从路名看美国人没文化。。。 (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>WaterWorld - 未名水世界

从路名看美国人没文化。。。 (转载)

从路名看美国人没文化。。。 (转载)# WaterWorld - 未名水世界

m*n2013-02-12 08:02

1 楼

【以下文字转载自 Military 讨论区】
发信人: devilphoenix (Four legs good, two legs bad!), 信区: Military
标题: 从路名看美国人没文化。。。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 12 17:00:10 2013, 美东)
什么大熊湖、熊街、牛街鸟街
Walnut Street每个城市都有，痞子堡起码有俩
连动物花花草草都想不出来了就1234567街，上次忘了在哪个城市还看到ABCDE街。。

z*e2013-02-12 08:02

2 楼

nice point

【在 m**********n 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Military 讨论区】
: 发信人: devilphoenix (Four legs good, two legs bad!), 信区: Military
: 标题: 从路名看美国人没文化。。。
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 12 17:00:10 2013, 美东)
: 什么大熊湖、熊街、牛街鸟街
: Walnut Street每个城市都有，痞子堡起码有俩
: 连动物花花草草都想不出来了就1234567街，上次忘了在哪个城市还看到ABCDE街。。

p*d2013-02-12 08:02

3 楼

中國的新華路，解放路，光明路之類的更沒文化吧。

M*n2013-02-12 08:02

4 楼

Avenue Q

【在 m**********n 的大作中提到】

I*t2013-02-12 08:02

5 楼

MLK，拉法叶特，林肯，华盛顿的到处都有。不过话说回来，国内有的路名也不好，比
如什么经x路或者纬y路，或者直接就是拿过去的某某寨某某庄来搞个某寨或者某庄路。
毕竟不是什么地方都有那么多历史典故的，就算有很多典故的大城市，对于现代城市错
综复杂的道路网也不够用。

t*32013-02-12 08:02

6 楼

北京路，淮海路，滨湖路。

【在 p**********d 的大作中提到】

: 中國的新華路，解放路，光明路之類的更沒文化吧。

A*r2013-02-12 08:02

7 楼

“马街”，“牛街”如何？

b*n2013-02-12 08:02

8 楼

main street everywhere

G*e2013-02-12 08:02

9 楼

用数字做街名多好，多容易记，实用
不要什么都拿来粪。

g*y2013-02-12 08:02

10 楼

这个应该是最好的：吉林省吉林市吉林大街

c*n2013-02-12 08:02

11 楼

黑济南？嘿嘿我只在济南见过经纬的路

【在 I*********t 的大作中提到】

: MLK，拉法叶特，林肯，华盛顿的到处都有。不过话说回来，国内有的路名也不好，比
: 如什么经x路或者纬y路，或者直接就是拿过去的某某寨某某庄来搞个某寨或者某庄路。
: 毕竟不是什么地方都有那么多历史典故的，就算有很多典故的大城市，对于现代城市错
: 综复杂的道路网也不够用。

n*x2013-02-12 08:02

12 楼

Martin Loser King Ave.

n*d2013-02-12 08:02

13 楼

这跟文化有个鸟关系？

g*x2013-02-12 08:02

14 楼

又一个把自己住过的俩村当美国的傻逼，哎。

s*12013-02-12 08:02

15 楼

还是washington DC的街名好:横的用字母, 竖的是数字, 开车找路太方便啦

n*n2013-02-12 08:02

16 楼

南京，郑州

【在 c**n 的大作中提到】

:
: 黑济南？嘿嘿我只在济南见过经纬的路

c*72013-02-12 08:02

17 楼

12345街好记啊，最好都用坐标算了，一个城市一个坐标系

【在 m**********n 的大作中提到】

y*d2013-02-12 08:02

18 楼

一群人在楼主挖的粪坑里斗嘴很爽吧？

S*z2013-02-12 08:02

19 楼

中山n路........哪儿都有。。。。。

b*n2013-02-12 08:02

20 楼

DC四周的城市也用这一套，我第一次去就迷路了，看街名12345以为到了DC，其实还在
周边城市转悠

【在 s*****1 的大作中提到】

: 还是washington DC的街名好:横的用字母, 竖的是数字, 开车找路太方便啦

p*a2013-02-12 08:02

21 楼

Gay street

L*S2013-02-12 08:02

22 楼

叫轮子路，洪志路最有文化

【在 p**********d 的大作中提到】

: 中國的新華路，解放路，光明路之類的更沒文化吧。

d*t2013-02-12 08:02

23 楼

解放\北京\中山每个城市都有

j*l2013-02-12 08:02

24 楼

你最后说的数字和字母街，那是很好的方式，不容易迷路
取名要文化才好看，可是找路还是傻瓜式路名才容易

【在 m**********n 的大作中提到】

k*o2013-02-12 08:02

25 楼

同感，曼哈顿中城的路就很好找，因为全是数字，按顺序找就行了。

【在 j****l 的大作中提到】

: 你最后说的数字和字母街，那是很好的方式，不容易迷路
: 取名要文化才好看，可是找路还是傻瓜式路名才容易

d*z2013-02-12 08:02

26 楼

In DC, if you follow L street, for example, for a while without any turn,
you will end up two a couple blocks away from L street. Yeah, it is amazing.
And this assume you can actually follow L street.

