牛人和loser不用给自己起英文名 - 未名空间MITBBS历史存档

f*e2012-06-20 07:06

1 楼

如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
不需要向别人做自我介绍.
比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
是必须的.

b*u2012-06-20 07:06

2 楼

我有个朋友他的名字就叫 XIN，也没见他改。
美国人没有那么笨，只是懒而已。
现在亚裔姓在前名在后的介绍挺多的，我同事有时候也这么叫我了。
本来美国人都挺开放的，我认识的人都没有什么文化优越感。有的问题根本是有些中
国人自己内心的原因。

b*u2012-06-20 07:06

3 楼

其实还是拼音制定时没有强调英语为母语的发音习惯，借鉴了其它欧洲语言的标音。
不知道当时制定拼音的目的是什么？汉语拉丁化？否则没必要每个汉语音节必须有对
应字母。
用Wade-Guiles标音就不会有这些问题。

b*n2012-06-20 07:06

4 楼

Wade-Guiles是英国人发明的，对汉语发音的细微之处分辨不清，给老外用用差不多，
中国人要用这个学母语可就麻烦大了

【在 b****u 的大作中提到】

: 其实还是拼音制定时没有强调英语为母语的发音习惯，借鉴了其它欧洲语言的标音。
: 不知道当时制定拼音的目的是什么？汉语拉丁化？否则没必要每个汉语音节必须有对
: 应字母。
: 用Wade-Guiles标音就不会有这些问题。

m*e2012-06-20 07:06

5 楼

用英语的拼音和用英文名有啥不一样？竟还有高尚下贱之分？你蛋疼？

【在 b****u 的大作中提到】

: 我有个朋友他的名字就叫 XIN，也没见他改。
: 美国人没有那么笨，只是懒而已。
: 现在亚裔姓在前名在后的介绍挺多的，我同事有时候也这么叫我了。
: 本来美国人都挺开放的，我认识的人都没有什么文化优越感。有的问题根本是有些中
: 国人自己内心的原因。

i*p2012-06-20 07:06

6 楼

如果你是能治绝症的医生, 就是一天打200个电话, 而你碰巧叫秋霞或徐展, 也没必要
起个英文名字.

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

m*62012-06-20 07:06

7 楼

发音不一样，拼音还是汉语发音。
你要蛋疼就赶紧切了

【在 m******e 的大作中提到】

: 用英语的拼音和用英文名有啥不一样？竟还有高尚下贱之分？你蛋疼？

m*62012-06-20 07:06

8 楼

拼音方便了小学生学汉语。
x，鱼这种音，也就说英语的发不了。西班牙语德语毫无压力

【在 b****u 的大作中提到】

: 其实还是拼音制定时没有强调英语为母语的发音习惯，借鉴了其它欧洲语言的标音。
: 不知道当时制定拼音的目的是什么？汉语拉丁化？否则没必要每个汉语音节必须有对
: 应字母。
: 用Wade-Guiles标音就不会有这些问题。

N*e2012-06-20 07:06

9 楼

如果有个叫谢迪的根本就不用取英文名
Dixie
多好！

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

L*s2012-06-20 07:06

10 楼

LZ属于牛人还是卢瑟呢?

u*l2012-06-20 07:06

11 楼

坑王

G*e2012-06-20 07:06

12 楼

It's really just a matter of confidence.

N*52012-06-20 07:06

13 楼

Chinese with a English name want to improve some confidence to be an
American, or vice versa.

e*n2012-06-20 07:06

14 楼

秋霞就秋霞，如果叫诗婷的话还是起个英文名吧。

m*g2012-06-20 07:06

15 楼

秋霞或者徐展医生起了英文名字还是不会改变称呼，人家还是叫你Dr. Xu, or Dr. Qiu
. 除非改姓。不过可以让大家叫dr. X, or Dr. Q.

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

l*o2012-06-20 07:06

16 楼

I am a doctor,一天接待20个病人,打几个电话. I don't want to have an English
name. It is really unnecessary. It is my patients' job to remember my last
name. For Americans, they are going to remember your name very well if you
are important. So far, 95% of them may pronounce my last name accurately.
Confidence is a important factor for success.

j*o2012-06-20 07:06

17 楼

那我应该算是loser的了

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

D*r2012-06-20 07:06

18 楼

我一般让他们叫我的姓
但是有些自认为很open minded的人非要念我的名字
其实在中国都是长辈才直接叫人的名

y*e2012-06-20 07:06

19 楼

您要是女的又姓何就不会这么说了

【在 D***r 的大作中提到】

: 我一般让他们叫我的姓
: 但是有些自认为很open minded的人非要念我的名字
: 其实在中国都是长辈才直接叫人的名

h*i2012-06-20 07:06

20 楼

中国人为什么要靠西文字母来学汉语？
古人都怎么学的汉语？

【在 b*****n 的大作中提到】

: Wade-Guiles是英国人发明的，对汉语发音的细微之处分辨不清，给老外用用差不多，
: 中国人要用这个学母语可就麻烦大了

d*r2012-06-20 07:06

21 楼

你查查这两个金融牛人(非学术界)。没英文名。
Changhong Zhu
Yan Luo.
我曾经有个美籍俄裔同事，也对中国人起英文名感到奇怪，她说“let them learn.if
they get it wrong,then ask them to try harder".

