logo
Redian新闻
>未名空间
>WaterWorld - 未名水世界
>
right结尾的反问句怎么回答？
avatar
right结尾的反问句怎么回答？# WaterWorld - 未名水世界
r*l
1 楼
英语中的反问句的回答根汉语正好相反。比如有人问我You don't have a house, do
you? 如果我没有房子，我应该回答No，而不是像汉语那样回答yes。
但是如果问句是You don't have a house, right? 应该回答yes还是no呢？我的理解是
这里的right? 其实是Is it right?的缩略。所以其实原句是两句话：You don't have
a house. Is it right? 问句只有第二句。而第二句不是个反意疑问句，所以应该正常
回答：yes，或者更长一点：yes, it is right.
avatar
W*t
2 楼
被问right，你可以慢条斯理地用right或者that is not correct顶回去，对方一般也
就不再用这种句型来问你了。
avatar
n*u
3 楼
初中英语没学好语法？
avatar
L*y
4 楼
我一般就点头
avatar
c*g
5 楼
你得到它了。

have

【在 r******l 的大作中提到】
: 英语中的反问句的回答根汉语正好相反。比如有人问我You don't have a house, do
: you? 如果我没有房子，我应该回答No，而不是像汉语那样回答yes。
: 但是如果问句是You don't have a house, right? 应该回答yes还是no呢？我的理解是
: 这里的right? 其实是Is it right?的缩略。所以其实原句是两句话：You don't have
: a house. Is it right? 问句只有第二句。而第二句不是个反意疑问句，所以应该正常
: 回答：yes，或者更长一点：yes, it is right.
avatar
W*n
6 楼
Sooorry, I don't speak Englishhh.
avatar
m*n
7 楼
me no speak engrish

【在 W********n 的大作中提到】
: Sooorry, I don't speak Englishhh.
avatar
W*n
8 楼
呵呵， We are mean.

【在 m**********n 的大作中提到】
: me no speak engrish
avatar
l*k
9 楼
你英语水平果然不行。我都是说
me no english, me english no good

【在 m**********n 的大作中提到】
: me no speak engrish
avatar
d*r
10 楼
me no englisa, china me, no qinglisa...
avatar
p*o
11 楼
google "me english no good"
竟有55,400条结果

【在 l********k 的大作中提到】
: 你英语水平果然不行。我都是说
: me no english, me english no good
avatar
t*t
12 楼
同意就答“right"，不同意就答“right ge pi“。
avatar
n*r
13 楼
You can suck my dick, right?
avatar
l*k
14 楼
“我英语不好”的直译就是me english no good

【在 p**o 的大作中提到】
: google "me english no good"
: 竟有55,400条结果
avatar
f*u
15 楼
遇到这种我一般就不再yes no了，直接correct或者说事实了
avatar
p*i
16 楼
Me English speak no well.

【在 l********k 的大作中提到】
: 你英语水平果然不行。我都是说
: me no english, me english no good
avatar
t*y
17 楼
solly, no Engleish.
avatar
k*d
18 楼
My Ingleexi is poor...

【在 t***y 的大作中提到】
: solly, no Engleish.
avatar
W*s
19 楼
right you a head

have

【在 r******l 的大作中提到】
: 英语中的反问句的回答根汉语正好相反。比如有人问我You don't have a house, do
: you? 如果我没有房子，我应该回答No，而不是像汉语那样回答yes。
: 但是如果问句是You don't have a house, right? 应该回答yes还是no呢？我的理解是
: 这里的right? 其实是Is it right?的缩略。所以其实原句是两句话：You don't have
: a house. Is it right? 问句只有第二句。而第二句不是个反意疑问句，所以应该正常
: 回答：yes，或者更长一点：yes, it is right.
avatar
a*e
20 楼
No, left.
avatar
z*e
21 楼
u should say: fuk u asshole
avatar
C*e
22 楼
well, if you said so...
屡试不爽~！
avatar
x*u
23 楼

Saw Ray，me no say ying Ge lee shi。

【在 W********n 的大作中提到】
: Sooorry, I don't speak Englishhh.
相关阅读
Kill Jimmy Kimmel怎么同学都问我游行了没有？美脱口秀调侃中国10万美元对菲捐款是“小气鬼” (转载)mitbbs六大牛人 (转载)朱自清的 《背影》 (转载)牛人徒手爬上高楼儿子模仿Novak Djokvic已经有模有样了我日，《咱们结婚吧》演的居然是如何接盘小三！外F回头不如堕胎上岸的小三George Zimmerman又被捕了（还是为民除害）澳洲科学家发现黄金树Bill O'Reilly 说他喜欢ABC要杀中国人的小孩 (转载)遇到个极品爱得瑟爱家暴的臭屁土老板买了个电子打胎的 (转载)关于影视对审美的影响、找配偶的影响，我的故事 (转载)国粹京剧居然沦落到街头乞讨的地步了！J1豁免之后，回国之后是不是不能再以J1签证回美国了？ (转载)卡亚克成功使用了漫画式语言 (转载)满清到底是不是被灭掉了？Chinese group attacking Kimmel has close ties to Communist government
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。