Redian新闻
>
刚看帖有人说:“北京人把饼干说成‘饼干儿’ ”
avatar
刚看帖有人说:“北京人把饼干说成‘饼干儿’ ”# WaterWorld - 未名水世界
H*7
1
刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
笑了我,伤不起啊。。哈哈。
其实分辨是不是北京人很容易。
”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了
avatar
E*T
2
真的笑了。。。。。。
avatar
j*i
3
台湾北京路过
avatar
g*l
4
东直门儿,小便,进西便门儿;西直门,解手进了大宅门儿
avatar
i*T
5
还有台湾人非要跟你说“哥儿们”,其实这个们也要带点儿儿化音的,所以应该是“哥
儿们儿”。
avatar
H*7
6
大栅栏的 难度系数最高 属于GRE级别 呵呵
avatar
H*7
7
exactly

【在 i*****T 的大作中提到】
: 还有台湾人非要跟你说“哥儿们”,其实这个们也要带点儿儿化音的,所以应该是“哥
: 儿们儿”。

avatar
g*e
8
饼干儿……谁啊这是,能别这么雷人么……
另外,大栅栏,绝对GRE级别了,顶LS的
avatar
M*n
9
求标准答案

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
j*i
10
哎. 一群90后的新北京人真是少见多怪, 丢人显眼. 家里有老人的, 回去问问把.
现在北京人说的话, 真没俺台湾北京人说的地道
avatar
N*u
11
谁们家说“东直门儿”?

【在 g***l 的大作中提到】
: 东直门儿,小便,进西便门儿;西直门,解手进了大宅门儿
avatar
N*u
12
对了,你确定他们在说饼干儿,而不是丙肝儿?嘻嘻
avatar
H*7
13
这位大神:
发信人: abcxyz2046 (CrazyDeath), 信区: WaterWorld
标 题: Re: 关于南北方普通话的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 4 14:48:48 2011, 美东)
这个不好说,要看多数人的选择。
其实,还有其他特例,比如你和泥发音相同,但和拟,逆不同。后二者要更加按照标准
读。
还有“聊天”,很多人读成liaotiai(r), not liaotian.
其他还有饼干(gair,not gan),但丙肝就不能这么读。
http://www.mitbbs.com/article_t/WaterWorld/794357.html 15楼

【在 g**********e 的大作中提到】
: 饼干儿……谁啊这是,能别这么雷人么……
: 另外,大栅栏,绝对GRE级别了,顶LS的

avatar
g*l
14
对啊,现在人说话都神马,神马的,出门摆阔那不是还要穿好衣服,开好车,网上摆架
子,都是神马,神马的

【在 N******u 的大作中提到】
: 对了,你确定他们在说饼干儿,而不是丙肝儿?嘻嘻
avatar
H*7
15
哈哈,就 ”东直门“ 就能撂倒一大片。
avatar
N*u
16
靠,还真是大神。。。哪个北京人管聊天儿叫liaotian?长这么大没听说谁管饼干叫
bingganr,要说ganr,那准保是说肝!我肝儿疼:(

【在 H******7 的大作中提到】
: 这位大神:
: 发信人: abcxyz2046 (CrazyDeath), 信区: WaterWorld
: 标 题: Re: 关于南北方普通话的问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 4 14:48:48 2011, 美东)
: 这个不好说,要看多数人的选择。
: 其实,还有其他特例,比如你和泥发音相同,但和拟,逆不同。后二者要更加按照标准
: 读。
: 还有“聊天”,很多人读成liaotiai(r), not liaotian.
: 其他还有饼干(gair,not gan),但丙肝就不能这么读。
: http://www.mitbbs.com/article_t/WaterWorld/794357.html 15楼

avatar
N*u
17
网络用语除外。酱紫:)

【在 g***l 的大作中提到】
: 对啊,现在人说话都神马,神马的,出门摆阔那不是还要穿好衣服,开好车,网上摆架
: 子,都是神马,神马的

avatar
N*u
18
说真的,我开始看的时候还没反应过来,心说这么多门列出来干嘛呢?等自己试着一说
,才发现区别,平时说惯了,没感觉到区别。

【在 H******7 的大作中提到】
: 哈哈,就 ”东直门“ 就能撂倒一大片。
avatar
M*n
19
再次……求标准答案-_-

【在 N******u 的大作中提到】
: 说真的,我开始看的时候还没反应过来,心说这么多门列出来干嘛呢?等自己试着一说
: ,才发现区别,平时说惯了,没感觉到区别。

avatar
j*i
20
大门不儿化 - 东直门, 西直门
小门儿要儿化 - 东编门儿, 西变门儿

【在 M******n 的大作中提到】
: 再次……求标准答案-_-
avatar
n*g
21
炒肝儿这个才需要家儿化音呢,哈哈
avatar
N*u
22
干嘛?好糊弄人去?呵呵。
东直门西直门加儿,西便门东便门的没有儿,大shi(轻声)lanr--所以说这个是GRE级别
的,图书馆羊肉串这个应该知道怎么说吧?

【在 M******n 的大作中提到】
: 再次……求标准答案-_-
avatar
N*u
23
所以说,北京人说“干”不会加儿,说“肝”才会加儿,北京人看来比较容易在说话上
区别开这俩同音字:)

【在 n******g 的大作中提到】
: 炒肝儿这个才需要家儿化音呢,哈哈
avatar
j*i
24
伙计, 你真牛鼻. 老家是沈阳的吧

【在 N******u 的大作中提到】
: 干嘛?好糊弄人去?呵呵。
: 东直门西直门加儿,西便门东便门的没有儿,大shi(轻声)lanr--所以说这个是GRE级别
: 的,图书馆羊肉串这个应该知道怎么说吧?

avatar
s*n
25
大栅栏重音在第一个字和第三个字
谁能说说栅栏为啥发现在这个音?什么个历史演化过程

【在 N******u 的大作中提到】
: 干嘛?好糊弄人去?呵呵。
: 东直门西直门加儿,西便门东便门的没有儿,大shi(轻声)lanr--所以说这个是GRE级别
: 的,图书馆羊肉串这个应该知道怎么说吧?

avatar
x*u
26
那你说“葡萄干”和“肝炎”试试!

【在 N******u 的大作中提到】
: 所以说,北京人说“干”不会加儿,说“肝”才会加儿,北京人看来比较容易在说话上
: 区别开这俩同音字:)

avatar
M*n
27
不,只是看你们意见不统一,于是好奇……

【在 N******u 的大作中提到】
: 干嘛?好糊弄人去?呵呵。
: 东直门西直门加儿,西便门东便门的没有儿,大shi(轻声)lanr--所以说这个是GRE级别
: 的,图书馆羊肉串这个应该知道怎么说吧?

avatar
j*c
28
第一次听到“饼干儿”确实抖了一下
关键在谁说
那女生其他都说的非常标准的普通话
要是其他ln不分的,说饼干儿也估计我也没反应
avatar
j*i
29
"抖"字用的很传神

【在 j**c 的大作中提到】
: 第一次听到“饼干儿”确实抖了一下
: 关键在谁说
: 那女生其他都说的非常标准的普通话
: 要是其他ln不分的,说饼干儿也估计我也没反应

avatar
y*g
30
kan le xiang huijia...
avatar
t*m
31
这个NB勒。
比如艳照门,拉链门这种儿不儿化?

