有多少人不会念吮指鸡块的“吮”字？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>WaterWorld - 未名水世界

有多少人不会念吮指鸡块的“吮”字？

有多少人不会念吮指鸡块的“吮”字？# WaterWorld - 未名水世界

b*72015-03-22 07:03

1 楼

在KFC，排队，轮到前面一个人买，忘记是男是女了，一直说给我“允指鸡块”强
迫症快受不了了。吸吮这个词没听说过吗？xi shun, 跟我念，shun！！
还有以前朋友好几个，脐带居然念成ji dai，我的天哪，是qi dai好吗？
艾玛，强迫症的我实在受不鸟了，这个世界到底是肿么了！！！

s*e2015-03-22 07:03

2 楼

还有好多文盲呢，别跟自己太过不去。

【在 b**********7 的大作中提到】

: 在KFC，排队，轮到前面一个人买，忘记是男是女了，一直说给我“允指鸡块”强
: 迫症快受不了了。吸吮这个词没听说过吗？xi shun, 跟我念，shun！！
: 还有以前朋友好几个，脐带居然念成ji dai，我的天哪，是qi dai好吗？
: 艾玛，强迫症的我实在受不鸟了，这个世界到底是肿么了！！！

a*i2015-03-22 07:03

3 楼

没事，如果超过50%的人认为Qi Dai是Ji Dai，那么就应该修改字典重新定义读音。

【在 b**********7 的大作中提到】

d*e2015-03-22 07:03

4 楼

三点水加个“来”字怎么读？
三点水加个“去”字又怎么读？

l*z2015-03-22 07:03

5 楼

这个就是我说的中文的一个很大的缺点. 某个字的读音和写法基本没有关系.这个造成
学中文的人比较痛苦.
看到一个英文词可能不知道意思但大概知道怎么读,然后你读了别人就知道你大概想说
哪个词了.

s*u2015-03-22 07:03

6 楼

妈的我都读了多少年的吸允了，今天才知道念shun。还好，都是看书时默读，没读出声
过，因为我们那里的方言没这个词，我们都说嘬。

【在 b**********7 的大作中提到】

g*l2015-03-22 07:03

7 楼

损指鸡块

【在 b**********7 的大作中提到】

s*u2015-03-22 07:03

8 楼

这用你说吗？在这世界上有你之前很久就有很多人说了，人家还写下来发表了。

【在 l****z 的大作中提到】

: 这个就是我说的中文的一个很大的缺点. 某个字的读音和写法基本没有关系.这个造成
: 学中文的人比较痛苦.
: 看到一个英文词可能不知道意思但大概知道怎么读,然后你读了别人就知道你大概想说
: 哪个词了.

m*22015-03-22 07:03

9 楼

是这样。不是前几年，读音改革啥得，把几个常常读错的的字的标准读音都改成以前的
错音了。

【在 a****i 的大作中提到】

: 没事，如果超过50%的人认为Qi Dai是Ji Dai，那么就应该修改字典重新定义读音。

d*g2015-03-22 07:03

10 楼

这东西刚才google了一下才这点原来就是chicken nuggets。

w*42015-03-22 07:03

11 楼

楼主你自己都说了，自己是强迫症了。

l*z2015-03-22 07:03

12 楼

那是不是应该改一改了?

【在 s*******u 的大作中提到】

: 这用你说吗？在这世界上有你之前很久就有很多人说了，人家还写下来发表了。

l*z2015-03-22 07:03

13 楼

建议别墅改成叫别野.

