西方是如何进行灾难报道的?# WaterWorld - 未名水世界
s*e
1 楼
从6月24日6时四川阿坝州茂县叠溪镇新磨村发生山体高位垮塌,造成40余户农房、100余
人被掩埋到现在,3天过去了,抢险救援工作正在紧张有序进行。
连续看了国内主流媒体对这次灾难事故的报道,突然产生了念头,就是西方媒体遇到大
灾大难,该怎样进行报道呢?所以写下下面文字,请读者自行对照,莫怪文不对题。
西方国家非常看重媒体的社会环境监测功能,同时媒体最关注的也是这种突发性、灾害
性的事件,只要发现有涉及公共安全或者涉及人们生命财产安全的异常情况,媒体就会
积极行动起来。他们秉承的理念是“不怕一万,就怕万一”,因此无所不能的西方记者
甚至连捕风捉影的灾难也要报道出来,哪管它仅仅只是传说呢。从来没有什么“统一口
径”、“统一发稿”之说。
在报道口径上,西方记者善于从小切口入戏,通过具体的人物和事件展开对灾区灾情的
报道。2000年春夏,巴基斯坦南部遇到30年来最严重的干旱,“井水干涸,河流枯竭”
,人们饮水困难,不少人和大牲畜渴死。美联社记者在报道当地灾情的一篇电讯中这样
写道:“在巴基斯坦南部一个名叫巴西马的小镇,农民布希罗因再也无钱买水买粮,一
家人身陷绝境,夫妇二人万般无奈,不得不把15岁的女儿扎胡拉从老远的家乡带到集市
上,等着有人把她买去当佣人或者是做新娘。赶集的人们七嘴八舌议论纷纷,布希罗悲
哀地说:‘有什么办法呢?没有粮食没有水,我们都快要死了。如果卖掉她就能救活家
里其他20口人。”尽管最终扎胡拉逃脱了被卖的命运,但是作者通过描述受灾地区再普
通不过的一家人的故事,把旱灾的严重性,救援的急迫性,以及灾难给当地人造成的物
质和精神的双重苦难已经淋漓尽致地展现给读者了。西方记者在灾难报道中倾向于描摹
灾难对人类物质和精神上的双重摧毁,表现人类在巨大灾难面前痛苦悲惨的处境和不加
掩饰的毁灭感,凸现自己在巨大灾难面前无助挣扎的悲观意识和迷茫情绪,看不到全民
面对灾难无所畏惧的乐观主义精神,抗灾救灾、众志成城、抗灾必胜的信念,看起来很
不“高昂”,很不“正确”。
至于西方媒体为何秉持上述新闻理念,这里面有众多因素,就不在这里展开了,有意者
可自行深入探讨。
人被掩埋到现在,3天过去了,抢险救援工作正在紧张有序进行。
连续看了国内主流媒体对这次灾难事故的报道,突然产生了念头,就是西方媒体遇到大
灾大难,该怎样进行报道呢?所以写下下面文字,请读者自行对照,莫怪文不对题。
西方国家非常看重媒体的社会环境监测功能,同时媒体最关注的也是这种突发性、灾害
性的事件,只要发现有涉及公共安全或者涉及人们生命财产安全的异常情况,媒体就会
积极行动起来。他们秉承的理念是“不怕一万,就怕万一”,因此无所不能的西方记者
甚至连捕风捉影的灾难也要报道出来,哪管它仅仅只是传说呢。从来没有什么“统一口
径”、“统一发稿”之说。
在报道口径上,西方记者善于从小切口入戏,通过具体的人物和事件展开对灾区灾情的
报道。2000年春夏,巴基斯坦南部遇到30年来最严重的干旱,“井水干涸,河流枯竭”
,人们饮水困难,不少人和大牲畜渴死。美联社记者在报道当地灾情的一篇电讯中这样
写道:“在巴基斯坦南部一个名叫巴西马的小镇,农民布希罗因再也无钱买水买粮,一
家人身陷绝境,夫妇二人万般无奈,不得不把15岁的女儿扎胡拉从老远的家乡带到集市
上,等着有人把她买去当佣人或者是做新娘。赶集的人们七嘴八舌议论纷纷,布希罗悲
哀地说:‘有什么办法呢?没有粮食没有水,我们都快要死了。如果卖掉她就能救活家
里其他20口人。”尽管最终扎胡拉逃脱了被卖的命运,但是作者通过描述受灾地区再普
通不过的一家人的故事,把旱灾的严重性,救援的急迫性,以及灾难给当地人造成的物
质和精神的双重苦难已经淋漓尽致地展现给读者了。西方记者在灾难报道中倾向于描摹
灾难对人类物质和精神上的双重摧毁,表现人类在巨大灾难面前痛苦悲惨的处境和不加
掩饰的毁灭感,凸现自己在巨大灾难面前无助挣扎的悲观意识和迷茫情绪,看不到全民
面对灾难无所畏惧的乐观主义精神,抗灾救灾、众志成城、抗灾必胜的信念,看起来很
不“高昂”,很不“正确”。
至于西方媒体为何秉持上述新闻理念,这里面有众多因素,就不在这里展开了,有意者
可自行深入探讨。