【在 j****i 的大作中提到】
: 大门不儿化 - 东直门, 西直门
: 小门儿要儿化 - 东编门儿, 西变门儿

avatar
l*y
32
什么门事件都是从水门事件开始的
水门就不加儿

【在 t******m 的大作中提到】
: 这个NB勒。
: 比如艳照门,拉链门这种儿不儿化?

avatar
H*7
33
我也想家。你是北京人?我想家的时候就看看北京背景的电影,挺好的。
推荐你看《洗澡》《顽主》

【在 y*******g 的大作中提到】
: kan le xiang huijia...
avatar
y*2
34
第2 4 6 发儿音,试试看。
avatar
t*m
35
能把东四十条念明白的也不简单。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
l*y
36
那不太可能吧
一般都是先知道东四
才知道东四十条的
所以会念对的

【在 t******m 的大作中提到】
: 能把东四十条念明白的也不简单。
avatar
P*O
37
北京的儿化音是非常讲究的,外地人想学挺难的,不在北京生活个10年8年很难掌握。
avatar
s*e
38
我觉得说丙型肝炎的时候可以这么说。。。
avatar
D*r
39
再出几个儿化题,上大学时候常说的
清华园 颐和园 塔院 美院 黄庄 陈各庄

【在 t******m 的大作中提到】
: 能把东四十条念明白的也不简单。
avatar
r*l
40
“东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串”
所有“门”都是儿化音。“栏”,“串”也是。“馆”都有。
除了“图书馆”,其它的第二个字都是轻读。第一个字重。
东至(轻)门儿
西至(轻)门儿
西边(轻)门儿
大十(轻)栏儿
羊日(轻)串儿
这些说起来至少别人听得懂。
有些词老北京说出来,北京年轻点儿的都听不懂。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
H*7
41
mark一下。这个要火

【在 r*****l 的大作中提到】
: “东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串”
: 所有“门”都是儿化音。“栏”,“串”也是。“馆”都有。
: 除了“图书馆”,其它的第二个字都是轻读。第一个字重。
: 东至(轻)门儿
: 西至(轻)门儿
: 西边(轻)门儿
: 大十(轻)栏儿
: 羊日(轻)串儿
: 这些说起来至少别人听得懂。
: 有些词老北京说出来,北京年轻点儿的都听不懂。

avatar
A*a
42
大 she ler
不过不是北京人.
avatar
r*l
43
哥们儿。没第一个“儿”

【在 i*****T 的大作中提到】
: 还有台湾人非要跟你说“哥儿们”,其实这个们也要带点儿儿化音的,所以应该是“哥
: 儿们儿”。

avatar
l*y
44

清华园儿
塔院儿
黄庄儿
陈各庄儿

【在 D***r 的大作中提到】
: 再出几个儿化题,上大学时候常说的
: 清华园 颐和园 塔院 美院 黄庄 陈各庄

avatar
r*l
45
再给你加点:言一声,满世界,提搂。
合作社这个有点难度了。

【在 H******7 的大作中提到】
: mark一下。这个要火
avatar
t*m
46
分情况。
一般和对方打招呼,短平快,哥后不加儿。
要是表强调,比如:这是咱哥儿---们儿,他爸是李刚,知道不?这要加儿。

【在 r*****l 的大作中提到】
: 哥们儿。没第一个“儿”
avatar
l*y
47
强调也不加儿
“哥”这个字基本上就不加儿

【在 t******m 的大作中提到】
: 分情况。
: 一般和对方打招呼,短平快,哥后不加儿。
: 要是表强调,比如:这是咱哥儿---们儿,他爸是李刚,知道不?这要加儿。

avatar
M*n
48
清华园儿
颐和园
这样?

【在 D***r 的大作中提到】
: 再出几个儿化题,上大学时候常说的
: 清华园 颐和园 塔院 美院 黄庄 陈各庄

avatar
r*l
49
是。

【在 l*y 的大作中提到】
: 强调也不加儿
: “哥”这个字基本上就不加儿

avatar
e*n
50
清华园不加儿化音吧?
合作社 我小时候一直以为是“盒子社”。
avatar
M*n
51
不是说小地方都要儿化么

【在 e****n 的大作中提到】
: 清华园不加儿化音吧?
: 合作社 我小时候一直以为是“盒子社”。

avatar
l*y
52
清华园可加可不加
本地公交车售票员报站名的时候一般加儿
清华里面的人(外地人为主)一般不加儿
其实呢就是土著不觉的清华园是个很庄重的地方,所以加儿
清华园里面的人很矫情,动不动还要什么“园子里”,当然不加儿了
哈哈哈
我瞎说的
其实一般都不加儿

【在 e****n 的大作中提到】
: 清华园不加儿化音吧?
: 合作社 我小时候一直以为是“盒子社”。

avatar
e*n
53
清华园可也是康熙行宫,跟圆明园的作用差不多的。

【在 M******n 的大作中提到】
: 不是说小地方都要儿化么
avatar
M*n
54
现在不就一技校么,还算大地方了?

【在 e****n 的大作中提到】
: 清华园可也是康熙行宫,跟圆明园的作用差不多的。
avatar
s*z
55
这真是GRE级别的了。。。。
不是北京人的淡然路过

【在 j****i 的大作中提到】
: 大门不儿化 - 东直门, 西直门
: 小门儿要儿化 - 东编门儿, 西变门儿

avatar
l*t
56
草,清华园儿那是澡堂子。清华园那是大学
avatar
l*y
57
中关园儿 清华园儿 木樨园儿 西罗园儿 苹果园儿. 官园儿 稻香园儿 牡丹园儿 展春
园儿
学府园儿
都可以加儿
不是什么特庄严的地方
一个学校而已

【在 l******t 的大作中提到】
: 草,清华园儿那是澡堂子。清华园那是大学
avatar
l*y
58
google了一下,看来跟我想得差不多:
17.下列北京331路公交车沿线各站哪一个不适合加儿化音?(5分)
A.塔院 B.三院 C.五道口 D.清华园
此题选B,满眼的C啊。。其实本题给我身边同龄人做可以说是撂倒一大片,是最为蒙人
的一
道题。因为这个题即使知道了儿化规则,如果没在北京生活过也不知道。。即使在北京
生活
过,没点儿阅历也不知道。。这也是为什么学费查了baidu之后依旧做错的原因。。
首先先说说C,五道口的“口儿”意为“路口儿”,是要儿化的。
而像在北京上过大学的多JJ,还有我身边的大部分人,都选了D,因为他们认为清华园
是大
学,所以比较正式不该儿化。但是事实上,如果你是那辆公共汽车的常客,那么买票的
时候
“清华园儿”还是会脱口而出的,因为这个只要对“清华园儿”有一些亲切感的话还是
可以
加的。
但是,B却绝对不能加~为什么呢~因为凡是有点经验的北京人都知道,“三院”不像“
塔院
儿”是个纯粹的地名,而是“北医三院”的简称,也就是曾经的“北京医科大学第三医
院”
(00年由于北京医科大学和北京大学合并,所以更名为“北京大学第三医院”,但是在
北京
人嘴里仍然简称为“北医三院”),医院能有亲切感吗。。你别吓唬我了。。
http://www.xici.net/#d35000733.htm

【在 e****n 的大作中提到】
: 清华园可也是康熙行宫,跟圆明园的作用差不多的。
avatar
O*I
59
大尾巴狼
avatar
v*a
60
想起高一第一天报道的时候新班主任统计学生地址的时候大吼一句:“谁家住大栅栏~~
~”
标准普通话发音,大家在下面憋着都不敢笑。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
i*8
61
东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串
dongzhimen
xibianmenr
xizhimen
dashilar
tushuguan
yangrouchuanr
发的对吗?
饼干儿是河南话

【在 y*******2 的大作中提到】
: 第2 4 6 发儿音,试试看。
avatar
d*u
62
其实各地地名都有一些特殊发音,只有本地人才能说对
比如我老家(在四川)有个地方叫“都尉坝”,要说成 du yu ba
外地人即使是四川人都说不对
avatar
a*6
63
nr should be ir

【在 i*********8 的大作中提到】
: 东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串
: dongzhimen
: xibianmenr
: xizhimen
: dashilar
: tushuguan
: yangrouchuanr
: 发的对吗?
: 饼干儿是河南话

avatar
x*u
64
我给个标准答案,你们背下来就行了
东便门,西便门,广渠门儿化,其他不儿化
当然,这里的门是针对里九外七皇城四说的,像什么大红门小红门之类的不算

【在 a********6 的大作中提到】
: nr should be ir
avatar
a*s
65
第二个字不完全发音,很短。
图书馆 tu-ru-guan-r
羊肉串 yang-ou-chuan-r
avatar
c*u
66
大市烂儿.

【在 H******7 的大作中提到】
: 大栅栏的 难度系数最高 属于GRE级别 呵呵
avatar
l*y
67
错了,广渠门不儿花

【在 x**u 的大作中提到】
: 我给个标准答案,你们背下来就行了
: 东便门,西便门,广渠门儿化,其他不儿化
: 当然,这里的门是针对里九外七皇城四说的,像什么大红门小红门之类的不算

avatar
b*e
68
前门和前门儿不分的
售票员:前门儿下啊前门儿下
一外地人坐过站,怒:没看见前门这一站阿
avatar
B*d
69
楼主装什么北京人, 哪胡同的北京人叫 "哥儿们儿" ??

