为什么美国人这么喜欢拼写比赛? (转载)# WaterWorld - 未名水世界
R*n
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: RichPerson (富婆), 信区: Military
标 题: 为什么美国人这么喜欢拼写比赛?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 24 20:22:44 2015, 美东)
今天公司一个老印跟我说:在英语文化里,一个人的词汇量和收入正相关。
大致论点是英文和中文结构不一样,英文你学了一个词,就是多了一个概念,不想中文
,词大部分都是由已有的字拼凑起来。英文词汇量多的人说话风格,思维方式都不一样
,看起来比词汇量少的人高大上。单词越多越融入主流社会
看来还是老印比老中更懂美国culture
发信人: RichPerson (富婆), 信区: Military
标 题: 为什么美国人这么喜欢拼写比赛?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 24 20:22:44 2015, 美东)
今天公司一个老印跟我说:在英语文化里,一个人的词汇量和收入正相关。
大致论点是英文和中文结构不一样,英文你学了一个词,就是多了一个概念,不想中文
,词大部分都是由已有的字拼凑起来。英文词汇量多的人说话风格,思维方式都不一样
,看起来比词汇量少的人高大上。单词越多越融入主流社会
看来还是老印比老中更懂美国culture