上星期四selloff的原因？谁能准确翻译一下# Stock
r*s
1 楼
Earlier in the week, stocks sold off after the unwinding of short bets on
the euro seeped into most asset classes. The euro posted its largest daily
gain against the U.S. dollar in more than six years on Thursday after ECB
President Mario Draghi's statement fell short of expectation for further
easing.
Some of the selling was related to leveraged funds that were likely forced
to close positions as volatility jumped. According to Bank of America
research, these funds, which were heavily involved in the dramatic stocks
selloff in late August, had returned to the level of leverage they had prior
to that downturn.
Draghi on Friday said the ECB could deploy more stimulus if needed, leading
traders to reestablish short positions in the bloc's single currency.
"In many ways he was trying to undo some of the damage from the perception
that he didn't do enough," said Quincy Krosby, market strategist at
Prudential Financial in Newark, New Jersey.
the euro seeped into most asset classes. The euro posted its largest daily
gain against the U.S. dollar in more than six years on Thursday after ECB
President Mario Draghi's statement fell short of expectation for further
easing.
Some of the selling was related to leveraged funds that were likely forced
to close positions as volatility jumped. According to Bank of America
research, these funds, which were heavily involved in the dramatic stocks
selloff in late August, had returned to the level of leverage they had prior
to that downturn.
Draghi on Friday said the ECB could deploy more stimulus if needed, leading
traders to reestablish short positions in the bloc's single currency.
"In many ways he was trying to undo some of the damage from the perception
that he didn't do enough," said Quincy Krosby, market strategist at
Prudential Financial in Newark, New Jersey.