哥儿们儿”。

【在 H******7 的大作中提到】
: exactly
avatar
l*k
70
图书馆怎么读?没儿音吧。
avatar
l*k
71
我妹是广渠门中学的,回头我跟她确认一下儿。印象里她好象是带儿的。

【在 l*y 的大作中提到】
: 错了,广渠门不儿花
avatar
u*o
72
SB

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
c*e
73
应该是广渠门儿
avatar
N*u
74
@[email protected]?
其实还有一gre级别的,哈德门:)

【在 j****i 的大作中提到】
: 伙计, 你真牛鼻. 老家是沈阳的吧
avatar
N*u
75
外地人很容易给念成 大zha4lan

【在 s****n 的大作中提到】
: 大栅栏重音在第一个字和第三个字
: 谁能说说栅栏为啥发现在这个音?什么个历史演化过程

avatar
N*u
76
哦,提醒我了。

【在 x**u 的大作中提到】
: 那你说“葡萄干”和“肝炎”试试!
avatar
N*u
77
我承认,我成心捣乱的:P 东直门西直门不加儿,东便门西便门加儿:)

【在 M******n 的大作中提到】
: 不,只是看你们意见不统一,于是好奇……
avatar
L*9
78
哈哈,是,肝儿疼。

【在 N******u 的大作中提到】
: 靠,还真是大神。。。哪个北京人管聊天儿叫liaotian?长这么大没听说谁管饼干叫
: bingganr,要说ganr,那准保是说肝!我肝儿疼:(

avatar
a*6
79
我觉得大zha4lan挺好的,一个国家的发达程度和语言的标准化很有关系。看看美国,
全美各地口音差异很小。

【在 N******u 的大作中提到】
: 外地人很容易给念成 大zha4lan
avatar
N*u
80
我认真点回帖,我觉得艳照门不加,拉链门最好是加。加不加的确很tricky啊,这不聊
还没觉得。

【在 t******m 的大作中提到】
: 这个NB勒。
: 比如艳照门,拉链门这种儿不儿化?

avatar
N*u
81
作为北京人,我特烦公共汽车报站的,就成心不让北京人听明白,彻底欺负外地人。

【在 t******m 的大作中提到】
: 能把东四十条念明白的也不简单。
avatar
L*9
82
这个还真是,葡萄干儿,肝炎。。。

【在 x**u 的大作中提到】
: 那你说“葡萄干”和“肝炎”试试!
avatar
l*y
83
你是对的,我搞错了

【在 l********k 的大作中提到】
: 我妹是广渠门中学的,回头我跟她确认一下儿。印象里她好象是带儿的。
avatar
y*u
84

这都臭大街了,还GRE
怪老舍~~~lol
——南方土著路过

【在 N******u 的大作中提到】
: @[email protected]?
: 其实还有一gre级别的,哈德门:)

avatar
N*u
85
135
我说你们都哪儿弄这题来的?俺从来没琢磨过耶。就是听人模仿北京话倒是很容易分辨
出是不是真的北京的。

【在 D***r 的大作中提到】
: 再出几个儿化题,上大学时候常说的
: 清华园 颐和园 塔院 美院 黄庄 陈各庄

avatar
N*u
86
胡说八道。。。。你这跟我那回帖不一个性质。

【在 r*****l 的大作中提到】
: “东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串”
: 所有“门”都是儿化音。“栏”,“串”也是。“馆”都有。
: 除了“图书馆”,其它的第二个字都是轻读。第一个字重。
: 东至(轻)门儿
: 西至(轻)门儿
: 西边(轻)门儿
: 大十(轻)栏儿
: 羊日(轻)串儿
: 这些说起来至少别人听得懂。
: 有些词老北京说出来,北京年轻点儿的都听不懂。

avatar
l*y
87
陈各庄不加儿?

【在 N******u 的大作中提到】
: 135
: 我说你们都哪儿弄这题来的?俺从来没琢磨过耶。就是听人模仿北京话倒是很容易分辨
: 出是不是真的北京的。

avatar
N*u
88
恩,绝对!
有天一朋友跟我说谁谁傍家儿,我听了感觉那叫亲切啊。

【在 H******7 的大作中提到】
: mark一下。这个要火
avatar
l*y
89
这是北京话水平测试里面的
网上好多

【在 N******u 的大作中提到】
: 135
: 我说你们都哪儿弄这题来的?俺从来没琢磨过耶。就是听人模仿北京话倒是很容易分辨
: 出是不是真的北京的。

avatar
N*u
90
认真讲,陈各庄没儿。

【在 l*y 的大作中提到】
: 这是北京话水平测试里面的
: 网上好多

avatar
N*u
91
你那几个门的儿都有没加对的,人反话你听不出来啊?:(

【在 r*****l 的大作中提到】
: 再给你加点:言一声,满世界,提搂。
: 合作社这个有点难度了。

avatar
l*y
92
岳各庄都有儿,陈各庄凭什么没有?

【在 N******u 的大作中提到】
: 认真讲,陈各庄没儿。
avatar
H*7
93
再出一个
比如
”就这样“ 吧。。。怎么发。
当然 说普通话的北京人就安拼音说,老北京怎么说呢?呵呵。
avatar
l*y
94
我baidu了一下
"陈各庄儿",一个也搜不到
"岳各庄儿",可以搜到几个
看来你是对的
太奇怪了,为什么这俩有分别呢?

【在 N******u 的大作中提到】
: 认真讲,陈各庄没儿。
avatar
l*y
95
就这yanr(一声)

【在 H******7 的大作中提到】
: 再出一个
: 比如
: ”就这样“ 吧。。。怎么发。
: 当然 说普通话的北京人就安拼音说,老北京怎么说呢?呵呵。

avatar
l*1
96
好像以前看过的:据说公交车售票员说:前门儿下车,前门儿下车。此时,刚坐了一站
的仁兄,拎着行李匆匆忙忙的从后门儿下车了,他以为“前门大栅栏"到了。。。
avatar
h*n
97
语言是变化的....
avatar
T*B
98
东ong直门 西便门儿  西iii直门  大栅shi栏lan'er 图书馆 羊肉串er
avatar
k*n
99
大栅栏: Da Shi Lan(r)
这个谈不上GRE水平,我不是北京人都知道。
avatar
T*B
100
葡萄干儿 肝炎。。

【在 x**u 的大作中提到】
: 那你说“葡萄干”和“肝炎”试试!
avatar
k*n
101
北京话考试试题一:
“没劲”和“没劲儿”的区别。
avatar
T*B
102
艳照门不儿化。。。拉链门儿 要儿化

【在 t******m 的大作中提到】
: 这个NB勒。
: 比如艳照门,拉链门这种儿不儿化?

avatar
T*B
103
东四 十条。。。东 四十条

【在 t******m 的大作中提到】
: 能把东四十条念明白的也不简单。
avatar
T*B
104
清(强调清)华园 颐(强调颐)和(短轻和)园er 塔院er 美院 黄庄er 陈各(强调
各)庄

【在 D***r 的大作中提到】
: 再出几个儿化题,上大学时候常说的
: 清华园 颐和园 塔院 美院 黄庄 陈各庄

avatar
a*6
105
没劲是普通话,就是没意思;
没劲儿就是疲惫的时候说自己浑身无力,或者喝酒的时候觉得劲儿不足。

【在 k****n 的大作中提到】
: 北京话考试试题一:
: “没劲”和“没劲儿”的区别。

avatar
L*9
106
对头!

【在 a****s 的大作中提到】
: 第二个字不完全发音,很短。
: 图书馆 tu-ru-guan-r
: 羊肉串 yang-ou-chuan-r

avatar
T*B
107
有第一个啊。。哥儿(短音)们儿。。

【在 r*****l 的大作中提到】
: 哥们儿。没第一个“儿”
avatar
T*B
108
儿化。。。。
广渠门儿中学。。
很确定

【在 l********k 的大作中提到】
: 我妹是广渠门中学的,回头我跟她确认一下儿。印象里她好象是带儿的。
avatar
T*B
109
“没劲”=没意思
“没劲儿”=累了,没力量 或者 说程度不够,比如酒劲儿不够(zhei 酒真没劲儿)。
。。

【在 k****n 的大作中提到】
: 北京话考试试题一:
: “没劲”和“没劲儿”的区别。

avatar
L*9
110
来来来,说说燕么虎是啥?

【在 N******u 的大作中提到】
: 恩,绝对!
: 有天一朋友跟我说谁谁傍家儿,我听了感觉那叫亲切啊。

avatar
c*7
111
错, 应该是"就 zhei4 样儿"
类似的还有"这个,那个", 怎么发??

