从《狮子王》经典台词 看天选之王的成长# WaterWorld - 未名水世界
y*n
1 楼
一部经典作品，有着感动每个人的永恒力量。它能够打开回忆之门，指引未来之路。正
如这部老少咸宜的《狮子王》，让我们在欢乐与忧伤的情感交替中，体味人生真谛。
这是一个有关王子复仇、成长为国王的故事。王者拥有至高权力和无上荣光，同时承担
着一国之重任、万民之期望。那么，什么样的人才是真正的王者，怎样才能治理好国家
？电影里的老国王在教养王子的过程中，已经回答了我们。
王之真义
While others search for what they can take, a true king searches for what he
can give.—— Mufasa
（当众生只想巧取豪夺，真正的国王会寻找他能付出的东西。——木法沙）
随着一声声情感激昂的呼号，清晨第一缕阳光掠过非洲大草原，整个荣耀国苏醒了。动
物们从四面八方缓缓走来，聚集在荣耀石下，等待着朝拜未来的统治者——小狮子辛巴
。他们的狮子王木法沙立于巨石之上，静静守护着阳光普照的国土与子民。微风，拂过
木法沙的金色鬃毛；他的眼神，正透露着坚毅睿智的光芒。
荣耀国的巫师——山魈拉飞奇为新生的小狮子洗礼，抱着他举向天空昭告臣民。台下的
动物们纷纷俯首下拜，向未来的狮子王献上忠诚的祝福。阳光下，国王与王后相互依偎
，小王子懵懂可爱，整个国家呈现着欣欣向荣的生机。这就像我们熟知的，历史上那一
个个盛世：君主年富力强，百姓安居乐业，国家太平繁荣。
辛巴一天天长大了，学习做一名好国王，是他成长中的必修课。在他天真的心灵中，国
王的权力最大，是发号施令、为所欲为的最自由的人。这在他与父王木法沙的第一场对
手戏中充分体现。他吵着要跟木法沙外出巡视，兴奋地问出一连串的问题：“下猎杀令
？赶走可恶的入侵者？”木法沙则带他来到山顶，俯瞰整个国度，讲述为君之道的第一
课：
国王统治的时间，就像太阳一样升起又落下；
它不属于任何人，但你必须保护它；
你所看到的一切都处于微妙的平衡。身为国王，你必须了解那种平衡，尊重所有生命……
狮子王的每句教导，都堪称帝王准则的金科玉律。“这是一项重责大任”，道出王的意
义在于奉献而非占有。正是有这样的博大胸怀，雄健威武的木法沙，才能成为万民景仰
的王，他的子孙，才可能成为天生的王者，延续这项荣耀。
自然界的王道
Everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need
to understand that balance.——Mufasa
（你所看到的一切都处于微妙的平衡，身为国王，你必须了解那种平衡，尊重所有生命
。——木法沙）
阳光明媚的早晨，木法沙继续向辛巴讲解治理国家的要义，即掌握“平衡”。平衡的基
点在于尊重，尊重造物主创造的世界和制定的法则，以及尊重所有生命。
在荣耀国，平衡是让所有动物在捕食与被捕食的过程中，能够安然繁衍生息；在人类社
会，就是让各行业、各阶层的人行使权利、承担责任，整个社会井然有序地向前发展。
“平衡”的另一个理念，是生命的轮回。狮子是羚羊的天敌，但狮子死后，身体融入大
地滋养青草，由羚羊吃掉。木法沙用一个直观形象的比喻，向辛巴阐述了自然万物的生
生不息。所有生命，都在命运的轨迹中与其他生命发生着联系，周而复始、息息相关。
今天我们享受的事物，将会在未知的某一天给予回报。而如果其中一个环节缺失了，整
个生物系统都会受到影响。这就是木法沙限制荣耀国过度捕杀的原因所在。无论强大还
是弱小，生命都有它从生到灭，再到继续繁衍的循环过程。那些只知索取的自私自利者
，即使一时满足了私欲，最终会因为破坏了自然的平衡，受到惩罚。
这一点，也是木法沙的弟弟刀疤，所缺失的大智慧。所以，哪怕他通过阴谋诡计，实现
篡位野心。他始终是一个靠权势震慑他人的枭雄，而得不到真正的民心。
