玛莎拉蒂“三叉戟”豪华阵容亮相重庆车展# WaterWorld - 未名水世界
a*2
1 楼
2014年6月6日 重庆——今日，意大利著名豪华汽车品牌玛莎拉蒂携旗下鼎盛阵容
闪耀登陆2014第十六届中国重庆国际汽车工业展，包括全新Quattroporte总裁轿车、玛
莎拉蒂GranTursimo、玛莎拉蒂Ghibli以及玛莎拉蒂Ghibli S Q4。在品牌诞生100周年
的今天，玛莎拉蒂正在以前所未有的活力蓬勃发展。完备的车型阵容可最大限度地满足
客户在不同场合、不同生活体验以及不同功能上的需求，为广大消费者带来玛莎拉蒂独
特的个性化风格和尊享魅力。
2013年全新“玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车”标志着玛莎拉蒂正进入一个全新的时
代。“玛莎拉蒂正处在一个前所未有的战略发展和工业成长的边缘，到2015年，玛莎拉
蒂在全球的年销量预计达5万台。这一增长来源于玛莎拉蒂在近百年历史发展中生产的
各款车型，它们诠释了品牌传承百年的那些广受赞誉和认可的核心价值观：风格、优雅
、品质和性能。”玛莎拉蒂大中华区董事总经理克里斯先生（Christian Gobber）说到
，“这一令人兴奋的发展进程将使全新玛莎拉蒂发挥真正的全球性作用。而这一切将始
于2013年全新玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车的诞生。”
凭借1963年问世的第一代玛莎拉蒂Quattroporte总裁系列轿车，玛莎拉蒂首创“高
性能豪华四门轿车”概念。这款车型兼具了跑车的运动操控性能与舒适的日常驾驶需求
，具有划时代的意义。此后的五十年间，玛莎拉蒂持续在四门豪华轿跑车领域不断探索
豪华与高性能的完美结合，使得Quattroporte总裁轿车在高端汽车领域中始终处于无可
替代的领先地位。尤其值得一提的是，2003年推出的第五代总裁车型自诞生之日起，共
获得全球14个国家最具威望的汽车媒体和时尚刊物所授予的56个奖项。从第一代
Quattroporte总裁车型问世至今，经历五代车型的磨砺与沉淀，玛莎拉蒂将开创的四门
豪华轿跑车概念发挥到人类想象的极致，玛莎拉蒂Quattroporte总裁已经成为四门豪华
轿跑车的专属名词！
作为一款高性能运动豪华四门轿车，全新玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车以现代设
计语言重新诠释了经典的玛莎拉蒂设计风格。这一风格遵循了玛莎拉蒂的指导性设计原
则：和谐的形态、动感的线条和优雅的意式风范。
除此之外，强劲的动力性能也是全新Quattroporte总裁轿车的设计核心之一。全新
开发的3.8升V8直喷式发动机由玛莎拉蒂动力部门运用双涡轮增压技术全新设计，并由
位于马拉内罗的法拉利工厂进行组装。全新Quattroporte总裁轿车配备的530 hp双涡轮
增压V8发动机不仅使其成为玛莎拉蒂有史以来速度最快的四门轿车，还成为动力最强且
燃油经济性最高的玛莎拉蒂车型。3.8升V8发动机为玛莎拉蒂确立了全新的性能基准，
车辆由静止加速到100 km/h仅需4.7秒，最高车速达到307 km/h，可与诸多双门超级跑
车相媲美──比Quattroporte总裁系列运动版（Quattroporte Sport GT S）整整提高
了20 km/h。玛莎拉蒂的旗舰车型变得更大、更轻、更豪华和更实用。同时，玛莎拉蒂
也始终致力于提供更丰富的车型和更多的价格选择。与此同时，玛莎拉蒂推出一款配备
3.0升V6双涡轮增压发动机的型号作为一种补充选择。
承载着玛莎拉蒂致力于打造长途旅行跑车典范的使命，全新第六代玛莎拉蒂