【在 l*y 的大作中提到】
: 就这yanr(一声)
avatar
D*r
112
就是蝙蝠啊
好多方言都差不多的
记得我们大学宿舍里有个南方人
不会说“您”,跟老师说话也都是“李”
听着特别扭

【在 L*******9 的大作中提到】
: 来来来,说说燕么虎是啥?
avatar
T*B
113
zhei个,内个。。
lol

【在 c****7 的大作中提到】
: 错, 应该是"就 zhei4 样儿"
: 类似的还有"这个,那个", 怎么发??

avatar
D*r
114
内个还好,我比较烦“奶个”

【在 T****B 的大作中提到】
: zhei个,内个。。
: lol

avatar
T*B
115
蝙蝠吧。。。老人那么说,我们这一代北京银都不说了。。

【在 L*******9 的大作中提到】
: 来来来,说说燕么虎是啥?
avatar
T*B
116
内是燕郊口译吧。。。。城里木有人说奶个啊。。

【在 D***r 的大作中提到】
: 内个还好,我比较烦“奶个”
avatar
L*9
117
看来我太老了,回龙观里回炉去了。。。白了您哪,xxsl。。。

【在 T****B 的大作中提到】
: 蝙蝠吧。。。老人那么说,我们这一代北京银都不说了。。
avatar
M*n
118
马家堡 看丹桥 芥末墩
怎么个儿化法?

【在 T****B 的大作中提到】
: “没劲”=没意思
: “没劲儿”=累了,没力量 或者 说程度不够,比如酒劲儿不够(zhei 酒真没劲儿)。
: 。。

avatar
c*7
119
常说"nei3 个", 说"奶个"的是发音过头了

【在 D***r 的大作中提到】
: 内个还好,我比较烦“奶个”
avatar
c*e
120
就最后一个加儿化音

【在 M******n 的大作中提到】
: 马家堡 看丹桥 芥末墩
: 怎么个儿化法?

avatar
T*B
121
马(强调)家(轻音)堡(pu) 看(kan)丹桥 芥(强调)末墩儿
前两个词不儿化

【在 M******n 的大作中提到】
: 马家堡 看丹桥 芥末墩
: 怎么个儿化法?

avatar
T*B
122
= = 我错了。。。

【在 L*******9 的大作中提到】
: 看来我太老了,回龙观里回炉去了。。。白了您哪,xxsl。。。
avatar
c*e
123
奶个是用在问句里。
“把内个给我”, “奶个呀?”
是北京的吗?

【在 T****B 的大作中提到】
: 内是燕郊口译吧。。。。城里木有人说奶个啊。。
avatar
M*n
124
看(kan)是几声来着?

【在 T****B 的大作中提到】
: 马(强调)家(轻音)堡(pu) 看(kan)丹桥 芥(强调)末墩儿
: 前两个词不儿化

avatar
T*B
125
1声。。。。我忘记标了

【在 M******n 的大作中提到】
: 看(kan)是几声来着?
avatar
L*9
126
没事儿,我老挺得住。话说你这头像里的闺女可真俊呐!

【在 T****B 的大作中提到】
: = = 我错了。。。
avatar
M*n
127
唔,谢谢……
芥末墩除了儿化有啥trick么?

【在 T****B 的大作中提到】
: 1声。。。。我忘记标了
avatar
c*e
128
奶个是用在问句里。
“把内个给我”, “奶个呀?”

【在 c****7 的大作中提到】
: 常说"nei3 个", 说"奶个"的是发音过头了
avatar
T*B
129
嘻嘻 我也觉得是。。那小脸儿看着就想捏

【在 L*******9 的大作中提到】
: 没事儿,我老挺得住。话说你这头像里的闺女可真俊呐!
avatar
T*B
130
= =貌似没有。。非要说的话,就芥末这俩字儿,芥重音,末短音。。。

【在 M******n 的大作中提到】
: 唔,谢谢……
: 芥末墩除了儿化有啥trick么?

avatar
T*B
131
不是奶个,是n-A-ei个。。..我得录个音。。。看来。。。

【在 c****e 的大作中提到】
: 奶个是用在问句里。
: “把内个给我”, “奶个呀?”

avatar
L*9
132
我也发现了,会说,但要用拼音声调儿啥的仔仔细细都标出来还真不容易。。。

【在 T****B 的大作中提到】
: 不是奶个,是n-A-ei个。。..我得录个音。。。看来。。。
avatar
T*B
133
我录完了。。傻死了。。。
不发了。。
反正,就是 把内(4声)个东西给我,,反问 馁(3声)个呀?

【在 L*******9 的大作中提到】
: 我也发现了,会说,但要用拼音声调儿啥的仔仔细细都标出来还真不容易。。。
avatar
T*C
134
三院 一般指 航天三院吧

【在 l*y 的大作中提到】
: google了一下,看来跟我想得差不多:
: 17.下列北京331路公交车沿线各站哪一个不适合加儿化音?(5分)
: A.塔院 B.三院 C.五道口 D.清华园
: 此题选B,满眼的C啊。。其实本题给我身边同龄人做可以说是撂倒一大片,是最为蒙人
: 的一
: 道题。因为这个题即使知道了儿化规则,如果没在北京生活过也不知道。。即使在北京
: 生活
: 过,没点儿阅历也不知道。。这也是为什么学费查了baidu之后依旧做错的原因。。
: 首先先说说C,五道口的“口儿”意为“路口儿”,是要儿化的。
: 而像在北京上过大学的多JJ,还有我身边的大部分人,都选了D,因为他们认为清华园

avatar
e*n
135
n-A-ei ga?
个呀 基本上也拼一块了。

【在 T****B 的大作中提到】
: 不是奶个,是n-A-ei个。。..我得录个音。。。看来。。。
avatar
H*7
136
你说的这个我知道。
我们家是 六院 的。呵呵。

【在 T*********C 的大作中提到】
: 三院 一般指 航天三院吧
avatar
L*9
137
晕倒,是北医三院儿啊!

【在 T*********C 的大作中提到】
: 三院 一般指 航天三院吧
avatar
L*9
138
哈哈,我们当年上学的时候还帮六院儿搬过家呢,领一群楼长,神气着呢。LOL!

【在 H******7 的大作中提到】
: 你说的这个我知道。
: 我们家是 六院 的。呵呵。

avatar
T*C
139
北医三院 也是没有 “儿” 的
说医院感觉没有缩写的这么厉害
北大一院,北医三院 什么的

【在 L*******9 的大作中提到】
: 晕倒,是北医三院儿啊!
avatar
H*7
140
no no no 你说的跟我们说的不是一个
我们说的是航天 航空这几个院。
你说的可能是医院。

【在 L*******9 的大作中提到】
: 哈哈,我们当年上学的时候还帮六院儿搬过家呢,领一群楼长,神气着呢。LOL!
avatar
i*2
141
北京住了20多年,没听过“饼干儿”、“东直门儿“和”图书馆儿”吧
avatar
i*8
142
广渠门儿话

【在 l*y 的大作中提到】
: 错了,广渠门不儿花
avatar
v*d
143

北京说 哥们儿 只有一个儿

【在 i*****T 的大作中提到】
: 还有台湾人非要跟你说“哥儿们”,其实这个们也要带点儿儿化音的,所以应该是“哥
: 儿们儿”。

avatar
v*d
144
有北京版面么
忽然想北京了。。。
avatar
s*y
145
dàshílàr

【在 H******7 的大作中提到】
: 大栅栏的 难度系数最高 属于GRE级别 呵呵
avatar
v*d
146

我怎么觉得是北医三院啊

【在 T*********C 的大作中提到】
: 三院 一般指 航天三院吧
avatar
v*d
147

北大医院
不是一院,虽然的确是北医第一附属医院

【在 T*********C 的大作中提到】
: 北医三院 也是没有 “儿” 的
: 说医院感觉没有缩写的这么厉害
: 北大一院,北医三院 什么的

avatar
H*7
148
有。在右上角版面搜索搜beijing

【在 v*******d 的大作中提到】
: 有北京版面么
: 忽然想北京了。。。

avatar
v*d
149

得嘞~
谢了

【在 H******7 的大作中提到】
: 有。在右上角版面搜索搜beijing
avatar
E*Z
150
啊?我一直以为是壁虎呢。。。面壁去了。。。

【在 D***r 的大作中提到】
: 就是蝙蝠啊
: 好多方言都差不多的
: 记得我们大学宿舍里有个南方人
: 不会说“您”,跟老师说话也都是“李”
: 听着特别扭

avatar
H*7
151
那叫
歇了虎子

【在 E*****Z 的大作中提到】
: 啊?我一直以为是壁虎呢。。。面壁去了。。。
avatar
p*d
152
我倒是聽不少人說過“餅乾兒”。“油餅兒”“麻花兒”“豆腐腦兒”都加兒啊。看不
出餅乾有甚麼區別。

