【大势】指数收市持平，但一些龙头股下跌，7/2# Stock
j*i
1 楼
指数收市持平，但一些龙头股下跌
周三主要股指实际上几乎守住了昨天的狂涨，但一些龙头股票看起来摇摇欲坠。
继周二0.7％的反弹后，标普指数今天微升1个点，。纳指则下跌不到1个点。交易量低
于节前三天。周四交易时段将提前结束三个小时。
从前五个交易日到周二为止，纳指共上涨了2.5％。而且上个月的月均ADP私营部门就业
人数高达281,000，远多于213,000共识预测，但这并没有帮助市场维持最近的上升势头。
小盘股经历艰难一天。标普600小型股指数下跌0.6％，罗素2000指数下跌0.5％。
纵观各个行业，交通，航空板块下跌了近3％。自6月12日以来，Alaska Air（NYSE:
ALK）待在50天均线之下的时间多于之上的时间。Delta Airlines（NYSE: DAL）在曝出
国际航线的弱势后，下跌5％，跌下50天移动平均线，并且交易量是均量的两倍。
今天IBD50基本持平，但至少18只股票下跌1％以上。今天跌回部分涨幅是完全可以接受
的，事实上几乎没有触发很直接的卖出信号。
投资者可以而且应该坐稳，高涨的股票账户 一天损失2％甚至4％左右都没有什么关系
。但是，如果在放量显下跌的模式持续存在的话，那么你的股票持有策略就应该改变。
总体而言，市场内部继续对股市看好。
纽约证卷交易所的涨跌暗示越来越多的投资者参与当前的反弹行情。这条线涨跌已经倾
斜更高——这意味自二月以来更多的股票是涨多于跌。
纳斯达克的涨跌线在这六个星期里急剧上升，并稍高稍于5月27日的持续性。 纳指的吸
筹／派发评级已回升至中性C级。
当然，这个等级已经有所倾斜，在股市上升的时候显示出不同寻常的沉重的交易量。首
先在6月20日的到期的期货和期权的四重魔力的日子，纳指涨幅仅为0.2％的。但仅仅五
个交易日后，在罗素指数年度的平衡修正引发了交易最后一分钟中纳斯达克上涨0.4％
。
买空（put）的交易量比率保持在正常范围内。由Investors Intelligence所做的每周
调查显示牛熊对股市的看法比上周更少些乐观。
_________________________
随手翻译IBD's Big Picture
周三主要股指实际上几乎守住了昨天的狂涨，但一些龙头股票看起来摇摇欲坠。
继周二0.7％的反弹后，标普指数今天微升1个点，。纳指则下跌不到1个点。交易量低
于节前三天。周四交易时段将提前结束三个小时。
从前五个交易日到周二为止，纳指共上涨了2.5％。而且上个月的月均ADP私营部门就业
人数高达281,000，远多于213,000共识预测，但这并没有帮助市场维持最近的上升势头。
小盘股经历艰难一天。标普600小型股指数下跌0.6％，罗素2000指数下跌0.5％。
纵观各个行业，交通，航空板块下跌了近3％。自6月12日以来，Alaska Air（NYSE:
ALK）待在50天均线之下的时间多于之上的时间。Delta Airlines（NYSE: DAL）在曝出
国际航线的弱势后，下跌5％，跌下50天移动平均线，并且交易量是均量的两倍。
今天IBD50基本持平，但至少18只股票下跌1％以上。今天跌回部分涨幅是完全可以接受
的，事实上几乎没有触发很直接的卖出信号。
投资者可以而且应该坐稳，高涨的股票账户 一天损失2％甚至4％左右都没有什么关系
。但是，如果在放量显下跌的模式持续存在的话，那么你的股票持有策略就应该改变。
总体而言，市场内部继续对股市看好。
纽约证卷交易所的涨跌暗示越来越多的投资者参与当前的反弹行情。这条线涨跌已经倾
斜更高——这意味自二月以来更多的股票是涨多于跌。
纳斯达克的涨跌线在这六个星期里急剧上升，并稍高稍于5月27日的持续性。 纳指的吸
筹／派发评级已回升至中性C级。
当然，这个等级已经有所倾斜，在股市上升的时候显示出不同寻常的沉重的交易量。首
先在6月20日的到期的期货和期权的四重魔力的日子，纳指涨幅仅为0.2％的。但仅仅五
个交易日后，在罗素指数年度的平衡修正引发了交易最后一分钟中纳斯达克上涨0.4％
。
买空（put）的交易量比率保持在正常范围内。由Investors Intelligence所做的每周
调查显示牛熊对股市的看法比上周更少些乐观。
_________________________
随手翻译IBD's Big Picture