【在 b****u 的大作中提到】

: 我有个朋友他的名字就叫 XIN，也没见他改。
: 美国人没有那么笨，只是懒而已。
: 现在亚裔姓在前名在后的介绍挺多的，我同事有时候也这么叫我了。
: 本来美国人都挺开放的，我认识的人都没有什么文化优越感。有的问题根本是有些中
: 国人自己内心的原因。

h*02012-06-20 07:06

22 楼

我就是我就是，女的，姓he，我到没事，别人经常confused

m*52012-06-20 07:06

23 楼

MD,国内的纯中资公司都是叫英文名！
包括腾讯，华为！
我觉得挺傻逼的，后来被人一语点醒：
这样方便出轨，调情，骂人，换公司...好多人一起呆了1年也不知道对方中文名。换
个公司就换个英文名，不细查根本很难知道你是谁

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

a*72012-06-20 07:06

24 楼

或者男的姓佘

【在 y****e 的大作中提到】

: 您要是女的又姓何就不会这么说了

M*n2012-06-20 07:06

25 楼

可以理解秋霞可能用拼音不那么容易叫出来。徐展用拼音就是Zhan，为何不容易呢？四
个字母而已，不难叫的啊！

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

q*g2012-06-20 07:06

26 楼

我有个朋友叫PU，被一个叫sharby的老外嘲笑。可惜，老外不知道他的名字在中文里
更可笑。

y*n2012-06-20 07:06

27 楼

lz是乌龟人。。。

【在 L*****s 的大作中提到】

: LZ属于牛人还是卢瑟呢?

t*d2012-06-20 07:06

28 楼

p的confidence.
我在公司里一定用英文名。X 开头的名字很多人不会发音。从前很多次，叫到我名字了
，无知觉，耽误功夫。
在这个问题上jjww的人，都tmd的站着说话不腰疼。但凡名字被老外念不清的，都理解
我在讲什么。
最烦某些人上纲上线，什么自信，文化，我呸。我就要的实用！

【在 G****e 的大作中提到】

: It's really just a matter of confidence.

b*a2012-06-20 07:06

29 楼

潘文基………………
楼主人家叫潘基文啊……人家就算不需要做自我介绍你也不能这么不给面子啊，哈哈哈
哈哈

J*02012-06-20 07:06

30 楼

其实只要把自己的名字重复几次，别人就能知道怎么发音了。我曾经想着方便别人改个
英文名字，可是试了一阵子，发现当别人叫的时候，不知道那个是在叫自己，还是老老
实实的叫回中文的名字吧。一开始还要经常纠正别人，但是现在大家都很习惯了。

m*g2012-06-20 07:06

31 楼

能治绝症的医生跟潘基文一样了当然不用起

【在 i**p 的大作中提到】

: 如果你是能治绝症的医生, 就是一天打200个电话, 而你碰巧叫秋霞或徐展, 也没必要
: 起个英文名字.

d*22012-06-20 07:06

32 楼

那是因为xin好发音.
我叫 xue, 十个老外给我发八个不同的音,很多时候他们因为避免叫错,就避免叫我名字
,大家都尴尬.

【在 b****u 的大作中提到】

: 我有个朋友他的名字就叫 XIN，也没见他改。
: 美国人没有那么笨，只是懒而已。
: 现在亚裔姓在前名在后的介绍挺多的，我同事有时候也这么叫我了。
: 本来美国人都挺开放的，我认识的人都没有什么文化优越感。有的问题根本是有些中
: 国人自己内心的原因。

y*32012-06-20 07:06

33 楼

行不更名坐不改姓

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

f*r2012-06-20 07:06

34 楼

这两个名字都很好念，没必要改

if

【在 d*******r 的大作中提到】

: 你查查这两个金融牛人(非学术界)。没英文名。
: Changhong Zhu
: Yan Luo.
: 我曾经有个美籍俄裔同事，也对中国人起英文名感到奇怪，她说“let them learn.if
: they get it wrong,then ask them to try harder".

