Irwin Morris直言，“不管奥巴马还是罗姆尼当选总统
，我认为伯南克都不会继续留任美联储。”他表示选后可能的情况有两种，一是经济持
续疲弱的话，无论谁入主白宫都急欲改变现状。
二是如果经济好转，伯南克可以像美国职业棒球红雀队总教头拉鲁萨(Tony La
Russa)一样光荣隐退。拉鲁萨去年带领红雀夺下世界大赛冠军后，随即宣布退休。
伯南克9月13日在记者会面对是否进入第3个任期的问题，他四两拨千金回应，“我
很投入我的工作，关于个人的生涯规划，我尚无任何决定，所以无可奉告。”
若奥巴马顺利连任，应仍会提名伯南克迈入第3任期，但可能遭无意留任的伯老婉
拒。彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)资深
研究员Joe Gagnon预测，奥巴马连任后，伯南克继续执掌美联储的可能性只有20%。
目前，尽管奥巴马与罗姆尼竞选进入最后阶段，但两人支持率难分胜负。奥巴马支
持率46%，罗姆尼支持率45%。
今年8月以来，美国共和党总统候选人罗姆尼数次声言，他若在当选美国总统，将
不会提名伯南克留任美联储主席一职。但他尚未考虑接任人选。