Redian新闻
>
上海封城后掀移民热:走还不是走?这是个问题

上海封城后掀移民热:走还不是走?这是个问题

上海封城后掀移民热:走还不是走?这是个问题

上海封城之后,中国人对移民兴趣陡增,这可能是因为他们既担心中国长远的政治走向和经济前景,更担心自己明天的命运。但世上没有理想国,“跑路”之后也仍然要面对现实的挑战。

By Rong Xiaoqing

2022年5月5日,03:47 美国东部时间

欢迎阅读本期“海外华人札记”,我是常驻纽约的华文记者荣筱箐。每周四我们将一起从华人视角解读、探讨新闻热点、品析时报精华文章。欢迎点击这里订阅,或推荐给朋友。

4月,上海一家方舱医院张贴的横幅。Credit…Ding Ting/Xinhua, via Associated Press

先是上海封城导致很多人吃喝看病成了问题,紧接着北京开始全民核酸、超市抢购,人们在无尽的检测和对健康宝“弹窗”的恐慌中度过了又一个不能出国门、甚至非必要也无法出京的“五一”假期。随着确诊病例增加,北京一些小区已经被封,一些孩子和职场人士进入“静止”模式,是否会步上海后尘仍有待观望。至于其他小一点的城市,更是可能随时随地陷入无休止的封城之中。这大概是疫情开始以来中国最人心惶惶的时刻之一,这种情绪从近期网上对“移民”这个词搜索次数的暴增中可见一斑。

根据微信发布的“微信指数”,4月3日,也就是上海封城一周后,中国政府宣布坚持社会面清零,当天“移民”一词的搜索指数环比上升了四倍多。百度的统计也显示,从3月28日到4月3日,诸如“移民加拿大的条件”、“出国哪里好”的搜索环比上涨了20多倍,但相关消息热传后,百度不再对外提供与移民相关的指数。在社交媒体上,一些移民机构纷纷发帖说前来咨询的人排起了长队。

这波对移民的热切关注还让去年开始出现的网络词汇“润”又火了一把——“润”取自英文跑路(run)的谐音,又寄予着人们对通过移民获得“滋润”生活的向往。曾被一些人称为中国现代文学“祖师奶奶”的作家张爱玲现在成了“润学”的祖师爷,人们翻出她50年代感觉中国气氛不对劲,从大陆逃往香港、进而移民美国的轶事,把她奉为集审时度势的智慧和雷厉风行的决断于一身的“跑路天后”。

上海封城之后,中国人对移民兴趣陡增,这可能是因为他们既担心中国长远的政治走向和经济前景,更担心自己明天的命运。时报的一篇交互式报道讲述了上海封城中人们的遭遇——阳性患者被拉去条件简陋的方舱隔离,一些方舱满地是垃圾,人们尽量少喝水,免得去极其肮脏的厕所,而那些因为住宅区被封回不了家的送货司机只能睡在街上。中国大陆的公共抗议极其罕见,但因为封城严重影响生计,一些上海市民愤而发声。在一场发生在小区里的抗议活动中,居民们高喊:“我们要吃饭、我们要上班、我们要有知情权。”

封城乱象带来的生存危机让人们如此直观地体会到,哪怕已经为了经济自由而牺牲了政治自由,哪怕已经遵守各种严格的防疫规定,仍然可能失去更多的自由,也许是就医得到保障的自由、下楼遛狗遛娃的自由、紧急情况下在网上发求助帖而不被删的自由,甚至也可能只是如厕自由、洗澡自由、出门上班或者下地种田的自由。有人在推特上说,上海封城引发移民热的原因是“以前是温水煮青蛙,现在是爆炒青蛙”。 中国和比利时混血网红锡兰最近“逃离了上海”回到比利时,他在一期视频中说,自己到了比利时才发现,上海的“温水”其实已经有1000度。

世上没有理想国,“跑路”之后也仍然要面对现实的挑战。封城期间网上有很多关于张爱玲移民往事的追述,大多没有提及她来美国后,给当地出版社投的英文书稿屡次被拒,写作才华得不到赏识,最终在家中孤独死去的后半生。正如已经“润”走的人们在朋友圈里贴的大都是异国的美景美食,很少有人去展示生活的五味杂陈,但他们经历的那些或许不起眼的挫败和失落,对现在正在琢磨要不要“跑路”的中国人来说,可能同样值得参考。

中国大陆中产阶级目前最渴望的种种自由在很多其他国家的确都可以找到,很多时候还附赠不戴口罩、不打疫苗的自由、在网上骂总统的自由和为了理念上街游行的自由。但对于希望通过移民获得自由的人们,要判断“走还是不走”大概也需要去看看自由的另一面——移民之后你可能不得不面对之前从未遇到过的不自由。

比如语言文化障碍带来的不自由。我曾经采访过一个十年前来到美国的移民,下飞机第二天去肯德基点餐,服务员说的话一句都听不懂,什么都没点就离开了。这件事给他留下的阴影到现在都难以彻底摆脱。而当你的英语好到完全没有障碍的程度时,可能又会陷入远离母语的痛苦。在美国一直以英文写作的小说家李翊云曾经在《纽约客》上以《说话就失言》 (To Speak Is to Blunder) 为题撰文讲述过这种痛苦,“我以如此坚定的态度抛弃中文的那种决绝简直就是自杀,”她写道。

