美国追查公民海外资产 部分华人为保财放弃绿卡(转载）# WaterWorld - 未名水世界
l*3
1 楼
关键字: 美国追查公民海外资产 部分华人为保财放弃绿卡(转载）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 28 15:18:07 2011, 美东)
中国日报供本报特稿 2011年美国联邦赤字高达1.4万亿美元，面对如此庞大的财务
负担，美国政府只能开源节流，而堵塞税收漏洞则成为开源的重要手段。综合外国媒体
12月26日报道，美国政府正在加紧追查公民的海外账户和海外资产，一旦被查出在海外
藏有资产，户主将被施以重罚。专家称，美国政府此举对华人影响也非常大。
美政府彻查公民海外资产
若藏匿拒不申报被视为有意逃税，严重的会被判刑
上周，美国国税局公布了《海外账户纳税法案》(FATCA)部分实施细则。根据税法
规定，截至2011年12月31日，居住在美国境内、在海外拥有5万美元以上资产或者居住
在美国境外、在海外拥有20万美元以上资产的美国公民和持有美国绿卡的外国人都需要
在2012年4月15日前向政府申报；藏匿海外资产拒不申报被视为有意逃税，一经查出会
被处以高达5万美元的罚款，严重的还会被判刑。
此外，美国政府还规定，所有想在美国经营的外国银行从2013年1月1日起都必须向
美国国税局提供存款超过5万美元的美国公民账户信息，否则就被视为与美国政府不合
作。对于不合作的金融机构，若有美国来源所得，美国将对其总收入(而不是净收入或
利润)征收30%的惩罚性税收。瑞士银行家菲利普·布朗认为，上述措施无疑是“迫使银
行在丧失客户和公开资料之间做出痛苦的抉择”。
部分华人不堪税负宁愿放弃绿卡
在美国，大约有250万的华人是美国第一代移民，这些人与祖籍地都有或多或少经
济上的联系。美国政府出“重拳”彻查公民海外资产以来，就有不少旅美台湾人为了保
住在台湾的资产，宁愿放弃美国国籍或绿卡。
美国《每日新闻》网站认为，美国政府要求外国银行提供美国公民账户信息，将会
让那些打算在海外开立投资或储蓄账户的美国公民遭遇更大的困难，在这种情况下，华
裔美国人最终选择放弃美国公民身份的人数也将越来越多。
【名词解释】
美国永久居民卡，亦称作绿卡，是用于证明外国人在美利坚合众国境内拥有永久居
民身份的一种身份证。“获得绿卡”则指成为永久居民的移民过程。绿卡持有者的合法
永久居留权是由官方授予的移民福利，其中包括有条件地在美国居留与获取工作的许可
。持有者必须保持他的永久居民身份，如果该身份所需的某个条件不再满足时，持有者
将可能失掉该身份。一名合法永久居民在美国境内以永久居民身份居住满5年(或与美国
公民结婚3年的)，并满足所有移民局所列出之条件后，可以申请成为美国公民。公民会
比永久居民(在此方面依然被视作外国人)拥有更多的权利(与义务)。
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 28 15:18:07 2011, 美东)
中国日报供本报特稿 2011年美国联邦赤字高达1.4万亿美元，面对如此庞大的财务
负担，美国政府只能开源节流，而堵塞税收漏洞则成为开源的重要手段。综合外国媒体
12月26日报道，美国政府正在加紧追查公民的海外账户和海外资产，一旦被查出在海外
藏有资产，户主将被施以重罚。专家称，美国政府此举对华人影响也非常大。
美政府彻查公民海外资产
若藏匿拒不申报被视为有意逃税，严重的会被判刑
上周，美国国税局公布了《海外账户纳税法案》(FATCA)部分实施细则。根据税法
规定，截至2011年12月31日，居住在美国境内、在海外拥有5万美元以上资产或者居住
在美国境外、在海外拥有20万美元以上资产的美国公民和持有美国绿卡的外国人都需要
在2012年4月15日前向政府申报；藏匿海外资产拒不申报被视为有意逃税，一经查出会
被处以高达5万美元的罚款，严重的还会被判刑。
此外，美国政府还规定，所有想在美国经营的外国银行从2013年1月1日起都必须向
美国国税局提供存款超过5万美元的美国公民账户信息，否则就被视为与美国政府不合
作。对于不合作的金融机构，若有美国来源所得，美国将对其总收入(而不是净收入或
利润)征收30%的惩罚性税收。瑞士银行家菲利普·布朗认为，上述措施无疑是“迫使银
行在丧失客户和公开资料之间做出痛苦的抉择”。
部分华人不堪税负宁愿放弃绿卡
在美国，大约有250万的华人是美国第一代移民，这些人与祖籍地都有或多或少经
济上的联系。美国政府出“重拳”彻查公民海外资产以来，就有不少旅美台湾人为了保
住在台湾的资产，宁愿放弃美国国籍或绿卡。
美国《每日新闻》网站认为，美国政府要求外国银行提供美国公民账户信息，将会
让那些打算在海外开立投资或储蓄账户的美国公民遭遇更大的困难，在这种情况下，华
裔美国人最终选择放弃美国公民身份的人数也将越来越多。
【名词解释】
美国永久居民卡，亦称作绿卡，是用于证明外国人在美利坚合众国境内拥有永久居
民身份的一种身份证。“获得绿卡”则指成为永久居民的移民过程。绿卡持有者的合法
永久居留权是由官方授予的移民福利，其中包括有条件地在美国居留与获取工作的许可
。持有者必须保持他的永久居民身份，如果该身份所需的某个条件不再满足时，持有者
将可能失掉该身份。一名合法永久居民在美国境内以永久居民身份居住满5年(或与美国
公民结婚3年的)，并满足所有移民局所列出之条件后，可以申请成为美国公民。公民会
比永久居民(在此方面依然被视作外国人)拥有更多的权利(与义务)。