【在 N******u 的大作中提到】
: 靠,还真是大神。。。哪个北京人管聊天儿叫liaotian?长这么大没听说谁管饼干叫
: bingganr,要说ganr,那准保是说肝!我肝儿疼:(

avatar
s*n
153
后面几个都对,第一个没这么说

【在 p**********d 的大作中提到】
: 我倒是聽不少人說過“餅乾兒”。“油餅兒”“麻花兒”“豆腐腦兒”都加兒啊。看不
: 出餅乾有甚麼區別。

avatar
p*d
154
也許土生土長的北京人不這麼說,但是不少普通話很標準的人也會說“餅乾兒”。

【在 s****n 的大作中提到】
: 后面几个都对,第一个没这么说
avatar
s*n
155
真要那么说真得一身鸡皮疙瘩,呵呵
你要说 葡萄干儿,豆腐干儿都行

【在 p**********d 的大作中提到】
: 也許土生土長的北京人不這麼說,但是不少普通話很標準的人也會說“餅乾兒”。
avatar
v*n
156
hehe。 真是哈。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
t*t
157
现在都是外地人住北京,老北京人都不住北京了。过些年,‘饼干儿’就是正宗北京话
了,^_^。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
y*u
158

其实吧,就饼干当年也多少算个洋货
北京话刚接触到这个词儿没敢太“写意”,就没儿化了
想想是不是这个理儿

【在 p**********d 的大作中提到】
: 也許土生土長的北京人不這麼說,但是不少普通話很標準的人也會說“餅乾兒”。
avatar
N*u
159
让我再想想。我怎么觉得陈各庄的儿没有黄庄的重?

【在 l*y 的大作中提到】
: 岳各庄都有儿,陈各庄凭什么没有?
avatar
N*u
160
拼音注不出来:(大概其重音在yang1r上。

【在 H******7 的大作中提到】
: 再出一个
: 比如
: ”就这样“ 吧。。。怎么发。
: 当然 说普通话的北京人就安拼音说,老北京怎么说呢?呵呵。

avatar
N*u
161
不知道呀不知道,我完全凭本能觉得陈各庄没儿。可能因为陈是2声,岳是4声,而庄是
1声,如果陈各庄儿,再加上庄儿会拉长音,结果全粘一块儿了。

【在 l*y 的大作中提到】
: 我baidu了一下
: "陈各庄儿",一个也搜不到
: "岳各庄儿",可以搜到几个
: 看来你是对的
: 太奇怪了,为什么这俩有分别呢?

avatar
N*u
162
问题还有重音在哪个字上。
估计哈德门从注音上难度更大点?

【在 k****n 的大作中提到】
: 大栅栏: Da Shi Lan(r)
: 这个谈不上GRE水平,我不是北京人都知道。

avatar
N*u
163
不是吧,北京话里有没劲这个词,而且要俩字都是重音,劲字尤其重。

【在 a********6 的大作中提到】
: 没劲是普通话,就是没意思;
: 没劲儿就是疲惫的时候说自己浑身无力,或者喝酒的时候觉得劲儿不足。

avatar
N*u
164
盒则社
清华园儿

【在 e****n 的大作中提到】
: 清华园不加儿化音吧?
: 合作社 我小时候一直以为是“盒子社”。

avatar
N*u
165
跟大小没关系,跟音调和发声口型有关系。

【在 M******n 的大作中提到】
: 不是说小地方都要儿化么
avatar
N*u
166
三院绝对不能加儿。又不是三院儿点灯:)谁们家医院加个儿子?那还怎么念啊:(

【在 l*y 的大作中提到】
: google了一下,看来跟我想得差不多:
: 17.下列北京331路公交车沿线各站哪一个不适合加儿化音?(5分)
: A.塔院 B.三院 C.五道口 D.清华园
: 此题选B,满眼的C啊。。其实本题给我身边同龄人做可以说是撂倒一大片,是最为蒙人
: 的一
: 道题。因为这个题即使知道了儿化规则,如果没在北京生活过也不知道。。即使在北京
: 生活
: 过,没点儿阅历也不知道。。这也是为什么学费查了baidu之后依旧做错的原因。。
: 首先先说说C,五道口的“口儿”意为“路口儿”,是要儿化的。
: 而像在北京上过大学的多JJ,还有我身边的大部分人,都选了D,因为他们认为清华园

avatar
N*u
167
节奏呢?

【在 y******u 的大作中提到】
:
: 其实吧,就饼干当年也多少算个洋货
: 北京话刚接触到这个词儿没敢太“写意”,就没儿化了
: 想想是不是这个理儿

avatar
N*u
168
就为着我一嘴的老北京口音,上大学外地同学楞听不懂我说话。为了群众的利益,我拼
命去北京话地往南学,然后终于群众满意了。有天打的,的哥一开始以为我南方的,聊
着聊着,说不对啊,你北京的!我说哪儿露馅了?其实就是一些本地人习以为常的发音
和节奏上的细节,当语言环境足够的时候,就会不经意间流露出来。到现在我还落一毛
病,如果完全放松的状态下,乡音才会流水般倾泻出来,否则,北京人以外的人是很难
听出来我是北京的,越正式的场合,我自己都会忘了北京话怎么说。

【在 l*y 的大作中提到】
: 这是北京话水平测试里面的
: 网上好多

avatar
N*u
169
我知道吃么糊,蝎了虎子:P

【在 L*******9 的大作中提到】
: 来来来,说说燕么虎是啥?
avatar
N*u
170
我地明白你意思。我觉得还是强调音,就是不耐烦的意思。

【在 T****B 的大作中提到】
: 不是奶个,是n-A-ei个。。..我得录个音。。。看来。。。
avatar
N*u
171
一脑门黑线。。。

【在 T*********C 的大作中提到】
: 三院 一般指 航天三院吧
avatar
N*u
172
哪个六院。。。虽然我知道你说的是哪个。

【在 H******7 的大作中提到】
: 你说的这个我知道。
: 我们家是 六院 的。呵呵。

avatar
N*u
173
接着晕倒,为毛加儿:(

【在 L*******9 的大作中提到】
: 晕倒,是北医三院儿啊!
avatar
N*u
174
蝎了虎子?

【在 E*****Z 的大作中提到】
: 啊?我一直以为是壁虎呢。。。面壁去了。。。
avatar
N*u
175
谁要说饼干儿,我一准儿以为说丙肝儿,心说谁那么倒霉得这个病。油饼r,麻花r,豆
腐脑r,这些倒是对的。

【在 p**********d 的大作中提到】
: 我倒是聽不少人說過“餅乾兒”。“油餅兒”“麻花兒”“豆腐腦兒”都加兒啊。看不
: 出餅乾有甚麼區別。

avatar
N*u
176
你真的确定他们不是在说HCV? 或者就是装北京人忽悠你?

【在 p**********d 的大作中提到】
: 也許土生土長的北京人不這麼說,但是不少普通話很標準的人也會說“餅乾兒”。
avatar
N*u
177
不是,真的跟发音有关。

【在 y******u 的大作中提到】
:
: 其实吧,就饼干当年也多少算个洋货
: 北京话刚接触到这个词儿没敢太“写意”,就没儿化了
: 想想是不是这个理儿

avatar
k*a
178
听乡音觉得里面还挺有学问的。自己以前都没发现,感情区别这么大呢。
avatar
s*3
179
怀疑念马家铺?。。。

【在 M******n 的大作中提到】
: 马家堡 看丹桥 芥末墩
: 怎么个儿化法?

avatar
b*n
180
不是北京人
感觉应该是饼干,没儿
avatar
T*B
181
北医三院。。。没儿。。。

【在 L*******9 的大作中提到】
: 晕倒,是北医三院儿啊!
avatar
T*B
182
有 饼干儿 没听过后两个。。

【在 i****2 的大作中提到】
: 北京住了20多年,没听过“饼干儿”、“东直门儿“和”图书馆儿”吧
avatar
w*3
183
还有人想学?