何为勇敢
Being brave doesn‘t mean you go looking for trouble.—— Mufasa
（勇敢不是自找麻烦。——木法沙）
父亲的教诲，似乎没有引起小辛巴的重视。辛巴认为，他理所当然是未来的王者，他要
拚命证明自己足够强大、勇敢，足够担得起这份重任。然而，所有人只把他当作小孩子
，给予保护与温暖，这令他沮丧继而心生叛逆，想尽一切办法，向所有人证明自己的实
力。
这也给了辛巴阴险的叔叔刀疤，许多次可乘之机。他利用辛巴的心理弱点，三言两语便
怂恿他违背父亲命令，涉足险境。最终木法沙及时出现，救下了他。面对不听话的儿子
，木法沙又给儿子上了一节有关勇气与责任的课。我们在感叹辛巴鲁莽的同时，更为木
法沙语重心长的教诲深深折服。
木法沙告诉辛巴，勇敢要用在必要之时，而不是主动寻找麻烦，那只会给自己和他人带
来危险。辛巴误闯大山阴影下的禁忌之地，不仅让自己和好友娜娜性命受到威胁，甚至
可能因为自己的丧命让家人痛苦，让荣耀国失去王储，继而影响整个国家的未来命运。
同时，木法沙以父亲的身份坦言，即使是国王也有害怕的事情，比如担心失去儿子。
这时，辛巴又问了一个有关生与死的问题：“我们永远都会在一起，对吧？”木法沙借
用自己父亲的话回答了这个所有人都不能逃避的问题。过往的国王，都会变成天上的星
星。“每当你觉得孤单，记住，那些国王永远都会在天上指引你。”这样一位狮子王，
有血有肉，有严厉也有温情，有弱点也有战胜困难的勇气，是为大丈夫。
天命与责任
You must take your place in the circle of life. You must remember who you
are, the one true king.——Mufasa
（你必须在生命循环中找到立足之地。你必须记住你是谁，独一无二真正的国王。——
木法沙）
生而为狮王之子，便注定了辛巴不平凡的一生。再加上巫师拉飞奇占卜所得到的预示，
辛巴更是上天选择的荣耀国的未来国王。这份尊荣，也使他背负了巨大的压力。因而辛
巴会在年幼时，不断证明自己能像父亲一样伟大；也会在父亲意外身亡后，因为愧疚、
悲痛而对自己产生怀疑，从而选择逃避。
这或许就像每个人的成长经历，小时候幻想快点长大，而当环境真的需要我们长大时，
却又不敢面对长大后的现实。辛巴无法承受内心的创痛，无法统治父亲留下的国家，所
以他的身心一直在逃亡。于是，他结交了新朋友，一起流浪，忘记痛苦，接受全新的“
Hakuna Matata”哲学——不要担心麻烦，及时行乐。
辛巴似乎过了一段无忧无虑的时光，但他内心真的快乐吗？夜深时，他会望着星空发呆
，想着父亲说过的话。或许他在问自己：父亲真的会守护他吗？为他指引一条正确的人
生道路吗？此时的辛巴，抛下了过往的一切，包括所有幸福和烦恼，只关注眼前的安逸
生活，但正因为如此，他却不再是“他”。
尽管长成了木法沙一样健硕伟岸的身躯，辛巴却不是一头真正的雄狮。因为他的逃避，
叔叔窃国称王，他的国家终日处于黑暗之中，失去以往的生机。辛巴忘记了自己是谁，
忘记了与生俱来的使命，所以在他的内心深处，仍然有种失落和不安在困扰着他。
终于，在拉飞奇的帮助下，辛巴再次见到了父亲。准确地说，是木法沙在他心中埋下正
信的种子。它不断生根发芽，在这一刻唤醒了他。“记住你是谁。”木法沙的英灵，不
断重复着这句话。
他们是狮王，有着保护国家、维持正义的使命。生命循环往复，生生不息，谁也不能孤
立而存在，同样，谁也不能推卸命运赋予的责任。因为那就是生命的意义，那就是“你
是谁”的答案。
“我是木法沙之子！”伴着一声声雄狮的怒吼，辛巴迎着黎明曙光真正长大，向熟悉的
家园飞驰而去。他将和篡位者展开正邪大战，最终夺回王位。就像父亲所期望的，狮子
王辛巴继承过往国王们的遗志，保护着阳光照耀的每一寸土地，以及荣耀国的每一位生
