说说双语教育# WaterWorld - 未名水世界
O*d
1 楼
双语分early bilingual and late bilingual。 前者是从学语言开始就是双语，后者
是从10岁以后才开始学另一种语言的。 MRI的脑扫描发现。 前者的两种语言区在大脑
里是重合的，后者的两种语言区在大脑里是分开的。 前者对语言的切换毫不费力。 后
者对语言的切换要迟钝一些。
这里是一篇研究双语的论文。 其结论是，早期双语的人，其智力比较好，并且说话没
有口音，还有很强的识别外国口音的能力。 我认为这个结论是正确的。 中国人到了美
国，即使生活了很多年，也不能分辨美国南方口音跟北方口音的细微差别。 但中国人
很容易分辨中国各地不同的口音。
http://brain.oxfordjournals.org/content/121/10/1841.full.pdf?or
我认识的一个中国人，得了脑溢血，导致身体侧瘫。 令人惊奇的是，他的汉语说话能
力严重丧失，但英语说话能力不受影响。 这证明晚期双语的语言处理区域在大脑里是
在不同地方。
是从10岁以后才开始学另一种语言的。 MRI的脑扫描发现。 前者的两种语言区在大脑
里是重合的，后者的两种语言区在大脑里是分开的。 前者对语言的切换毫不费力。 后
者对语言的切换要迟钝一些。
这里是一篇研究双语的论文。 其结论是，早期双语的人，其智力比较好，并且说话没
有口音，还有很强的识别外国口音的能力。 我认为这个结论是正确的。 中国人到了美
国，即使生活了很多年，也不能分辨美国南方口音跟北方口音的细微差别。 但中国人
很容易分辨中国各地不同的口音。
http://brain.oxfordjournals.org/content/121/10/1841.full.pdf?or
我认识的一个中国人，得了脑溢血，导致身体侧瘫。 令人惊奇的是，他的汉语说话能
力严重丧失，但英语说话能力不受影响。 这证明晚期双语的语言处理区域在大脑里是
在不同地方。