【在 P******O 的大作中提到】
: 北京的儿化音是非常讲究的,外地人想学挺难的,不在北京生活个10年8年很难掌握。
avatar
U*J
184
你要说‘小饼干儿“,就得加er了。
avatar
m*l
185
我较着“饼干儿”更像天津话

【在 T****B 的大作中提到】
: 有 饼干儿 没听过后两个。。
avatar
h*n
186
一般说饼干是不加儿。
说小饼干的时候才加儿。
avatar
H*e
187
我听过安徽人说“饼干儿”,“吃饭儿”。。。
越听越别扭。。。
但象前面提到的“小饼干儿”,这个是有的
反正这儿化音,还有各种词的发音不是想学就能学的
我老公和我在一起7、8年了,在北京呆了3、4年,很多我和我爸妈说的北京话他还挺不
懂呢
avatar
p*a
188

是啊!!!自觉的,遇到生人自动改标准国语,连带用词都南方化。除非跟熟人聊天,
压根听不出来北
京的。

【在 N******u 的大作中提到】
: 就为着我一嘴的老北京口音,上大学外地同学楞听不懂我说话。为了群众的利益,我拼
: 命去北京话地往南学,然后终于群众满意了。有天打的,的哥一开始以为我南方的,聊
: 着聊着,说不对啊,你北京的!我说哪儿露馅了?其实就是一些本地人习以为常的发音
: 和节奏上的细节,当语言环境足够的时候,就会不经意间流露出来。到现在我还落一毛
: 病,如果完全放松的状态下,乡音才会流水般倾泻出来,否则,北京人以外的人是很难
: 听出来我是北京的,越正式的场合,我自己都会忘了北京话怎么说。

avatar
L*9
189
331过了塔院儿后的下一站是三院(就是指北医三院啊)。。。当然旁边就是六院了,
是精神病院。。。

【在 H******7 的大作中提到】
: no no no 你说的跟我们说的不是一个
: 我们说的是航天 航空这几个院。
: 你说的可能是医院。

avatar
y*i
190
《钟鼓楼》里面有句唱“说着明儿早晨,是吃油条饼干”,到底有没有儿话饼干,我记
不清了。
不过,语言这东西,是发展变化的。你听听侯宝林的相声,有些说法新北京人也未见得
都知道。“令斤卖”是啥意思呢?
avatar
p*a
191

价格按照市斤重量乘以rate

【在 y****i 的大作中提到】
: 《钟鼓楼》里面有句唱“说着明儿早晨,是吃油条饼干”,到底有没有儿话饼干,我记
: 不清了。
: 不过,语言这东西,是发展变化的。你听听侯宝林的相声,有些说法新北京人也未见得
: 都知道。“令斤卖”是啥意思呢?

avatar
H*e
192
令斤卖有啥不知道什么意思的呀。。。
从小家里人就这样说的

【在 y****i 的大作中提到】
: 《钟鼓楼》里面有句唱“说着明儿早晨,是吃油条饼干”,到底有没有儿话饼干,我记
: 不清了。
: 不过,语言这东西,是发展变化的。你听听侯宝林的相声,有些说法新北京人也未见得
: 都知道。“令斤卖”是啥意思呢?

avatar
m*l
193
这个绝对没有"er"

【在 y****i 的大作中提到】
: 《钟鼓楼》里面有句唱“说着明儿早晨,是吃油条饼干”,到底有没有儿话饼干,我记
: 不清了。
: 不过,语言这东西,是发展变化的。你听听侯宝林的相声,有些说法新北京人也未见得
: 都知道。“令斤卖”是啥意思呢?

avatar
y*a
194
问问大家,公主坟,应该加儿音吗
avatar
d*e
195
公主坟r需要加儿!

问问大家,公主坟,应该加儿音吗
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 6.0 - iPhone Lite

【在 y*****a 的大作中提到】
: 问问大家,公主坟,应该加儿音吗
avatar
m*l
196
地铁报站肯定不加 :)
平时说话加

【在 y*****a 的大作中提到】
: 问问大家,公主坟,应该加儿音吗
avatar
b*d
197
想起个歇后语
谢了虎子掀门帘儿 -- 露一小手
如果不仅仅露一小手,就是
纱窗擦屁股 -- 露一手 了
其实北京话里还有大量的歇后语。有时说了歇后语才觉得表达的更解气,更损。

【在 H******7 的大作中提到】
: 那叫
: 歇了虎子

avatar
a*6
198
说“小心肝”呢?
1。 情侣之间,或者大人对孩子说,“小心肝”。
2。 医院小护士看到一个有肝脏病的人在喝酒,说“小心肝”

【在 U***J 的大作中提到】
: 你要说‘小饼干儿“,就得加er了。
avatar
b*d
199
对,还经常不说卖,说称(读腰的音)
论斤腰 或 吝斤腰

【在 H******e 的大作中提到】
: 令斤卖有啥不知道什么意思的呀。。。
: 从小家里人就这样说的

avatar
L*9
200
是,我琢磨过味儿来了,是不加儿的。

【在 T****B 的大作中提到】
: 北医三院。。。没儿。。。
avatar
L*9
201
论斤腰说得多。。。

【在 b***d 的大作中提到】
: 对,还经常不说卖,说称(读腰的音)
: 论斤腰 或 吝斤腰

avatar
d*n
202
当年上大学的时候最受不了的是外地同学让我帮“占个位儿”。。。怎么听都别扭。。
avatar
b*d
203
北京话里还经常把仨字儿的中间内个给弱化。姜昆相声里提及过
同志们 发成 类似 徒儿们 的音
不知道 发成 不儿道
还有一些习惯发音 比如
三菱 说 三棱, “看内公园儿湖边的栏杆,挂的一水儿的三棱的灯管儿”
俊念尊(四声) “这zhei姑娘可真zun4”
媳妇 喜分儿 “zhei咱喜分儿?”逗乐儿时说的
avatar
b*d
204
占个座儿
另外老听有人说 “不是盖的”,是哪里的话?
以前老说盖了帽儿了,现在早就不流行了
另外我也非常受不了有人说 “丫们”,丫就是丫,不是加个们就变复数了。

【在 d******n 的大作中提到】
: 当年上大学的时候最受不了的是外地同学让我帮“占个位儿”。。。怎么听都别扭。。
: 。

avatar
n*a
205
Dongzhimen xibianmen'er xizhimen dashilan tushuguan
yangrouchuaner
似乎儿不儿没什么规律 看到了要自己说一说才知道

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
v*x
206
現在的北京小屁孩越來越少用弱音儿化音了。滿大街都外地人,小胡同里開飯館的都說
河南話了。北京人基本上都從城里給騰到遠郊了。

【在 b***d 的大作中提到】
: 北京话里还经常把仨字儿的中间内个给弱化。姜昆相声里提及过
: 同志们 发成 类似 徒儿们 的音
: 不知道 发成 不儿道
: 还有一些习惯发音 比如
: 三菱 说 三棱, “看内公园儿湖边的栏杆,挂的一水儿的三棱的灯管儿”
: 俊念尊(四声) “这zhei姑娘可真zun4”
: 媳妇 喜分儿 “zhei咱喜分儿?”逗乐儿时说的

avatar
l*y
207
你们北京人都跑国外来了,都不回北京

【在 v*x 的大作中提到】
: 現在的北京小屁孩越來越少用弱音儿化音了。滿大街都外地人,小胡同里開飯館的都說
: 河南話了。北京人基本上都從城里給騰到遠郊了。

avatar
a*t
208
不是盖的吧还真是由盖了冒儿了演变出来。。。。

【在 b***d 的大作中提到】
: 占个座儿
: 另外老听有人说 “不是盖的”,是哪里的话?
: 以前老说盖了帽儿了,现在早就不流行了
: 另外我也非常受不了有人说 “丫们”,丫就是丫,不是加个们就变复数了。

avatar
d*t
209
地域贴!
avatar
s*t
210
"吝"是老话.

【在 L*******9 的大作中提到】
: 论斤腰说得多。。。
avatar
t*l
211
很强大!
还有馅儿饼,经常有人念成馅饼儿,还声称是京腔。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
r*g
212
还有马家堡.

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
E*T
213
JIE(4声) BIE(3声)ER --后面俩连读。。。
我那天说完了。。愣是人家没听懂我说啥……让我又对我自己的定位产生了怀疑……
avatar
y*n
214
简称台北的? 北市还是北县?