灵。＠
https://tinyurl.com/yxuka5qt
如这部老少咸宜的《狮子王》，让我们在欢乐与忧伤的情感交替中，体味人生真谛。
这是一个有关王子复仇、成长为国王的故事。王者拥有至高权力和无上荣光，同时承担
着一国之重任、万民之期望。那么，什么样的人才是真正的王者，怎样才能治理好国家
？电影里的老国王在教养王子的过程中，已经回答了我们。
王之真义
While others search for what they can take, a true king searches for what he
can give.—— Mufasa
（当众生只想巧取豪夺，真正的国王会寻找他能付出的东西。——木法沙）
随着一声声情感激昂的呼号，清晨第一缕阳光掠过非洲大草原，整个荣耀国苏醒了。动
物们从四面八方缓缓走来，聚集在荣耀石下，等待着朝拜未来的统治者——小狮子辛巴
。他们的狮子王木法沙立于巨石之上，静静守护着阳光普照的国土与子民。微风，拂过
木法沙的金色鬃毛；他的眼神，正透露着坚毅睿智的光芒。
荣耀国的巫师——山魈拉飞奇为新生的小狮子洗礼，抱着他举向天空昭告臣民。台下的
动物们纷纷俯首下拜，向未来的狮子王献上忠诚的祝福。阳光下，国王与王后相互依偎
，小王子懵懂可爱，整个国家呈现着欣欣向荣的生机。这就像我们熟知的，历史上那一
个个盛世：君主年富力强，百姓安居乐业，国家太平繁荣。
辛巴一天天长大了，学习做一名好国王，是他成长中的必修课。在他天真的心灵中，国
王的权力最大，是发号施令、为所欲为的最自由的人。这在他与父王木法沙的第一场对
手戏中充分体现。他吵着要跟木法沙外出巡视，兴奋地问出一连串的问题：“下猎杀令
？赶走可恶的入侵者？”木法沙则带他来到山顶，俯瞰整个国度，讲述为君之道的第一
课：
国王统治的时间，就像太阳一样升起又落下；
它不属于任何人，但你必须保护它；
你所看到的一切都处于微妙的平衡。身为国王，你必须了解那种平衡，尊重所有生命……
狮子王的每句教导，都堪称帝王准则的金科玉律。“这是一项重责大任”，道出王的意
义在于奉献而非占有。正是有这样的博大胸怀，雄健威武的木法沙，才能成为万民景仰
的王，他的子孙，才可能成为天生的王者，延续这项荣耀。
自然界的王道
Everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need
to understand that balance.——Mufasa
（你所看到的一切都处于微妙的平衡，身为国王，你必须了解那种平衡，尊重所有生命
。——木法沙）
阳光明媚的早晨，木法沙继续向辛巴讲解治理国家的要义，即掌握“平衡”。平衡的基
点在于尊重，尊重造物主创造的世界和制定的法则，以及尊重所有生命。
在荣耀国，平衡是让所有动物在捕食与被捕食的过程中，能够安然繁衍生息；在人类社
会，就是让各行业、各阶层的人行使权利、承担责任，整个社会井然有序地向前发展。
“平衡”的另一个理念，是生命的轮回。狮子是羚羊的天敌，但狮子死后，身体融入大
地滋养青草，由羚羊吃掉。木法沙用一个直观形象的比喻，向辛巴阐述了自然万物的生
生不息。所有生命，都在命运的轨迹中与其他生命发生着联系，周而复始、息息相关。
今天我们享受的事物，将会在未知的某一天给予回报。而如果其中一个环节缺失了，整
个生物系统都会受到影响。这就是木法沙限制荣耀国过度捕杀的原因所在。无论强大还
是弱小，生命都有它从生到灭，再到继续繁衍的循环过程。那些只知索取的自私自利者
，即使一时满足了私欲，最终会因为破坏了自然的平衡，受到惩罚。
这一点，也是木法沙的弟弟刀疤，所缺失的大智慧。所以，哪怕他通过阴谋诡计，实现
篡位野心。他始终是一个靠权势震慑他人的枭雄，而得不到真正的民心。
何为勇敢