B*42012-06-20 07:06

35 楼

Xu, Zh 对英语都是难发音。
Xu会念成个猪
Zhan会成鸡汗。

【在 M****n 的大作中提到】

: 可以理解秋霞可能用拼音不那么容易叫出来。徐展用拼音就是Zhan，为何不容易呢？四
: 个字母而已，不难叫的啊！

C*d2012-06-20 07:06

36 楼

哈哈哈这个搞笑

【在 q******g 的大作中提到】

: 我有个朋友叫PU，被一个叫sharby的老外嘲笑。可惜，老外不知道他的名字在中文里
: 更可笑。

j*a2012-06-20 07:06

37 楼

i've never had english name, like it or not, you have to deal with it...hoho
...i will surely educate you

D*a2012-06-20 07:06

38 楼

肯定很多人叫他Zin或Shen

【在 b****u 的大作中提到】

: 我有个朋友他的名字就叫 XIN，也没见他改。
: 美国人没有那么笨，只是懒而已。
: 现在亚裔姓在前名在后的介绍挺多的，我同事有时候也这么叫我了。
: 本来美国人都挺开放的，我认识的人都没有什么文化优越感。有的问题根本是有些中
: 国人自己内心的原因。

m*a2012-06-20 07:06

39 楼

同意. 无论你喜不喜欢,Jerry Yang, Jeremy Lin, etc. 会越来越多.

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

m*12012-06-20 07:06

40 楼

我的姓没老外能叫出来.

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

m*u2012-06-20 07:06

41 楼

这个问题研究语言学会有答案，总的来说是为了普及教育

【在 h*****i 的大作中提到】

: 中国人为什么要靠西文字母来学汉语？
: 古人都怎么学的汉语？

o*e2012-06-20 07:06

42 楼

关键问题是不少人以为英文名只能是白人名, 用外族名字的时候也没见用个Sanjay什么
的.

b*n2012-06-20 07:06

43 楼

中国以前也有注音符号，后来改用英文字母，所以这里的字母就应该只是符号，没必要
去跟英语发音完全接轨，也不可能完全接轨。
为了让西人读的轻松，降低了自己的拼音系统的精确性，就完全不值得了

【在 h*****i 的大作中提到】

: 中国人为什么要靠西文字母来学汉语？
: 古人都怎么学的汉语？

b*n2012-06-20 07:06

44 楼

国内那些个公司起的英文名就更tmd俗了，男的女的来来去去都不会超过二十个名字

【在 m********5 的大作中提到】

: MD,国内的纯中资公司都是叫英文名！
: 包括腾讯，华为！
: 我觉得挺傻逼的，后来被人一语点醒：
: 这样方便出轨，调情，骂人，换公司...好多人一起呆了1年也不知道对方中文名。换
: 个公司就换个英文名，不细查根本很难知道你是谁

s*g2012-06-20 07:06

45 楼

你是说把姓也改了？

【在 y****e 的大作中提到】

: 您要是女的又姓何就不会这么说了

k*g2012-06-20 07:06

46 楼

Hey, Buddy, u got the point.

【在 G****e 的大作中提到】

: It's really just a matter of confidence.

r*72012-06-20 07:06

47 楼

脑残。

【在 f*******e 的大作中提到】

: 如果你的生活只有一个老板,几个同事,憋脚的英语也能凑和,劳力不用劳心的工作,那么
: 你确实不用起英文名字.一共没有几个人需要认识你,还起好多名字很可笑.
: 如果你是潘文基一样的牛人,也没有必要起英文名,甚至姓在前名在后也没关系,因为你
: 不需要向别人做自我介绍.
: 比如你是医生,一天接待20个病人,打几十个电话,而你碰巧叫秋霞或徐展,起个英文名字
: 是必须的.

r*82012-06-20 07:06

48 楼

文字是世界遗产，谁都可以用。我们能用西方的，西方人却用不了我们的。嘿嘿。
我当初取了英文名是为了方便和融入美国文化，自己不用一遍遍的解释中文拼音，也不
用每次谈话都听老美在那里道歉说说不好我的名字，还有我也不很喜欢我的名字，从新
给自己取个中文名字我做不到，但是可以给自己取个我自己喜欢的英文名字。
名字么，只要是在叫我，音发错了我不怎么在意的。有些老美却觉得叫不对别人的名字
很rude。有了英文名字会多一些一般的朋友。有个老美跟我说因为叫不对别人的名字，
本来想交朋友的便没去试一试。有的就不理解为什么我要取个英文名字，那种是能说对
我名字的，估计那种的是把名字和self assurance连在一起的。老美么什么样的人都有
。有的老美一根筋起来是很会一根筋的---这个和学历没关系。

r*82012-06-20 07:06

49 楼

文字是世界遗产，谁都可以用。我们能用西方的，西方人却用不了我们的。嘿嘿。
我当初取了英文名是为了方便和融入美国文化，自己不用一遍遍的解释中文拼音，也不
用每次谈话都听老美在那里道歉说说不好我的名字，还有我也不很喜欢我的名字，从新
给自己取个中文名字我做不到，但是可以给自己取个我自己喜欢的英文名字。
名字么，只要是在叫我，音发错了我不怎么在意的。有些老美却觉得叫不对别人的名字
很rude。有了英文名字会多一些一般的朋友。有个老美跟我说因为叫不对别人的名字，
本来想交朋友的便没去试一试。有的就不理解为什么我要取个英文名字，那种是能说对
我名字的，估计那种的是把名字和self assurance连在一起的。老美么什么样的人都有
。有的老美一根筋起来是很会一根筋的---这个和学历没关系。