【在 s*****1 的大作中提到】

: 还是washington DC的街名好:横的用字母, 竖的是数字, 开车找路太方便啦

d*z2013-02-12 08:02

27 楼

Ash, Beech, Cedar, Date, Elm, Fir, Grape...
I think this is actually nice naming system.

u*r2013-02-12 08:02

28 楼

union st= 团结路
park st= 公园路
liberty st=解放路
vernon st=韶山路
washington st=毛主席路
lincoln st=邓书记路

w*e2013-02-12 08:02

29 楼

JFK airport: 泽民机场

【在 u*********r 的大作中提到】

: union st= 团结路
: park st= 公园路
: liberty st=解放路
: vernon st=韶山路
: washington st=毛主席路
: lincoln st=邓书记路

m*32013-02-12 08:02

30 楼

在纽约市找路很方便，两个数字就行了：34街第5大道。不容易迷路。

【在 m**********n 的大作中提到】

T*92013-02-12 08:02

31 楼

what about "lovebridge st."

r*y2013-02-12 08:02

32 楼

Best street name: in Xi'an City!!!!

M*82013-02-12 08:02

33 楼

斯大林大街，只有卖国贼才会起吧。

l*y2013-02-12 08:02

34 楼

数字，字母找起来最容易。

a*e2013-02-12 08:02

35 楼

斯大林广场呢？

p*i2013-02-12 08:02

36 楼

英文需要提高，liberty是自由。＂解放＂是專屬共黨國家的，也不知道解放了什麼，
應該是解放了共產黨的臉皮吧。

【在 u*********r 的大作中提到】

: union st= 团结路
: park st= 公园路
: liberty st=解放路
: vernon st=韶山路
: washington st=毛主席路
: lincoln st=邓书记路

u*r2013-02-12 08:02

37 楼

idoit noob , 自由= the right to do something, liberty meaning the state of
being free within society from oppressive restrictions imposed by authority
on one's way of life. which is 解放.
liberty is the state away from some authority while freedom is your right.

【在 p***i 的大作中提到】

: 英文需要提高，liberty是自由。＂解放＂是專屬共黨國家的，也不知道解放了什麼，
: 應該是解放了共產黨的臉皮吧。

p*i2013-02-12 08:02

38 楼

給你點免費教育，liberty和freedom兩個詞中文都是＂自由＂，一個指狀態，一個更多
指權利。＂Liberation＂才是解放。聽說過自由平等博愛，你聽過解放自由博愛嗎？

authority

【在 u*********r 的大作中提到】

: idoit noob , 自由= the right to do something, liberty meaning the state of
: being free within society from oppressive restrictions imposed by authority
: on one's way of life. which is 解放.
: liberty is the state away from some authority while freedom is your right.

u*r2013-02-12 08:02

39 楼

true, still, liberty is more politically orientated while freedom is less
political.
in the context of street naming, 解放 is more appropriate

【在 p***i 的大作中提到】

: 給你點免費教育，liberty和freedom兩個詞中文都是＂自由＂，一個指狀態，一個更多
: 指權利。＂Liberation＂才是解放。聽說過自由平等博愛，你聽過解放自由博愛嗎？
:
: authority

t*02013-02-12 08:02

40 楼

奶子房骚子营笑而不语

【在 p**********d 的大作中提到】

: 中國的新華路，解放路，光明路之類的更沒文化吧。

m*m2013-02-12 08:02

41 楼

南加州超多路名是西班牙文，念都念不出来，算有文化的路名么？

s*82013-02-12 08:02

42 楼

路太多，新路也不停造，估计名字用得都没法再创新的，只能加数字、加字母了。。。
。

a*l2013-02-12 08:02

43 楼

北京好像没有

【在 d*****t 的大作中提到】

: 解放\北京\中山每个城市都有

t*e2013-02-12 08:02

44 楼

我们这大农村，东西12345。。。，南北ABCDE。。。，外加一Main St., Grantline
Road, Washington, Jefferson，再加一Martin Loser Kong。。。估计下一个是Barak
Obama Blvd.

【在 m**********n 的大作中提到】