Being brave doesn‘t mean you go looking for trouble.—— Mufasa
（勇敢不是自找麻烦。——木法沙）
父亲的教诲，似乎没有引起小辛巴的重视。辛巴认为，他理所当然是未来的王者，他要
拚命证明自己足够强大、勇敢，足够担得起这份重任。然而，所有人只把他当作小孩子
，给予保护与温暖，这令他沮丧继而心生叛逆，想尽一切办法，向所有人证明自己的实
力。
这也给了辛巴阴险的叔叔刀疤，许多次可乘之机。他利用辛巴的心理弱点，三言两语便
怂恿他违背父亲命令，涉足险境。最终木法沙及时出现，救下了他。面对不听话的儿子
，木法沙又给儿子上了一节有关勇气与责任的课。我们在感叹辛巴鲁莽的同时，更为木
法沙语重心长的教诲深深折服。
木法沙告诉辛巴，勇敢要用在必要之时，而不是主动寻找麻烦，那只会给自己和他人带
来危险。辛巴误闯大山阴影下的禁忌之地，不仅让自己和好友娜娜性命受到威胁，甚至
可能因为自己的丧命让家人痛苦，让荣耀国失去王储，继而影响整个国家的未来命运。
同时，木法沙以父亲的身份坦言，即使是国王也有害怕的事情，比如担心失去儿子。
这时，辛巴又问了一个有关生与死的问题：“我们永远都会在一起，对吧？”木法沙借
用自己父亲的话回答了这个所有人都不能逃避的问题。过往的国王，都会变成天上的星
星。“每当你觉得孤单，记住，那些国王永远都会在天上指引你。”这样一位狮子王，
有血有肉，有严厉也有温情，有弱点也有战胜困难的勇气，是为大丈夫。
天命与责任
You must take your place in the circle of life. You must remember who you
are, the one true king.——Mufasa
（你必须在生命循环中找到立足之地。你必须记住你是谁，独一无二真正的国王。——
木法沙）
生而为狮王之子，便注定了辛巴不平凡的一生。再加上巫师拉飞奇占卜所得到的预示，
辛巴更是上天选择的荣耀国的未来国王。这份尊荣，也使他背负了巨大的压力。因而辛
巴会在年幼时，不断证明自己能像父亲一样伟大；也会在父亲意外身亡后，因为愧疚、
悲痛而对自己产生怀疑，从而选择逃避。
这或许就像每个人的成长经历，小时候幻想快点长大，而当环境真的需要我们长大时，
却又不敢面对长大后的现实。辛巴无法承受内心的创痛，无法统治父亲留下的国家，所
以他的身心一直在逃亡。于是，他结交了新朋友，一起流浪，忘记痛苦，接受全新的“
Hakuna Matata”哲学——不要担心麻烦，及时行乐。
辛巴似乎过了一段无忧无虑的时光，但他内心真的快乐吗？夜深时，他会望着星空发呆
，想着父亲说过的话。或许他在问自己：父亲真的会守护他吗？为他指引一条正确的人
生道路吗？此时的辛巴，抛下了过往的一切，包括所有幸福和烦恼，只关注眼前的安逸
生活，但正因为如此，他却不再是“他”。
尽管长成了木法沙一样健硕伟岸的身躯，辛巴却不是一头真正的雄狮。因为他的逃避，
叔叔窃国称王，他的国家终日处于黑暗之中，失去以往的生机。辛巴忘记了自己是谁，
忘记了与生俱来的使命，所以在他的内心深处，仍然有种失落和不安在困扰着他。
终于，在拉飞奇的帮助下，辛巴再次见到了父亲。准确地说，是木法沙在他心中埋下正
信的种子。它不断生根发芽，在这一刻唤醒了他。“记住你是谁。”木法沙的英灵，不
断重复着这句话。
他们是狮王，有着保护国家、维持正义的使命。生命循环往复，生生不息，谁也不能孤
立而存在，同样，谁也不能推卸命运赋予的责任。因为那就是生命的意义，那就是“你
是谁”的答案。
“我是木法沙之子！”伴着一声声雄狮的怒吼，辛巴迎着黎明曙光真正长大，向熟悉的
家园飞驰而去。他将和篡位者展开正邪大战，最终夺回王位。就像父亲所期望的，狮子
王辛巴继承过往国王们的遗志，保护着阳光照耀的每一寸土地，以及荣耀国的每一位生
灵。＠
https://tinyurl.com/yxuka5qt