诺贝尔文学奖# WaterWorld - 未名水世界
O*a
1 楼
hahahahaha
我才看第一集，超搞笑，招出租车那段，和在北京打车太像了，哈哈哈
男主还不错，女主差点啊... 没有那个很红的全什么漂亮可爱...
明天继续，哈哈
我才看第一集，超搞笑，招出租车那段，和在北京打车太像了，哈哈哈
男主还不错，女主差点啊... 没有那个很红的全什么漂亮可爱...
明天继续，哈哈
N*n
2 楼
昨天，和一个老美谈到诺贝尔文学奖得问题。
他说，日本有一个川端康成得过这个奖，从来没有韩国人得过，为此他认识的韩国人跟
他说觉得诺贝尔文学奖不公平。中国作家有没有人得过？
我说有一个叫高行健的得过，不过他得奖之前已经入了法国籍，他在中国的时候也只能
算一个小有名气的作家，中国比他好的作家多了去了。
然后，他接着问我：那你觉得那些好的作家没有得到诺贝尔文学奖，是不是不公平？你
们中国人怎么看？
我说我不觉得不公平，因为我压根儿看不上什么诺贝尔文学奖。文学这种东西，是基于
语言的，而一个好的文学作品要在全世界范围流通，没有很好的翻译和对其文化背景的
了解，是根本不可能的，所以中国好的文学作品并不一定为那些评委所知道或者接受，
我觉得这么全世界范围内得搞文学奖，没有意义。我可以承认得奖的作品应该都是还不
错的作品吧（虽然我基本上没看过多少），但是绝对不是代表那个作家或者那个国家文
学上最好的作品。以中国几千年的文化和历史为背景，活跃在当今文坛的中国好作家多
了去了，就算高行健得了诺贝尔奖，我们也没有觉得他有多好。
在这里，想看看大家是不是和我想的差不多，我觉得诺贝尔文学奖对于中国文学来说，
他说，日本有一个川端康成得过这个奖，从来没有韩国人得过，为此他认识的韩国人跟
他说觉得诺贝尔文学奖不公平。中国作家有没有人得过？
我说有一个叫高行健的得过，不过他得奖之前已经入了法国籍，他在中国的时候也只能
算一个小有名气的作家，中国比他好的作家多了去了。
然后，他接着问我：那你觉得那些好的作家没有得到诺贝尔文学奖，是不是不公平？你
们中国人怎么看？
我说我不觉得不公平，因为我压根儿看不上什么诺贝尔文学奖。文学这种东西，是基于
语言的，而一个好的文学作品要在全世界范围流通，没有很好的翻译和对其文化背景的
了解，是根本不可能的，所以中国好的文学作品并不一定为那些评委所知道或者接受，
我觉得这么全世界范围内得搞文学奖，没有意义。我可以承认得奖的作品应该都是还不
错的作品吧（虽然我基本上没看过多少），但是绝对不是代表那个作家或者那个国家文
学上最好的作品。以中国几千年的文化和历史为背景，活跃在当今文坛的中国好作家多
了去了，就算高行健得了诺贝尔奖，我们也没有觉得他有多好。
在这里，想看看大家是不是和我想的差不多，我觉得诺贝尔文学奖对于中国文学来说，
u*u
3 楼
韩剧？
m*6
4 楼
re
O*a
5 楼
haha yeah :D
【在 u*****u 的大作中提到】
: 韩剧？
【在 u*****u 的大作中提到】
: 韩剧？
相关阅读
国内哪些购物网站可以使用国际信用卡谁给讲讲 六四血卡 怎么回事？和中国比 美国的房子及环境太简陋粗犷了吧大家知道Gay man 有开摩托车的吗？为什么大家在端午节吃粽子时那么开心，你们应该带着悲伤的眼泪怎么用手机登录telnet上买提？ (转载)老刑为啥老搞点行为艺术为什么我用优酷网速度特别慢呢？多少男的希望自己的老婆在家里专心生娃带娃不出去工作的?重磅消息： 4名朝鲜球员在南非失踪 似乎他们不想回国 (转载)可能会有两个朝鲜过渡政府 (转载)房地美与房利美退市 中国损失近5千亿消息是真的吗 美国怎么敢黄奕已与姜凯分居，但离婚手续并未办完别骂偶了， 全文在这中国国内又要出大事故了 (转载)BF前两天和我坦白了他的收入和存款大家说我这个形象搞个什么饰物比较好？挖坑：女人什么时候应该装傻。。。 (转载)看了视频，很想射海归杯具：争邀嘉宾 谁是非诚勿扰？