【在 j****i 的大作中提到】
: 台湾北京路过
avatar
v*d
215

也可以说他们丫 or 你们丫表示负数 :)

【在 b***d 的大作中提到】
: 占个座儿
: 另外老听有人说 “不是盖的”,是哪里的话?
: 以前老说盖了帽儿了,现在早就不流行了
: 另外我也非常受不了有人说 “丫们”,丫就是丫,不是加个们就变复数了。

avatar
b*e
216
我也有点这样~~

【在 p****a 的大作中提到】
:
: 价格按照市斤重量乘以rate

avatar
b*e
217
还有
我告儿你说
北京爷们儿骂人:内孙子 你大爷的!
我听着就想乐

【在 b***d 的大作中提到】
: 北京话里还经常把仨字儿的中间内个给弱化。姜昆相声里提及过
: 同志们 发成 类似 徒儿们 的音
: 不知道 发成 不儿道
: 还有一些习惯发音 比如
: 三菱 说 三棱, “看内公园儿湖边的栏杆,挂的一水儿的三棱的灯管儿”
: 俊念尊(四声) “这zhei姑娘可真zun4”
: 媳妇 喜分儿 “zhei咱喜分儿?”逗乐儿时说的

avatar
w*l
218
记得相声里说 鸭梨
北京人:烟儿梨
天津人:亚梨儿
avatar
d*e
219
that's possible :)

【在 N******u 的大作中提到】
: 对了,你确定他们在说饼干儿,而不是丙肝儿?嘻嘻
avatar
v*x
220
新北京市,简称新北市

【在 y*****n 的大作中提到】
: 简称台北的? 北市还是北县?
avatar
M*t
221
吃三斤碘盐完了以后变的玩意儿

【在 L*******9 的大作中提到】
: 来来来,说说燕么虎是啥?
avatar
T*B
222
马家堡很著名么
avatar
T*B
223
马家堡很著名么
avatar
y*n
224
以前是某夜班车总站。夜班车总有和鬼故事有联系。

【在 T****B 的大作中提到】
: 马家堡很著名么
avatar
p*l
225
我不是北京人,我也知道大栅栏发音是 da shi lanr
北京公交车上报站的大妈一口纯正京腔,就是把东直门发成东直门儿,导致我大一的时
候经常因为听不懂报站而常常坐过站。。。
avatar
t*o
226
这贴爬得我肚子都笑疼了,真喜庆!
avatar
v*d
227
亲切感汹涌澎湃
avatar
q*g
228
撮堆儿卖

【在 L*******9 的大作中提到】
: 论斤腰说得多。。。
avatar
D*Y
229
东zhi1门,西便门儿,西致门,大什赖儿, 图书馆,羊肉串儿。
其实只有一个词就能知道是不是北京长大的。
哈德门。。。。。。。。。lol ..

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
q*g
230
热姐,怎么念?
重音在哈上,门带儿。
哈~~大门儿
我能往北京人堆里扎了吗?

哈德门。。。。。。。。。lol ..

【在 D****Y 的大作中提到】
: 东zhi1门,西便门儿,西致门,大什赖儿, 图书馆,羊肉串儿。
: 其实只有一个词就能知道是不是北京长大的。
: 哈德门。。。。。。。。。lol ..

avatar
D*Y
231
著名个屁。高中们学校组织到那边学农。全是黄土,洋灰路都没一条。
去年再去找我同学。。妈爷贼。他们家房价都一万三了。楞敢说刚出三环。。。
我心说了,您这离三环一大截子呢。。 几年没回国。。这世道儿。。

【在 T****B 的大作中提到】
: 马家堡很著名么
avatar
b*o
232
粉好
avatar
z*e
233
标准答案:
东直门 dong1 zhi men2
西便门 xi1 bian4 menr2
西直门 xi1 zhi men2
大栅栏 da4 shi2 lar4 或 da4 shi lar4
图书馆 tu2 shu1 guan3
羊肉串 yang2 rou4 chuanr4
avatar
l*t
234

复数说法是 这帮孙子

【在 b***d 的大作中提到】
: 占个座儿
: 另外老听有人说 “不是盖的”,是哪里的话?
: 以前老说盖了帽儿了,现在早就不流行了
: 另外我也非常受不了有人说 “丫们”,丫就是丫,不是加个们就变复数了。

avatar
q*g
235
打击面太大了

【在 l******t 的大作中提到】
:
: 复数说法是 这帮孙子

avatar
D*Y
236
以前们借彼儿二姥娄都念 ha3 (三声)德门,门是没有儿音的。lol。。而且从来不带
儿音。
头先烟卷儿也有这牌子。
二姥姥常说:搁以前,哈德门外那都乱坟港子。晚上城门一关甭管谁您也得明儿再出切
。现在,城墙拔了。早没以前四九城儿的模样了。.......lol .

【在 q*g 的大作中提到】
: 热姐,怎么念?
: 重音在哈上,门带儿。
: 哈~~大门儿
: 我能往北京人堆里扎了吗?
:
: 哈德门。。。。。。。。。lol ..

avatar
q*g
237
哈(3)de闷
被隔壁带坏了

【在 D****Y 的大作中提到】
: 以前们借彼儿二姥娄都念 ha3 (三声)德门,门是没有儿音的。lol。。而且从来不带
: 儿音。
: 头先烟卷儿也有这牌子。
: 二姥姥常说:搁以前,哈德门外那都乱坟港子。晚上城门一关甭管谁您也得明儿再出切
: 。现在,城墙拔了。早没以前四九城儿的模样了。.......lol .

avatar
F*P
238
我碰到一个学中文的加拿大人,他说他去北京发现如果说“东直门”,不说“东直门儿
”,当地出租车司机怎么都听不懂他要去哪儿。我证明两种说法他说得都很地道。
avatar
F*P
239
你不能光跟受过高等教育的美国人说话

【在 a********6 的大作中提到】
: 我觉得大zha4lan挺好的,一个国家的发达程度和语言的标准化很有关系。看看美国,
: 全美各地口音差异很小。

avatar
q*g
240
我猜,还是这个加拿大人外貌的缘故。
司机本来期待的是带口音的中文。
这老外,口太正了,司机一时没回过味儿。
一般对话如下:
司机:去哪儿?
乘客:东直门。
司机:东直门内,门外?
乘客:簋街那边。先开着,到时候告诉你怎么走。
或者是:
司机:去哪儿?
乘客:东直门。
司机:东直门内,门外?
乘客:东直门外,十字坡。
司机:哪儿?没听说过。
乘客:你平谷的吧?几天没洗澡了!
嘿嘿

【在 F*P 的大作中提到】
: 我碰到一个学中文的加拿大人,他说他去北京发现如果说“东直门”,不说“东直门儿
: ”,当地出租车司机怎么都听不懂他要去哪儿。我证明两种说法他说得都很地道。

avatar
y*a
241
我觉得这种态度很恶劣,很显得没文化,司机哥哥会很郁闷

【在 q*g 的大作中提到】
: 我猜,还是这个加拿大人外貌的缘故。
: 司机本来期待的是带口音的中文。
: 这老外,口太正了,司机一时没回过味儿。
: 一般对话如下:
: 司机:去哪儿?
: 乘客:东直门。
: 司机:东直门内,门外?
: 乘客:簋街那边。先开着,到时候告诉你怎么走。
: 或者是:
: 司机:去哪儿?

avatar
F*P
242
还真不见得。我家LD以及他娘都是北京土生土长的。妈妈的北京话就很地道,这到了下
一代就不行了
(看贴仔细回忆了一下还真是有区别)。只能说是标准的普通话。儿话音也是大量减少
。也可能是因
为出国比较早。反正朋友说他给所有北京人丢脸了。

【在 D****Y 的大作中提到】
: 东zhi1门,西便门儿,西致门,大什赖儿, 图书馆,羊肉串儿。
: 其实只有一个词就能知道是不是北京长大的。
: 哈德门。。。。。。。。。lol ..

avatar
q*g
243
文化这顶帽子太大了,打车的乘客戴着不合适。
司机哥哥会觉得,乘客指路说话倍儿脆,言简意赅,不啰嗦。
乘客要是说:司机哥哥,请带我去东直门内大街XX号。
司机准得回:去哪儿?多少号?靠近那边儿啊?哦,簋街啊,你早说啊。耽误我功夫。

