i*e
2 楼
If u have not do anything to that files, one way is try to
find a network neighborhood who use chinese system to change
the name for you. If it does not work, try to work in DOS
prompt. The last way is to use PCTools to edit fat table
directly.
BTW, richwin 2000 seems work with those chinese file name
when richwin97 does not.
【在 a*****w 的大作中提到】
: 无法移动那些中文名字的file，也无法copy.
: 惨...
find a network neighborhood who use chinese system to change
the name for you. If it does not work, try to work in DOS
prompt. The last way is to use PCTools to edit fat table
directly.
BTW, richwin 2000 seems work with those chinese file name
when richwin97 does not.
【在 a*****w 的大作中提到】
: 无法移动那些中文名字的file，也无法copy.
: 惨...
s*c
3 楼
As I know, the chinese file name(directory name) under
pwin9x is different from the chinese file name(directory
name) (created using njstar... or download)under ewin9x.
These two are not compatible. If you write a CD-R under
Pwin9x, you will not be able to read it from ewin9x and vice
versa. So that is why some people bring cd from china with
chinese file name but can't be read here.
【在 a*****w 的大作中提到】
: 无法移动那些中文名字的file，也无法copy.
: 惨...
pwin9x is different from the chinese file name(directory
name) (created using njstar... or download)under ewin9x.
These two are not compatible. If you write a CD-R under
Pwin9x, you will not be able to read it from ewin9x and vice
versa. So that is why some people bring cd from china with
chinese file name but can't be read here.
【在 a*****w 的大作中提到】
: 无法移动那些中文名字的file，也无法copy.
: 惨...
a*w
4 楼
The thing is that I CAN move this files (although I
cannot open this files and can not see the chinese
name of those files)in English WINNT4.0 or English WIN2000,
but I really dont understand why I cannot move those files
under English WIN98. Although I am using NJStar 2.1 in
all cases...
PS1: Files are all on CD-ROM, so I cannot rename them (i
don't
have CD-RW).
PS2: Before I start NJStar in ENglish WINNT4.0 or English
WIN2000, I cannot move those chinese-named files, but after
I start NJStar,
【在 s*****c 的大作中提到】
: As I know, the chinese file name(directory name) under
: pwin9x is different from the chinese file name(directory
: name) (created using njstar... or download)under ewin9x.
: These two are not compatible. If you write a CD-R under
: Pwin9x, you will not be able to read it from ewin9x and vice
: versa. So that is why some people bring cd from china with
: chinese file name but can't be read here.
cannot open this files and can not see the chinese
name of those files)in English WINNT4.0 or English WIN2000,
but I really dont understand why I cannot move those files
under English WIN98. Although I am using NJStar 2.1 in
all cases...
PS1: Files are all on CD-ROM, so I cannot rename them (i
don't
have CD-RW).
PS2: Before I start NJStar in ENglish WINNT4.0 or English
WIN2000, I cannot move those chinese-named files, but after
I start NJStar,
【在 s*****c 的大作中提到】
: As I know, the chinese file name(directory name) under
: pwin9x is different from the chinese file name(directory
: name) (created using njstar... or download)under ewin9x.
: These two are not compatible. If you write a CD-R under
: Pwin9x, you will not be able to read it from ewin9x and vice
: versa. So that is why some people bring cd from china with
: chinese file name but can't be read here.
s*l
5 楼
if that is the case, I strong suggest you installing a Chinese version
windows, Ewin2k is also ok, I think.
In EwinNT, although the chinese names is still "破絘" like thing,
but I think you can already copy down them to harddisk, and change the
names to be English. If the files are small ones, just copy back.
or else you just need to install a chinese version OS.
【在 a*****w 的大作中提到】
: The thing is that I CAN move this files (although I
: cannot open this files and can not see the chinese
: name of those files)in English WINNT4.0 or English WIN2000,
: but I really dont understand why I cannot move those files
: under English WIN98. Although I am using NJStar 2.1 in
: all cases...
: PS1: Files are all on CD-ROM, so I cannot rename them (i
: don't
: have CD-RW).
: PS2: Before I start NJStar in ENglish WINNT4.0 or English
windows, Ewin2k is also ok, I think.
In EwinNT, although the chinese names is still "破絘" like thing,
but I think you can already copy down them to harddisk, and change the
names to be English. If the files are small ones, just copy back.
or else you just need to install a chinese version OS.
【在 a*****w 的大作中提到】
: The thing is that I CAN move this files (although I
: cannot open this files and can not see the chinese
: name of those files)in English WINNT4.0 or English WIN2000,
: but I really dont understand why I cannot move those files
: under English WIN98. Although I am using NJStar 2.1 in
: all cases...
: PS1: Files are all on CD-ROM, so I cannot rename them (i
: don't
: have CD-RW).
: PS2: Before I start NJStar in ENglish WINNT4.0 or English
相关阅读
Re: volume control 不见了？Re: [转载] Win98 and richwinRe: 请问偶这是被病毒感染，还是怎的？Web浏览器 IE5 技巧小集Re: Windows schedulerRe: [转载] help: 如何用fdsik分成NTFS格式的盘Re: IE 的小问题Re: help for chinese Telnet tool ?Windows ME VS Windows 98 (zhuan)Re: 重装 Win98Re: 我忘了开机密码，真么办？Re: \_restore in winmeRe: need help in installing NT4 in big harddrive[转载] 2000年彩蛋完整秘籍(上)Re: CTerm cannot be installed under Windows 2000???NT启动过程Re: 关于设环境变量，请大侠扫一眼.扫一眼...Re: 改变显示器分辨率是否影响系统速度？Re: print to file under windowsRe: 安装Windows2000 Multi Language 的必要性在那里?