Quattroporte总裁轿车在前代车型基础上实现了更加巨大的飞跃，它不仅为即将问世的
玛莎拉蒂全新车型系列奠定了高科技基调，同时沿袭了玛莎拉蒂运动型豪华四门轿车的
悠久传承，必将在高品质工艺、超级跑车性能和豪华轿车舒适性方面继续成为市场的全
新标杆。
玛莎拉蒂GranTurismo跑车系列
玛莎拉蒂的GT跑车系列将豪华旅行跑车概念赋予了全新内涵，作为这一成功车系中
的最新成员，全新玛莎拉蒂GranTurismo Sport跑车运动版的出众之处在于全面更新的
造型设计和一系列新型技术装备，这些装备进一步提升了车辆的运动性能，并强化了外
观及内饰设计的运动特性。
动力强劲的4.7升V8发动机现在可产生460 HP（338 kW）的最大功率和520 Nm的最
大扭矩，且没有增加油耗和排放。这些数据与带有MC Shift快速换挡技术（换挡时间降
至100毫秒）的电子控制变速箱结合在一起，可使玛莎拉蒂GT跑车运动版的最高车速达
到不可思议的300 km/h，0至100 km/h加速时间仅需4.7秒。配备自动变速箱和MC Auto
Shift换挡模式（该模式也应用于玛莎拉蒂GranCabrio Sport敞篷跑车运动版和
Quattroporte总裁系列运动版）的玛莎拉蒂GT跑车运动版同样拥有非凡的性能，最高车
速为298 km/h，0至100 km/h加速时间仅为4.8秒。
玛莎拉蒂GranTurismo Sport跑车运动版通过一系列技术及设计上的突破，将玛莎
拉蒂豪华旅行跑车的概念再次延伸。设计师将新型前大灯及经典的椭圆形格栅进行联动
设计，强化车头的美感，配上全新推出的“Blu Sofisticato”蓝色车身，奠定了玛莎
拉蒂专属的意式风格。特别关注驾驶体验的玛莎拉蒂在内饰上可谓尽心竭力，通过更优
秀的人体工程学设计对前、后排座椅进行改变，为车内成员提
供最佳的驾乘舒适度；车内选用了EcoChrome灰色内饰、Poltrona Frau皮革装饰以
及一系列运动型装备，将运动型设计贯穿每个细节。
闪耀登陆2014第十六届中国重庆国际汽车工业展，包括全新Quattroporte总裁轿车、玛
莎拉蒂GranTursimo、玛莎拉蒂Ghibli以及玛莎拉蒂Ghibli S Q4。在品牌诞生100周年
的今天，玛莎拉蒂正在以前所未有的活力蓬勃发展。完备的车型阵容可最大限度地满足
客户在不同场合、不同生活体验以及不同功能上的需求，为广大消费者带来玛莎拉蒂独
特的个性化风格和尊享魅力。
2013年全新“玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车”标志着玛莎拉蒂正进入一个全新的时
代。“玛莎拉蒂正处在一个前所未有的战略发展和工业成长的边缘，到2015年，玛莎拉
蒂在全球的年销量预计达5万台。这一增长来源于玛莎拉蒂在近百年历史发展中生产的
各款车型，它们诠释了品牌传承百年的那些广受赞誉和认可的核心价值观：风格、优雅
、品质和性能。”玛莎拉蒂大中华区董事总经理克里斯先生（Christian Gobber）说到
，“这一令人兴奋的发展进程将使全新玛莎拉蒂发挥真正的全球性作用。而这一切将始
于2013年全新玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车的诞生。”
凭借1963年问世的第一代玛莎拉蒂Quattroporte总裁系列轿车，玛莎拉蒂首创“高
性能豪华四门轿车”概念。这款车型兼具了跑车的运动操控性能与舒适的日常驾驶需求
，具有划时代的意义。此后的五十年间，玛莎拉蒂持续在四门豪华轿跑车领域不断探索
豪华与高性能的完美结合，使得Quattroporte总裁轿车在高端汽车领域中始终处于无可