【在 y*****a 的大作中提到】
: 我觉得这种态度很恶劣,很显得没文化,司机哥哥会很郁闷
avatar
y*a
244
我是说你说的那句你平谷的几天没洗澡,很不合适,司机叔叔会拒载的

【在 q*g 的大作中提到】
: 文化这顶帽子太大了,打车的乘客戴着不合适。
: 司机哥哥会觉得,乘客指路说话倍儿脆,言简意赅,不啰嗦。
: 乘客要是说:司机哥哥,请带我去东直门内大街XX号。
: 司机准得回:去哪儿?多少号?靠近那边儿啊?哦,簋街啊,你早说啊。耽误我功夫。

avatar
p*l
245
还有个地名,东四十条,
有些人会说成,东,四十,条
应该是,东四,十条

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
D*Y
246
我说一口极标准的普通话。听不出北京口音。主要大学时在电视上做news reporter.
后来工作了,特别是去外地出谈生意时,别人问哪里人,都会说是祖上山东临沂。
北京人给别人的印象还算正面,比较大气不计较,同时也有什么都懂傲慢不上心。
到全国走一圈就会知道。北京人不太招人反感,但并不那么让别人和您close.。。。
天子脚下。政府把全国挣的钱都给了北京基建,。
全国人民调查下来。普遍印象最好的是山东。所以我从不给自己找跘儿。

【在 F*P 的大作中提到】
: 还真不见得。我家LD以及他娘都是北京土生土长的。妈妈的北京话就很地道,这到了下
: 一代就不行了
: (看贴仔细回忆了一下还真是有区别)。只能说是标准的普通话。儿话音也是大量减少
: 。也可能是因
: 为出国比较早。反正朋友说他给所有北京人丢脸了。

avatar
q*g
247
哈哈
那段是后加的,纯逗乐性质。
真要有司机犟:十字坡,没听说过。
乘客没准会甩句:你这车真味儿!

【在 y*****a 的大作中提到】
: 我是说你说的那句你平谷的几天没洗澡,很不合适,司机叔叔会拒载的
avatar
D*Y
248
其实一条条数过去就不会错了。。。因为没有四十条那么多。lol ..
很多人以为东四只是个地名。呵。其实。东单以前就一个牌楼。。东四有四个牌楼。
西单西四同理。。只是后来都拆了,就剩个地名。。lol
中国各地都有故事。不是本地人并不了解。。当故事听一听还是挺好玩的。

【在 p********l 的大作中提到】
: 还有个地名,东四十条,
: 有些人会说成,东,四十,条
: 应该是,东四,十条

avatar
D*Y
249
这两年回家。的确郊区远路的 的哥多了。
很麻烦,本来哪儿都拆的我不认识,还得帮他们找路。。真不象以前的师付说地儿就行。
我家人说是因为份钱儿太重。没的做了了。。吃不了苦都不干了。。好象
有多少次打车绕啊绕。。不过都不容易,也就算了。

【在 q*g 的大作中提到】
: 哈哈
: 那段是后加的,纯逗乐性质。
: 真要有司机犟:十字坡,没听说过。
: 乘客没准会甩句:你这车真味儿!

avatar
q*g
250
除非赶时间,我会指条快点的路线。
其它时候,就当看风景,认识新路。

有多少次打车绕啊绕。。不过都不容易,也就算了。

【在 D****Y 的大作中提到】
: 这两年回家。的确郊区远路的 的哥多了。
: 很麻烦,本来哪儿都拆的我不认识,还得帮他们找路。。真不象以前的师付说地儿就行。
: 我家人说是因为份钱儿太重。没的做了了。。吃不了苦都不干了。。好象
: 有多少次打车绕啊绕。。不过都不容易,也就算了。

avatar
c*g
251
在以下语境中,可以念做“饼干儿”
甲:家里不是有烙饼吗?你自己做点炒饼吃啊。
乙:那烙饼啊,让风呲了一下午,都成了饼干儿啦。
北京话里儿化音的用法,基本都是约定俗成的,很难找到一个万用的规律,总是有那么
一两个特例的。
网上和电驴里面有个有声小说《北京大妞的贫嘴爱情》,朗读者的北京话挺地道,听起
来饶有趣味。
avatar
l*y
252
真正的老北京不会出国不回去的

【在 F*P 的大作中提到】
: 还真不见得。我家LD以及他娘都是北京土生土长的。妈妈的北京话就很地道,这到了下
: 一代就不行了
: (看贴仔细回忆了一下还真是有区别)。只能说是标准的普通话。儿话音也是大量减少
: 。也可能是因
: 为出国比较早。反正朋友说他给所有北京人丢脸了。

avatar
A*s
253
东西直门不儿化门,感觉不是什么大地方小地方的问题,是因为两个直字都已经儿化了
儿化跟着儿化,一般都别扭
西便门即便是北京土著也有不儿化的
大栅栏就不说了,这个全国人民都知道吧。。。无数老电影都交代过了
图书馆不儿化,真不知为什么
羊肉串儿是一定儿化的吧
实际上北京话的结构已经在80年代被破坏了,即便是本土的,也受到了不少影响,更别
提这么大批的二代移民了。。。

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
A*s
254
马家pu4
各种pu4一大堆,满清的孙子留下的

【在 r*****g 的大作中提到】
: 还有马家堡.
avatar
A*s
255


【在 y*****a 的大作中提到】
: 问问大家,公主坟,应该加儿音吗
avatar
A*s
256
yuan2 yi4 sheng1
man3 shi ji4
di1 liu

【在 r*****l 的大作中提到】
: 再给你加点:言一声,满世界,提搂。
: 合作社这个有点难度了。

avatar
s*y
257
四九城的13个门都不加儿化音

【在 A*****s 的大作中提到】
: 东西直门不儿化门,感觉不是什么大地方小地方的问题,是因为两个直字都已经儿化了
: 儿化跟着儿化,一般都别扭
: 西便门即便是北京土著也有不儿化的
: 大栅栏就不说了,这个全国人民都知道吧。。。无数老电影都交代过了
: 图书馆不儿化,真不知为什么
: 羊肉串儿是一定儿化的吧
: 实际上北京话的结构已经在80年代被破坏了,即便是本土的,也受到了不少影响,更别
: 提这么大批的二代移民了。。。

avatar
t*m
258
抽烟有点历史的都知道吧

【在 D****Y 的大作中提到】
: 东zhi1门,西便门儿,西致门,大什赖儿, 图书馆,羊肉串儿。
: 其实只有一个词就能知道是不是北京长大的。
: 哈德门。。。。。。。。。lol ..

avatar
M*n
259
没有东二么?

【在 D****Y 的大作中提到】
: 其实一条条数过去就不会错了。。。因为没有四十条那么多。lol ..
: 很多人以为东四只是个地名。呵。其实。东单以前就一个牌楼。。东四有四个牌楼。
: 西单西四同理。。只是后来都拆了,就剩个地名。。lol
: 中国各地都有故事。不是本地人并不了解。。当故事听一听还是挺好玩的。

avatar
A*i
260
刚刚考我老公(山东的),居然都说对了
avatar
S*e
261
HAHA.

【在 H******7 的大作中提到】
: 刚看帖有人说:”北京人把饼干说成‘饼干儿’ “
: 笑了我,伤不起啊。。哈哈。
: 其实分辨是不是北京人很容易。
: ”东直门 西便门  西直门  大栅栏 图书馆 羊肉串“
: 能把这6个词语发对 北京人绝对跑不了。
: 要是吧东直门发成东直门儿。还骗人说自己是北京人,有点就说不过去了

avatar
r*n
262
我和LD现在也是普通话了,北京话只有北京人扎墩儿的时候才说得起来。

【在 F*P 的大作中提到】
: 还真不见得。我家LD以及他娘都是北京土生土长的。妈妈的北京话就很地道,这到了下
: 一代就不行了
: (看贴仔细回忆了一下还真是有区别)。只能说是标准的普通话。儿话音也是大量减少
: 。也可能是因
: 为出国比较早。反正朋友说他给所有北京人丢脸了。

avatar
r*n
263
那是吆喝,是特例。所以北京话要看上下文儿,没一定之规。

【在 p**********l 的大作中提到】
: 我不是北京人,我也知道大栅栏发音是 da shi lanr
: 北京公交车上报站的大妈一口纯正京腔,就是把东直门发成东直门儿,导致我大一的时
: 候经常因为听不懂报站而常常坐过站。。。

avatar
t*m
264
东二不是骂人的么?

【在 M******n 的大作中提到】
: 没有东二么?
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。