习近平将访问中东 中国伊朗将签高铁和能源协议# Stock
m*v
1 楼
http://news.sina.com.cn/c/nd/2016-01-18/doc-ifxnqriz9782665.sht
原标题：习近平将首访中东 中伊将签金融、高铁、能源协议
本报记者 郑青亭 北京报道
国家主席习近平的新年首次出访地选择在了中东。
1月15日，中国外交部发言人陆慷宣布：应沙特阿拉伯王国国王萨勒曼、阿拉伯埃
及共和国总统塞西、伊朗伊斯兰共和国总统鲁哈尼邀请，国家主席习近平将于1月19日
至23日对上述三国进行国事访问。
1月15日晚，伊朗驻华大使阿里·阿斯加尔·哈吉在使馆吹风会上表示，伊核协议
近两天将在维也纳开始执行，国际社会对伊朗的制裁将被解除。在这样的友好气氛下，
习近平主席将在22日至23日对伊朗进行国事访问。两国将宣布建立战略伙伴关系，以提
升双边关系定位。
哈吉还表示， “在此次访问中，双方将签署和宣布有关‘一带一路’合作备忘录
，以更加务实地推动项目进展，促进中国和伊朗、伊朗和邻国之间的关系。”
哈吉表示，感谢中方为推动达成伊核全面协议所做的积极努力，中方在关键时期提
出的多项建议有效推动了谈判的进展，希望伊核协议生效后，中国能够继续发挥建设性
作用。他强调，不会忘记中国在伊朗最艰难的时候提供的帮助。
自2013年以来，中伊两国元首已经进行了6次会晤。2014年5月，伊朗总统鲁哈尼对
中国进行国事访问，并出席在上海举行的亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会。
对于中国的“一带一路”倡议，哈吉表示，伊朗表示大力支持，相信它会给相关地
区带来更多的稳定、繁荣和安全。“伊朗位于世界的‘十字路口’，可以把新丝绸之路
的陆路和海路连接在一起，并在中间开辟一个南北通道。”
为了支持在“一带一路”框架下的项目对接，哈吉说，伊朗政府专门组建了一个跨
部门委员会进行研究，成员包括各个部委、公司、商会的代表。据哈吉介绍，习近平
访问伊朗期间，两国还将签署“相当数量”的双边合作协议。他向21世纪经济报道记者
透露，两国在金融、高铁、自由贸易区、能源四个方面都有签约计划。
在金融合作方面，中国和伊朗有望达成本币互换协议。两国已经就启动这一机制进
行了多次对话。“商谈还在进行中，没有原则性分歧。如果可以完成相关程序，这次就
可能签约。如果来不及的话，也会在日后签约。”
伊朗正在加速推动经济“去美元化”，人民币有望成为伊朗的“宠儿”。“今年年
初，人民币加入国际货币基金组织特别货币提款权货币篮子，这是世界对中国经济的认
可。”哈吉表示，这是一件值得恭喜的事情。
在基础设施方面，哈吉表示，双方正在准备普通铁路、高铁、运输等项目。“伊朗
有很多重要的国家项目是在中国企业参与下推进的。其中，有相当数量得到了来自中国
的融资。”
哈 吉向21世纪经济报道记者透露，中伊两国正在准备从德黑兰到库姆的高铁项目
，已经达成了一些非常好的协议。库姆是伊朗南部100公里的一座宗教圣城。这部 分高
铁是从伊朗到南部伊斯法罕全长400公里高铁的一部分。据21世纪经济报道从知情人士
处获悉，中国中铁建工集团和伊朗Khatam al-Anbia 建筑总部是项目的承建方。
哈吉指出，在此次访问中，双方将签署有关中伊自贸区、开发区的备忘录。
在能源方面，哈吉表示，这是两国最重要的合作领域，中国是伊朗最大的原油出口
国，双方从上游到下游都有广泛的合作。在此次访问中，两国也会在这一领域进行磋商
。“就在今天（15日），就有一个伊朗石化公司来到北京跟中国商讨油气的合作。”他
对本报记者说道。
他强调，伊朗的天然气和石油总储存量世界第一，而中国是世界上最大的能源进口
国。中国未来对天然气进口需求会继续增加。在这方面，两国互补性很强。“我们欢迎
中国企业以任何形式参与伊朗油气和石化项目。”
据 中国海关统计，2014年中伊双边贸易额大幅增长31.1%，达到518.5亿美元，创
历史最高水平。中国向伊朗主要出口工业制品，从伊朗主要进口初级产 品。其中超过
