z*t
1 楼
勒安得耳是希腊神话中,赫勒海峡的一个少年,爱上海峡对岸的阿佛洛狄忒的女祭司赫
洛,每夜泅渡赫勒海峡同她相会,赫洛为了帮助情人,总是点燃塞斯托斯的灯塔。在一
个暴风雨之夜,灯塔上的灯火被风吹灭,勒安得耳因而淹死,第二天早晨,海浪把他的
尸体冲到灯塔脚下,赫洛见到尸体,绝望中投海自尽。
勒安得耳向着那盏灯火,
搏击着大海的狂风巨浪,
奋勇向前,劈开波涛——
爱神设置的一道道屏障。
他感觉几乎已精疲力竭,
但是他丝毫也不泄气,
(他不能说出)他的意志,
已然将结局托付无言的大海。
噢大海,(少年对自己说道),
我已经不向你恳求生还,
只想求你搭救赫洛的生命。
别让她看到我的尸体——把它移离那座灯塔,
求你只在这件事对我发善心,
既然你嫉妒我最大的幸运。
洛,每夜泅渡赫勒海峡同她相会,赫洛为了帮助情人,总是点燃塞斯托斯的灯塔。在一
个暴风雨之夜,灯塔上的灯火被风吹灭,勒安得耳因而淹死,第二天早晨,海浪把他的
尸体冲到灯塔脚下,赫洛见到尸体,绝望中投海自尽。
勒安得耳向着那盏灯火,
搏击着大海的狂风巨浪,
奋勇向前,劈开波涛——
爱神设置的一道道屏障。
他感觉几乎已精疲力竭,
但是他丝毫也不泄气,
(他不能说出)他的意志,
已然将结局托付无言的大海。
噢大海,(少年对自己说道),
我已经不向你恳求生还,
只想求你搭救赫洛的生命。
别让她看到我的尸体——把它移离那座灯塔,
求你只在这件事对我发善心,
既然你嫉妒我最大的幸运。