【在 m**2 的大作中提到】

: 是这样。不是前几年，读音改革啥得，把几个常常读错的的字的标准读音都改成以前的
: 错音了。

d*g2015-03-22 07:03

14 楼

造诣改成造旨

【在 l****z 的大作中提到】

: 建议别墅改成叫别野.

g*i2015-03-22 07:03

15 楼

其实读错发音，不是文盲而只是音盲。字义是知道的，只是学字是通过阅读了解的。没
查字典确定发音。

B*42015-03-22 07:03

16 楼

估计本版有50%的人不知道“嘬”怎么念。
你也不一定知道，因为很可能你的读法是方言读法。

声过，因为我们那里的方言没这个词，我们都说嘬。

【在 s*******u 的大作中提到】

: 妈的我都读了多少年的吸允了，今天才知道念shun。还好，都是看书时默读，没读出声
: 过，因为我们那里的方言没这个词，我们都说嘬。

s*r2015-03-22 07:03

17 楼

你很民主啊
民主不一定好

【在 a****i 的大作中提到】

: 没事，如果超过50%的人认为Qi Dai是Ji Dai，那么就应该修改字典重新定义读音。

w*12015-03-22 07:03

18 楼

一定要坚强。

h*e2015-03-22 07:03

19 楼

有多少人知道
买买提正确读法应该是买买“是”？
老邢正确读法是老“开”？
钻风正确读法是 “占”风？

T*r2015-03-22 07:03

20 楼

希腊肉夹馍Gyro，有人读－又若，有人读－皆爱若

s*e2015-03-22 07:03

21 楼

亿弱吧。

【在 T**r 的大作中提到】

: 希腊肉夹馍Gyro，有人读－又若，有人读－皆爱若

k*02015-03-22 07:03

22 楼

看WW的综艺节目，发现整个台湾岛都是这么念的...

【在 b**********7 的大作中提到】

l*k2015-03-22 07:03

23 楼

不嘬死就不会死

【在 B********4 的大作中提到】

: 估计本版有50%的人不知道“嘬”怎么念。
: 你也不一定知道，因为很可能你的读法是方言读法。
:
: 声过，因为我们那里的方言没这个词，我们都说嘬。

j*t2015-03-22 07:03

24 楼

我得妈哦，现代人咋地了。我念球吸又乍了。我那旮瘩说话就这味儿，连我乍说话你都
管，以后要不要把放屁的腔调也统一了。统一了就爽了，世界大平了，看着顺眼了。放
屁音调不对直接拉出去把屁股缝上？茴香豆有四种发音知道不？自己孤陋寡闻，一北京
痞子出来指导邓小平毛泽东说普通话，你配吗？
国人就这破德行，什么都觉得自己高人一等。你见过加州人嘲笑德州人不会说普通话的
没有？

【在 b**********7 的大作中提到】

p*r2015-03-22 07:03

25 楼

直接讲英语：suck finger and dick

c*a2015-03-22 07:03

26 楼

你看一个英文文章，不知道一个词什么意思的话，知道它怎么念没毛用。最怕的是也许
那个词是个否定意义。
看中文的话，不知道怎么念，但是一看到吮总知道和嘴相关的，看到鹎知道是个鸟，看
到獾知道是个动物，不影响理解整体文章。

【在 l****z 的大作中提到】

c*h2015-03-22 07:03

27 楼

l*z2015-03-22 07:03

28 楼

这个讲法不完全吧. 狡猾这个词原来也和动物有关,现在完全不同意思.
别墅你不知道是什么意思看了词还是不知道是什么.
另外看文章有个context的问题.中文同音字那么多为什么别人讲话你能理解是某个字而
不是另外一个字, 就是看context嘛.
最后英文也有词根词缀的.

【在 c*******a 的大作中提到】

: 你看一个英文文章，不知道一个词什么意思的话，知道它怎么念没毛用。最怕的是也许
: 那个词是个否定意义。
: 看中文的话，不知道怎么念，但是一看到吮总知道和嘴相关的，看到鹎知道是个鸟，看
: 到獾知道是个动物，不影响理解整体文章。

x*a2015-03-22 07:03

29 楼

不是，chicken nuggets在国内叫上校鸡块
吮指原味鸡是整块的炸鸡翅、鸡腿或者鸡胸

【在 d*g 的大作中提到】

: 这东西刚才google了一下才这点原来就是chicken nuggets。

L*s2015-03-22 07:03

30 楼

有病赶紧治

【在 b**********7 的大作中提到】