三分之二的双边贸易往来发生在五矿化工领域，2014年五矿化工行业的进口增幅更是高
达102.7%。
责任编辑：刘德宾 SN222
原标题：习近平将首访中东 中伊将签金融、高铁、能源协议
本报记者 郑青亭 北京报道
国家主席习近平的新年首次出访地选择在了中东。
1月15日，中国外交部发言人陆慷宣布：应沙特阿拉伯王国国王萨勒曼、阿拉伯埃
及共和国总统塞西、伊朗伊斯兰共和国总统鲁哈尼邀请，国家主席习近平将于1月19日
至23日对上述三国进行国事访问。
1月15日晚，伊朗驻华大使阿里·阿斯加尔·哈吉在使馆吹风会上表示，伊核协议
近两天将在维也纳开始执行，国际社会对伊朗的制裁将被解除。在这样的友好气氛下，
习近平主席将在22日至23日对伊朗进行国事访问。两国将宣布建立战略伙伴关系，以提
升双边关系定位。
哈吉还表示， “在此次访问中，双方将签署和宣布有关‘一带一路’合作备忘录
，以更加务实地推动项目进展，促进中国和伊朗、伊朗和邻国之间的关系。”
哈吉表示，感谢中方为推动达成伊核全面协议所做的积极努力，中方在关键时期提
出的多项建议有效推动了谈判的进展，希望伊核协议生效后，中国能够继续发挥建设性
作用。他强调，不会忘记中国在伊朗最艰难的时候提供的帮助。
自2013年以来，中伊两国元首已经进行了6次会晤。2014年5月，伊朗总统鲁哈尼对
中国进行国事访问，并出席在上海举行的亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会。
对于中国的“一带一路”倡议，哈吉表示，伊朗表示大力支持，相信它会给相关地
区带来更多的稳定、繁荣和安全。“伊朗位于世界的‘十字路口’，可以把新丝绸之路
的陆路和海路连接在一起，并在中间开辟一个南北通道。”
为了支持在“一带一路”框架下的项目对接，哈吉说，伊朗政府专门组建了一个跨
部门委员会进行研究，成员包括各个部委、公司、商会的代表。据哈吉介绍，习近平
访问伊朗期间，两国还将签署“相当数量”的双边合作协议。他向21世纪经济报道记者
透露，两国在金融、高铁、自由贸易区、能源四个方面都有签约计划。
在金融合作方面，中国和伊朗有望达成本币互换协议。两国已经就启动这一机制进
行了多次对话。“商谈还在进行中，没有原则性分歧。如果可以完成相关程序，这次就
可能签约。如果来不及的话，也会在日后签约。”
伊朗正在加速推动经济“去美元化”，人民币有望成为伊朗的“宠儿”。“今年年
初，人民币加入国际货币基金组织特别货币提款权货币篮子，这是世界对中国经济的认
可。”哈吉表示，这是一件值得恭喜的事情。
在基础设施方面，哈吉表示，双方正在准备普通铁路、高铁、运输等项目。“伊朗
有很多重要的国家项目是在中国企业参与下推进的。其中，有相当数量得到了来自中国
的融资。”
哈 吉向21世纪经济报道记者透露，中伊两国正在准备从德黑兰到库姆的高铁项目
，已经达成了一些非常好的协议。库姆是伊朗南部100公里的一座宗教圣城。这部 分高
铁是从伊朗到南部伊斯法罕全长400公里高铁的一部分。据21世纪经济报道从知情人士
处获悉，中国中铁建工集团和伊朗Khatam al-Anbia 建筑总部是项目的承建方。
哈吉指出，在此次访问中，双方将签署有关中伊自贸区、开发区的备忘录。
在能源方面，哈吉表示，这是两国最重要的合作领域，中国是伊朗最大的原油出口
国，双方从上游到下游都有广泛的合作。在此次访问中，两国也会在这一领域进行磋商
。“就在今天（15日），就有一个伊朗石化公司来到北京跟中国商讨油气的合作。”他
对本报记者说道。
他强调，伊朗的天然气和石油总储存量世界第一，而中国是世界上最大的能源进口
国。中国未来对天然气进口需求会继续增加。在这方面，两国互补性很强。“我们欢迎
中国企业以任何形式参与伊朗油气和石化项目。”
据 中国海关统计，2014年中伊双边贸易额大幅增长31.1%，达到518.5亿美元，创
历史最高水平。中国向伊朗主要出口工业制品，从伊朗主要进口初级产 品。其中超过
三分之二的双边贸易往来发生在五矿化工领域，2014年五矿化工行业的进口增幅更是高
达102.7%。
责任编辑：刘德宾 SN222