俺也来说个例子# WaterWorld - 未名水世界
t*n
1 楼
俺们系里一个美国同学,Mike,白人。在和中国的一个research team合作一个项目,
和CO2有关的,做CO2这个领域的应该都知道这个项目,是多国政府的funding。6月初的
时候,这哥们去中国开了个会,也就十来天吧。回来之后,突然特别喜欢学中文,而且
还跑过来问我说:和国内视频用什么软件不卡?我告诉他很多人用QQ,据说挺好用的。
他马上回去就下载,装QQ。
后来我问他和谁视频,他说一个朋友。我说你TNND一共去中国呆十天,都有朋友处到这
种视频的地步了,打个电话不就结了?俺们系两地分居的两口子也就是打打电话而已。
他挺尴尬的,和我说他这个朋友基本只会说中文,英文就是那种最常见的how are you
之类的,而他自己的中文也只能说说“你好”“谢谢”,所以,如果两个人打电话那是
基本交流不了的,只能借助视频,因为说不明白的时候可以画画。
我当时就shock了啊,我说你就去北京呆了十天,和一个中国人连话都说不明白,就到
了这种每天隔着太平洋都要看图说话打哑谜的地步了?Mike挺尴尬的,和我说:这事不
赖他,中国女孩子热情得让他难以拒绝……
听了这话,彻底无语了。有些人骨头里就是
和CO2有关的,做CO2这个领域的应该都知道这个项目,是多国政府的funding。6月初的
时候,这哥们去中国开了个会,也就十来天吧。回来之后,突然特别喜欢学中文,而且
还跑过来问我说:和国内视频用什么软件不卡?我告诉他很多人用QQ,据说挺好用的。
他马上回去就下载,装QQ。
后来我问他和谁视频,他说一个朋友。我说你TNND一共去中国呆十天,都有朋友处到这
种视频的地步了,打个电话不就结了?俺们系两地分居的两口子也就是打打电话而已。
他挺尴尬的,和我说他这个朋友基本只会说中文,英文就是那种最常见的how are you
之类的,而他自己的中文也只能说说“你好”“谢谢”,所以,如果两个人打电话那是
基本交流不了的,只能借助视频,因为说不明白的时候可以画画。
我当时就shock了啊,我说你就去北京呆了十天,和一个中国人连话都说不明白,就到
了这种每天隔着太平洋都要看图说话打哑谜的地步了?Mike挺尴尬的,和我说:这事不
赖他,中国女孩子热情得让他难以拒绝……
听了这话,彻底无语了。有些人骨头里就是