比如社会地位的失重带来的不自由。移民对往昔荣耀的记忆可能会成为他们走不出的牢笼。我曾经采访过一个前中国国家队教练,在美国继续从事这一行,但面对的不再是国家队级别的队员。那次采访中他讲到了自己移民后感受到的心理落差,然后带着我在他的队员面前走了一圈,说是新华社记者来采访他。他知道我并不供职于新华社,但大概只有这个中国国家级权威机构登门采访才能让他在人前找回往日的风光。

比如孤独带来的不自由。不管是为了移民夫妻两地分居的“太空人家庭”,还是为等绿卡排期好好多年不能回国的打工族,甚至逃往海外的通缉犯,都必须面对孤独这一关。贾樟柯的电影《山河故人》中的煤老板张晋生因为行贿事发“跑路”去了澳洲,尝到这种孤独的滋味后,他用不改的山西乡音对儿子吼到: “中国不允许私人有枪,但在澳大利亚法律刚改,可以买枪,老子现在就买了很多枪,可是老子现在连个敌人都没有。自由是什么?自由是个屁嘞!”

但移民说到底是用你拥有的东西换取你渴望却缺失的东西,而“自由”这个由多个部件组成的复杂体系,从来就没有“包圆儿”这一说。相比张爱玲1952年时连小说手稿都顾不上带,拎着简单的行李一路南逃,在这个年代放弃金钱、地位、资源和母语去“跑路”,这样的权衡是否仍然值得?中国的封锁措施如果慢慢松绑,人们是不是又会迅速忘记当初的愤怒和焦虑,直到下一次危机从天而降?这些恐怕都只有冷暖自知,取决的是你最想要的究竟是什么。

Credit…Xinmei Liu

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: 纽约时报
相关阅读
重要!阳康以后心慌乱跳是怎么回事?到底有没有新冠长期后遗症,这是个问题大佬们都在扎堆往外润!润人还是润钱?这是一个问题……2023年美国备受关注的10个移民热点新闻!美国EB-5投资移民热潮:2024年1月签证数据揭示新趋势喝还是不喝,是个问题,华人学者研究揭示喝酒对心血管健康的复杂影响专家:加拿大免费停车场,是加剧住房危机的“罪魁祸首”!停车还是住人?是个问题!瞬间不香了!华女美国买汤圆惊现"癌症及生殖系统损害"提醒,吃还是不吃?真是个问题!H-1B季预热:移民局将开启线上申请中国这么好,为什么还有那么多人移民?这是真问题吗?人民热评:警方依法行拘于某,是警示也是纠偏【热议】Dragon还是Loong?网民热议应该如何翻译“龙”想明白这5个问题,制胜未来就不是什么难事联想小新 2024 锐龙版笔记本预热:整机功耗降低约 30.7%,年后发布10倍雪量狂砸温哥华! 20厘米连下24小时 暴风雪封城 又要渡劫封城要重演?! 恐慌蔓延, 悉尼或实施超严格封锁政策! 与病毒无关, 而是因为这一致命威胁疫情封城大学生做副业 网卖旧衣现在月入万元45岁沙溢“丑闻”曝光,胡可选择沉默:爱你12年,终究还是走到这一步……“纯血鸿蒙”真那么牛?华为,只是走出了第一步这才是走心的彩平图!这个可爱的小东西,竟是走私入境澳洲!警方展开大规模调查,外来动物交易黑幕曝光...
原创公众号
为什么总觉得别人对自己有敌意?让人感到安全又放松的8个「恢复角落」| 社长日签外国势力左右美国大选?两党竞争毫无底线!民进党真有“两套”地震警报系统!俄外交部“乌克兰危机超越边境”,英防长“转入战前时代”!刘诗诗10年前旧照被扒,引2.4亿网友围观:这简直就是刘亦菲2.0吧..."氛围感"拉满!!12款ins风「四件套」杀疯了!A类婴儿纱软糯哭~2024“渣女背心”太绝了!又纯又欲,出街撩撩撩撩爆了~~震惊!科学家竟然在宇宙中找到了地球上不可能存在的分子!为细菌设计的迷宫,让它们无法感染人体小思考 |人生丝滑技巧从C++切换到Rust,开发效率提升两倍不止这下戏里戏外都成了狗男人?第21期柬埔寨电影工作坊“高棉金棕榈”在澳门,听两位本土创作者分享短片的力量这条仙女流光蓬蓬裙,不愧是温婉优雅风的必备单品!“长久的男女关系,离不开这一点”邓元杰精彩文章汇总(2024年4月1日前)上海4000万买房的都是富豪?门槛真不如你想的那么高姜文沉沦女色,我选择原谅完整版 Y Combinator W24,100+ AI项目全览|硅兔独家让你精通ssh命令和SSH服务GO的并发与并行最适合今晚和娃一起看的电影,我找到了这7部2023年美国留学生拒签率飙升至36%,不能只欺负中国学生!2024年F1美签申请新变化,你必须了解!怎样养育一个心理健康的孩子?法国教育专家给的9个建议爱尔兰诞生最年轻总理, 16岁涉政,大学辍学,却成为国家教育部长......【行业日报】美国和英国人工智能安全测试建立伙伴关系20岁鲍登学院中国女生自杀身亡,校长表示令人心碎和震惊
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。