替代的领先地位。尤其值得一提的是，2003年推出的第五代总裁车型自诞生之日起，共
获得全球14个国家最具威望的汽车媒体和时尚刊物所授予的56个奖项。从第一代
Quattroporte总裁车型问世至今，经历五代车型的磨砺与沉淀，玛莎拉蒂将开创的四门
豪华轿跑车概念发挥到人类想象的极致，玛莎拉蒂Quattroporte总裁已经成为四门豪华
轿跑车的专属名词！
作为一款高性能运动豪华四门轿车，全新玛莎拉蒂Quattroporte总裁轿车以现代设
计语言重新诠释了经典的玛莎拉蒂设计风格。这一风格遵循了玛莎拉蒂的指导性设计原
则：和谐的形态、动感的线条和优雅的意式风范。
除此之外，强劲的动力性能也是全新Quattroporte总裁轿车的设计核心之一。全新
开发的3.8升V8直喷式发动机由玛莎拉蒂动力部门运用双涡轮增压技术全新设计，并由
位于马拉内罗的法拉利工厂进行组装。全新Quattroporte总裁轿车配备的530 hp双涡轮
增压V8发动机不仅使其成为玛莎拉蒂有史以来速度最快的四门轿车，还成为动力最强且
燃油经济性最高的玛莎拉蒂车型。3.8升V8发动机为玛莎拉蒂确立了全新的性能基准，
车辆由静止加速到100 km/h仅需4.7秒，最高车速达到307 km/h，可与诸多双门超级跑
车相媲美──比Quattroporte总裁系列运动版（Quattroporte Sport GT S）整整提高
了20 km/h。玛莎拉蒂的旗舰车型变得更大、更轻、更豪华和更实用。同时，玛莎拉蒂
也始终致力于提供更丰富的车型和更多的价格选择。与此同时，玛莎拉蒂推出一款配备
3.0升V6双涡轮增压发动机的型号作为一种补充选择。
承载着玛莎拉蒂致力于打造长途旅行跑车典范的使命，全新第六代玛莎拉蒂
Quattroporte总裁轿车在前代车型基础上实现了更加巨大的飞跃，它不仅为即将问世的
玛莎拉蒂全新车型系列奠定了高科技基调，同时沿袭了玛莎拉蒂运动型豪华四门轿车的
悠久传承，必将在高品质工艺、超级跑车性能和豪华轿车舒适性方面继续成为市场的全
新标杆。
玛莎拉蒂GranTurismo跑车系列
玛莎拉蒂的GT跑车系列将豪华旅行跑车概念赋予了全新内涵，作为这一成功车系中
的最新成员，全新玛莎拉蒂GranTurismo Sport跑车运动版的出众之处在于全面更新的
造型设计和一系列新型技术装备，这些装备进一步提升了车辆的运动性能，并强化了外
观及内饰设计的运动特性。
动力强劲的4.7升V8发动机现在可产生460 HP（338 kW）的最大功率和520 Nm的最
大扭矩，且没有增加油耗和排放。这些数据与带有MC Shift快速换挡技术（换挡时间降
至100毫秒）的电子控制变速箱结合在一起，可使玛莎拉蒂GT跑车运动版的最高车速达
到不可思议的300 km/h，0至100 km/h加速时间仅需4.7秒。配备自动变速箱和MC Auto
Shift换挡模式（该模式也应用于玛莎拉蒂GranCabrio Sport敞篷跑车运动版和
Quattroporte总裁系列运动版）的玛莎拉蒂GT跑车运动版同样拥有非凡的性能，最高车
速为298 km/h，0至100 km/h加速时间仅为4.8秒。
玛莎拉蒂GranTurismo Sport跑车运动版通过一系列技术及设计上的突破，将玛莎
拉蒂豪华旅行跑车的概念再次延伸。设计师将新型前大灯及经典的椭圆形格栅进行联动
设计，强化车头的美感，配上全新推出的“Blu Sofisticato”蓝色车身，奠定了玛莎
拉蒂专属的意式风格。特别关注驾驶体验的玛莎拉蒂在内饰上可谓尽心竭力，通过更优
秀的人体工程学设计对前、后排座椅进行改变，为车内成员提
供最佳的驾乘舒适度；车内选用了EcoChrome灰色内饰、Poltrona Frau皮革装饰以
及一系列运动型装备，将运动型设计贯穿每个细节。